【內文摘錄之一】﹝陌生的“僧侶”﹞

西元一六○○年，英國人建立了臭名昭著的東印度公司。法國人也來了，在印度南方的安德拉邦站住了腳。當地的阿薩福賈漢國王容許他們設立貿易代表，停泊過路的商船和軍艦。一七四七年，一個法國士兵混在進香的人群中走進太陽神廟，瞧見了嵌在神像眼眶裡的“光之海”寶石。這時正是中午時分，燦爛的陽光像瀑布似的，從頭頂的水晶鑲嵌的天窗裡瀉流下來，直射在神像的寶石眼珠上，好像太陽聖火在寶石的多棱晶面上熊熊燃燒似的，散發出耀眼的七彩光輝。

那天夜晚，在滿窗的月華下，這個法國兵一夜也沒有入眠。那顆亮晶晶的鑽石實在太誘人了，像磁石似的緊緊吸引住他的心。為了尋找幸運和財富，他和許多夥伴一樣，懷著相同的夢想，參加了殖民軍團，漂洋越海來到印度，沿途經過許多地方，從來也沒有見過這樣漂亮的寶石。他意識到，對他這樣一個普通士兵來說，高傲的幸運女神也許一生只對他綻露一次微笑，如果他錯過了機會，不及時接受她的慷慨贈與，她便會掉頭走開，再也不理睬他。他歷盡辛苦到海外來的目的，就完全落空了。不，此刻好比戰場上的決鬥關頭，進取就是勝利，退後便會失去一切，決不能畏縮不前。他必須搶先在印度人發現寶石失竊以前，拿到這顆美麗的鑽石。要不，他就什麼也沒有了。事不宜遲，必須立刻行動。

夜，已經快消退盡了，灰濛濛的曙光從空中散佈開來，從視窗蔓延到床頭，像是提醒他，時間不多了，趕快行動吧！他像受了電擊似的猛地一骨碌跳起來，朝著太陽神廟快步趕去。他必須趕在晨光的前面，想辦法搶先一步把寶石弄到手。他在一條小巷裡，遇見一個早起的窮托缽僧，忽然想起一個好主意，掏出一枚銀幣放進托缽僧的乞食碗裡。托缽僧睜大了眼睛，望著這個慷慨的施主，嘴裡喃喃地感謝道：“神會保佑你，善心的好人。如果您有什麼願望，一定會實現的。”

“我想馬上就能實現，”法國兵盯住他的眼睛說，“你能幫助我實現！”

“我？”托缽僧的眼睛睜得更大了。

“是的。”法國兵詭秘地眨了一下眼睛，在他的乞食碗裡又放了一枚亮光閃閃的銀幣。“您要我做什麼？”托缽僧伸手收起銀幣，聲音有些發抖。

法國兵微微笑了，輕輕撫拍了一下托缽僧的肩頭，安慰他說：“別害怕，我不要你做違法的事情，只要你的袈裟。”說著，又掏出第三枚銀幣放進他的碗裡。

托缽僧忽地舒了一口氣，顧不上探問原因，連忙脫下破袈裟，遞給了法國兵。一刻鐘後，當太陽神廟剛敞開門縫，就閃進一個陌生的僧侶。門廊下光線黯淡，看不清他的面孔。不一會兒，他又像影子似的從門裡閃了出來，快步跨過廣場，融進朦朧不清的晨光裡。

盜寶的法國兵終於達到了目的，得到了太陽神像的眼睛——美麗的“光之海”寶石。他做賊心虛，不敢在當地出售，將它帶到馬德拉斯港賣給一個英國船長......



【內文摘錄之二】

﹝黃金國的神話﹞



一五三六年，聖馬爾塔駐軍首領凱撒達率領另一支探寶隊踏上了征途。他們起初沿著一條森林密佈的谷地向南挺進，林下到處是朽木腐葉和泥濘的沼澤，行走十分艱難，只好改乘船溯流而上。河水避開密林、沼澤和山巒，行動方便多了，很快便把他們帶進了印第安人聚居的腹地。忽然，他們瞧見前面有一艘小船，陽光照耀著船上土人脖子上懸掛的金屬片，散發出一片耀眼的金光。“黃金！”西班牙水手們忘記了疲乏，高聲歡呼起來。

“趕上這只船，黃金國就在前面了。”凱撒達意識到夢寐以求的黃金國就在前面不遠的地方，不由精神一振，指揮手下人加勁划船，趕上了前面的印第安人。當他們劃到跟前，才看清楚了。船上一個印第安婦女的項圈上，還綴飾著幾顆亮晶晶的綠寶石，像是熱帶叢林中的大綠甲蟲，浮泛起一片柔和的變色虹彩，比黃橙色的金片好看多了。“祖母綠！”凱撒達失聲喊道。他心裡明白，這個印第安婦女胸前佩帶的綠寶石，每一顆都價值連城，和馬德里宮廷裡的貴婦們的首飾相比，後者全都會黯然失色。

凱撒達身邊的一個長連鬢胡的軍士長眼睛裡冒出貪婪的凶光，悄悄拔出腰間的手槍，凱撒達連忙按住了他的手，低聲喝住了他。他知道，眼前的珠寶雖然誘人，但是現在還不是動手的時候。如今他急需知道的，是通往神秘的黃金國的路線，那可比眼前這個印第安婦女身上的金片和綠寶石值錢多了。

他笑嘻嘻地掏出幾把折疊小刀、一面小鏡子，散發給船上的印第安人，換來了那串綴有祖母綠寶石的項圈和別的黃金飾品，比畫著手勢，向他們打聽去黃金國的道路。印第安人懂得了他的意思，手指著大山背後說：“伊瓜克……巴丘艾……”

凱撒達也懂了。那不就是傳說中的聖湖伊瓜克和生命女神巴丘艾，那個曾誘引過無數冒險家，把他的心搔弄得癢癢的印第安之謎嗎？

說實在的，他對這些在他看來野蠻的印第安邪神才不感興趣呢，他關注的只是黃金和那顆象徵巴丘艾女神的祖母綠寶石。最好那塊寶石和女神本身的個子一樣大。噢，那可太美啦！

河流上源的大山就在前面，勝利已經不遠了。凱撒達指揮水手奮力向前划船，朝著最後的障礙衝刺。遺憾的是，前方有一道瀑布攔住了去路。從高崖上奔騰而下的激流把他們的幾隻小船沖得七零八落，所有的人都翻沉落水，好不容易才像水耗子似的，一個個攀上岩石嶙峋的河岸。他們失去了船和糧食，再也沒有別的辦法了，只有硬著頭皮攀登面前的大山。當他們氣喘吁吁地攀上山頂時，幾乎不相信自己的眼睛。只見面前的高原上，散佈著許多印第安木屋，到處都是玉米田和馬鈴薯地。遠處有一座樣式奇特的寺廟，高聳的塔樓和門柱上閃爍著璀璨的金光。和它相比，西班牙最大的巴賽隆納神聖家族教堂、倫敦威斯敏斯特寺、巴黎聖母院、土耳其伊斯坦布爾藍色清真寺算得了什麼！寺廟周身如此金光燦爛，也許只有天國宮殿才能和它相比。

凱撒達猜想：“巴丘艾綠寶石就藏在這座廟裡嗎？”

現在已經沒有任何力量可以阻擋他們了，也用不著再和印第安人講客氣。凱撒達拔出佩刀，指揮手下人走下山，徑直朝那座金光閃閃的廟宇衝去。驚詫的印第安人還沒有弄清楚是怎麼一回事，許多人就成為了刀下冤鬼。後來的歷史學家描述這次行動及其後繼者們對“黃金國”的洗劫時說：“他們行動如同水銀和閃電。像水銀瀉地那樣洗劫乾淨一切金銀財寶，像閃電似的縱火把所有的房屋田舍化為灰燼。”

凱撒達領兵沖進了那座用金箔包裹的印第安古廟，沒有找到嚮往的巴丘艾綠寶石。他生氣了，一把火燒了廟宇。他又抓住一些僧侶和村民拷打，要他們說出藏寶的地方。使他更加氣惱的是，這些印第安人至死也不肯吐露秘密。

凱撒達說，“那些野蠻的印第安人雖然不肯說，但我從他們的眼睛裡已經看出了謎底。世間真有這麼一塊祖母綠寶石，比我們得到的所有的財寶都值錢多了。我發誓，一定要得到它。”

印第安人的嘴巴是沉默的石頭。狡猾的愷撒達不再拷問他們，只是放火焚燒村舍，摧毀一切廟宇，任隨驚惶的印第安人向山中逃去。

“瞧，他們自己給我們引路了。”他得意洋洋地說，帶領裝備精良的西班牙士兵跟蹤追趕。他的這一招真靈。他估計到印第安人無路可逃，會奔向最神聖的伊瓜克湖，乞求至高無上的萬神之神奇米尼加瓜和生命創造者巴丘艾女神的保護，通往那兒的道路就會自動敞開了。

“我要的是黃金國的心臟，那個沉滿金粉的伊瓜克湖和巴丘艾綠寶石！”凱撒達帶兵緊緊追趕，傲慢地宣佈說。不出他所料，殘餘的印第安人果真逃到了群山掩蔽的伊瓜克湖邊。

可是，他仍感到有些意外，想不到這裡比他想像中更好。清澈的湖底裡，沉澱的不只是粉塵樣的金沙，還堆滿了許多色彩繽紛的寶石和黃金飾品。准是虔誠的朝聖者們獻給聖湖的祭品，隨著歲月推移，綴成了這個天然的聚寶盆。湖邊有一座巍峨的寺廟。絕望的印第安人都麇集在廟門口，手持武器準備和入侵的西班牙人最後決鬥。他們已經無路可退，這裡必定是傳說中的巴丘艾女神廟，寶中之寶的祖母綠寶石就在廟裡。



西班牙人憑藉著手中的火器，無須貼身搏鬥，就像割草似的從遠處射倒了一片又一片印第安人。鮮血染紅了神廟的花崗石臺階，愷撒達帶領著兵丁，踏著這張特殊的“紅地毯”，大步跨進了廟門，

現在，這夥西班牙人真的面對面瞧見巴丘艾綠寶石了。廟內光線暗淡，只有一束白濛濛的陽光透過牆上的一扇小窗戶，斜斜地投射在神龕上，照亮了一塊鴕鳥蛋般大小的綠寶石。噢，這個設計真是妙極了。日光像是一束聖火，點燃了寶石晶面，散發出一片柔和無比的綠光，映亮了周圍的情景，一切都是綠幽幽的，神秘得無法想像。在神龕背後的綠色陰影裡，立著一尊女神像，想必它就是那個女神的化身了。凱撒達看得發呆了。這是純淨的祖母綠，只有真正的祖母綠才能發出這種聖潔的綠光，比春的嫩葉，比孔雀翎毛，比伊瓜克湖水更加碧綠。多麼美麗啊！

是的，這就是它，神秘的巴丘艾祖母綠寶石。愷撒達這才明白，自己起初對它估的價實在太低了。和它相比，囊中的黃金只是糞土。如果他擁有了這塊祖母綠寶石，他就得到了半個黃金國。 凱撒達佔有了巴丘艾綠寶石。這個故事的結局是離奇的。在這個謎樣的國度裡，一切都是不可解的疑團。愷撒達佔有了它，卻沒有最終得到它。當他死後，人們在他的遺物裡，沒有翻查出這顆著名的寶石。



【內文摘錄之三】

﹝“希望”藍鑽的噩夢鎖鏈﹞

這兒說的“希望”，是一顆碧藍的鑽石。世界上的藍鑽石不多，本來就是罕見的珍品。如果光度和透明度特別高，那就價值連城，在鑽石世界中無與倫比了。話又說回來，雖然這顆藍鑽石光彩奪目，可是在它那刺目的亮光裡，卻似乎隱隱約約帶著一些兒冷冰冰的凶光。不管是誰把它拿在手裡仔細欣賞，總會覺得在它的深處，投射出一縷刺眼的光芒，好像一柄鋒利的匕首，直刺人們的眼睛。啊，這是什麼原因？

一般人不解其中的道理，有經驗者看了就會說，這是奪命的凶光呀！千萬別被它迷住了，弄不好會為此丟了自己的性命。可惜呀，凡是見過它的人，都被它的那縷藍光迷住了，一個個喪失了理智，為此付出了沉重的代價。

這顆藍鑽石的故事，就是一連串歡樂和不幸的遭遇，簡直像是一篇傳奇。

一六四二年，一個名叫讓•巴蒂斯特•塔韋尼埃的法國寶石商，在印度的南方交了好運，得到一顆天藍色的寶石，開始了往後的一連串故事。

這顆寶石外表像是一顆雞心。大概剛剛挖出來不久，僅僅經過土法加工，琢磨得非常粗糙。猛一看，很不起眼。可是它重達112.25克拉，一拿在手裡沉甸甸的，很有分量。加上特殊的顏色，不由吸引住了塔韋拿在手裡沉甸甸的，不由吸引住了塔韋尼埃。塔韋尼埃很有經驗，憑著自己的一雙慧眼，看出了它的價值，毫不猶豫買下它。他想，這是一個難得的寶貨，隨便賣給別的人不合算，得要找一個出手闊綽的大買家才對。

塔韋尼埃將它帶回法國，乾脆送進宮廷，轉賣給路易十四國王，大大賺了一筆。路易十四也算是寶石行家，一般貨物騙不過他的眼睛。他接過這顆藍鑽石仔細一看，儘管打磨得太粗糙，可是仍散發出藍幽幽的亮光。路易十四被迷住了，他立刻大大方方地掏腰包，從塔韋尼埃手裡買下來，成為它的第二任主人。同時他又封了塔韋尼埃一個官職，作為額外的報償。

為了提高它的價值，路易十四命令工匠把它切割成大小兩顆。大的一顆重67.5克拉，外形好像一個水滴，是當時法國王宮裡最美麗的鑽石。小的一顆只有13.75克拉，轉讓給愛好寶石的布倫斯威克公爵收藏，並且就以公爵本人的名字，命名為“布倫斯威克”。

第一個不幸者是首先佔有它的塔韋尼埃。他只在印度人和路易十四中間轉了一下手，就得到一大筆錢和官職，看起來運氣很好。可是他一生好不容易積累起來的財產，被敗家的兒子揮霍得精光，自己到了老年，竟被一隻野狗咬死了。

第二個不幸者是路易十四。他特別喜愛這顆藍鑽石，珍藏在自己的珠寶箱裡，捨不得拿出來。想不到後來他只戴了一次，就患天花死了。

第三個不幸者是路易十四死後，繼位的路易十五的情婦。這位風流國王繼承了路易十四的王位和全部財富，包括這顆藍鑽石在內，統統屬於他所有。算他的運氣好，他自己沒有佩戴這顆藍鑽石，而是十分慷慨地將它送給了美麗的情婦。

不料這不是平常的珠寶賞賜，竟是冥冥中的厄運轉換。這個貴婦擁有它的時間並不長，後來在法國大革命中，由於和路易十五的特殊關係，被抓住活生生砍了腦袋。緊接著的第四個和第五個不幸者，是路易十六國王和王后。不知怎麼回事，這顆藍鑽石在那位貴婦死前，又轉到路易十六的手裡。

路易十六和王后都非常喜歡它，王后常常佩戴在身上，可怕的厄運也降臨在她的身上了。在一七九二年，法國的第一次資產階級革命中，覺醒的民眾推翻了波旁王朝，把路易十六和王后雙雙絞死。和路易十五的情婦一樣，同時死於非命。這就算完了嗎？

不，在這顆藍鑽石的歷程中，還有新的不幸者。第六個不幸者是王后的密友蘭伯娜夫人。她興高采烈地接受了王后的饋贈，沒想到得到的是顆致命的藍鑽石。在那場革命風暴中，也丟掉了如花的性命。王朝被推翻了，這顆稀世奇珍藍鑽石和王家財產一起，統統都被收存進國庫，有專門的衛兵守護，誰也甭想接近它。可是世界上保護得越嚴密的珍寶，越容易出毛病。珍寶的光芒勾引著人心，總會有人挖空心思，鋌而走險對它們動手的。想不到就在那一年，趁著全國一團混亂的時刻，發生了一件大案。這顆藍鑽石和另外兩顆名貴鑽石，大名鼎鼎的“攝政王”、“桑西”一起，被一個膽大包天的竊賊偷盜了。

在那社會大動盪的時代，要想破案非常困難。雖然後來費了九牛二虎之力，找回了“攝政王”和“桑西”，可是這顆藍鑽石卻如石沉大海，消失得無影無蹤。幾十年過去了，當人們早已對它淡忘的時候，倫敦珠寶市場上忽然出現了一顆天藍色的鑽石。誰也不知道它的來歷，顯得十分可疑。有人認出來，這就是當年在法國失竊的那顆藍鑽石。可是現在它只有44.5拉，比原來那顆輕了許多，真的就是它嗎？

有經驗的寶石鑒定家仔細觀察後，宣佈說：“毫無疑問，這就是它！”

話雖然這樣說，有人還是不相信。如果真是那顆被盜的藍鑽石，為什麼輕了許多，形狀也有一些變化？

噢，這還不容易解釋嗎？俗話說，做賊心虛。偷了這顆藍鑽石的小偷，知道盜竊這樣貴重的東西將會受到多麼嚴厲的處罰，弄不好會在陰暗潮濕的牢房裡關上大半生。為了逃避懲罰，就在寶石身上做了手腳，把它切割得再小些，琢磨成另外的形狀，瞞天過海帶出法國國門，冒充一顆新寶石出售了。他想不到的是在世界寶石市場上，每顆價值不菲的寶石都有專門記錄，騙得過凡夫俗子，可騙不過專家的銳利眼睛。這顆藍鑽石出現在市場上，立刻被一個美國銀行家和寶石收藏家亨利•菲力浦•霍普看上，以一萬八千英鎊的高價買走了。他得到這顆鑽石非常滿意，以自己的名字，給它重新命名為“霍普”。“霍普“就是“HOPE”，是“希望”的意思。它是不是如同名字一樣，給人們帶來了美好的“希望”呢？

不，霍普死後就把它傳給了外孫。這個不知好歹的外孫高興極了，以為自己交了好運。誰知到了一九○六年，他一下子破產了，為了清償債務，不得不忍痛出售這顆藍鑽石，成為第七個不幸者。

它的下一個主人是土耳其奧斯曼帝國蘇丹阿卜杜拉•哈米德二世。他也是有名的寶石迷，為了得到理想的東西，專門委託了一個寶石商在世界各地尋找。聽說破產的霍普家族舉行拍賣會，就來參加這場賣。在拍賣會上，這個土耳其寶石商一眼就看中了藍色的“霍普”，決心替蘇丹買下它。雖然會上也有別的競爭者，可是土耳其蘇丹富甲天下，不管多少價格也不在乎。這個寶石商最後以四十萬美元買到手，心滿意足地帶回國，奉獻給愛寶的阿卜杜拉•哈米德二世蘇丹。阿卜杜拉•哈米德二世高興極了，重重獎勵了能幹的寶石商。阿卜杜拉•哈米德二世笑到最後了嗎？

噢，不，他牽扯進這顆厄運寶石歷程的鎖鏈，想躲開也不行了，最後成為了第八個不幸者。他剛剛得到它不到一年，就在一九○九年被廢，灰溜溜地下了台。寶石畢竟不如江山重要，真是得不償失呀！

第十個到第十二個不幸者是一個美國富商家庭。這個有錢的商人名叫麥克萊，精明能幹，很會做生意。想要得到什麼，就能得到什麼，連首都華盛頓郵政局的產權也歸屬於他的名下，真是一個頭腦靈活、手腕通天的商海能手。他在一九一一年瞄準了這顆漂亮的藍鑽石，施展出巧妙的生意手段，加上心理因素，只用了十一點四萬美元的低價，就從土耳其人手裡買下來，據為己有。 土耳其王室有的是錢，宮廷裡的金銀財寶比灰塵還多，為什麼要出售這顆好不容易弄到手的藍鑽石？麥克萊有什麼能耐，用這樣低的價格買下它？這就是心理因素起作用了。原來土耳其王室有些迷信。阿卜杜拉•哈米德二世下臺後，，他的弟弟穆罕默德五世繼位。

他特別迷信，打聽到這顆以“霍普”為名的藍鑽石一次次轉換主人，帶來種種不幸，認為這是一個喪門星，心裡非常厭惡，決定越快拋棄它越好，才命令手下人把它帶出深宮，想辦法連同壞運氣儘快轉讓掉。麥克萊和所有的美國人一樣，可是整天樂呵呵，從來也不信邪的主兒。那時候圍繞著這顆神秘兮兮的藍鑽石，小道消息滿天飛。許多無聊的小報記者好像鼻子特別靈敏的狗仔一樣，整天尖著鼻子到處嗅，無風也要掀起三尺浪，有了這樣曲折恐怖的背景，不猛吹一通才奇怪了。他們憑著生花妙筆，盡情渲染“霍普”是可怕的災星，嚇得本來就非常迷信的土耳其人越來越害怕。不消說，這更加堅定了土耳其人的決心，把它當作是捏在手掌心裡燒紅的炭團，巴不得趕快出手才好。沒準兒正是這樣的心理因素，才遂了麥克萊的意願。當他手握著這顆藍色鑽石的時候，心裡沾沾自喜，以為占了一個大便宜。穆罕默德五世拋出了“霍普”，逃脫了厄運嗎？

不，不管怎麼說，他也挨了這顆厄運鑽石的邊兒，照樣沒有什麼好結果。他在一九一八年一命嗚呼，太子穆罕默德六世繼位，剛剛做了四年蘇丹，土耳其就在號稱“土耳其之父”的凱末爾將軍領導下，爆發了一場轟轟烈烈的革命，廢除了至高無上的蘇丹，建立了共和國。雖然也一度暫時保存了傀儡王位，但很快就在一九二四年徹底取消了打從《天方夜譚》時代起西亞地方就存在的哈里發制度。十四世紀初期以來，威震歐亞非、雄霸東方的奧斯曼帝國就這樣在穆罕默德五世的兒子手裡結束了，還能說他有什麼運氣，躲開了厄運嗎？

現在麥克萊是“霍普”的主人了。不，他的妻子伊瓦琳才是這顆藍鑽石真正的主人。伊瓦琳本身就是商人。有人說，麥克萊只是前臺的表演家，伊瓦琳才是後臺真正的操縱者。還有人說，麥克萊恩其實只是一個幌子，伊瓦琳才是億萬家產真正的主人。

不管怎麼說，在這個家庭裡，伊瓦琳居於主宰的地位是沒有疑問的。伊瓦琳是有名的珠寶狂，她為了炫耀自己，把這顆稀罕的藍鑽石和另一顆名鑽“東方之星”一起佩戴，以顯示自己的豪華尊貴，引得無數貴婦眼紅，巴不得也有機會戴上它，哪怕僅僅一天也好。多虧這些心懷嫉妒的貴婦沒有得到它，不幸很快就降臨到麥克萊一家。當他剛剛買下這顆藍鑽石的第二年，兒子就因為車禍喪生，不久自己和伊瓦琳也死了。最後他們的女兒服了過多的安眠藥，糊裡糊塗送了命。藍色的“霍普”最後的結果怎麼樣？

愛戀寶石發狂的伊瓦琳死後，所有的寶石都被拿去拍賣，另一個美國大珠寶商哈裡•溫斯頓買到了它。他和這顆藍鑽石從前那些主人不一樣，沒有把它塞進自己的保險箱。一九五八年，“霍普”被無私地贈送給華盛頓的史密森研究所，作為科學研究的鑽石標本。

“霍普”至今一直保存在華盛頓的這個研究所，什麼事情也沒有發生。“霍普”的傳奇故事暫時結束了，在它的厄運相傳的鎖鏈上畫了一個完滿的句號。噢，通過“霍普”的故事，人們似乎懂得了一個秘密。沒準兒迷信只能嚇唬有迷信腦瓜的人。迷信本身害怕科學，厄運從來也不沾科學研究的邊吧？

【內文摘錄之一】﹝陌生的“僧侶”﹞

西元一六○○年，英國人建立了臭名昭著的東印度公司。法國人也來了，在印度南方的安德拉邦站住了腳。當地的阿薩福賈漢國王容許他們設立貿易代表，停泊過路的商船和軍艦。一七四七年，一個法國士兵混在進香的人群中走進太陽神廟，瞧見了嵌在神像眼眶裡的“光之海”寶石。這時正是中午時分，燦爛的陽光像瀑布似的，從頭頂的水晶鑲嵌的天窗裡瀉流下來，直射在神像的寶石眼珠上，好像太陽聖火在寶石的多棱晶面上熊熊燃燒似的，散發出耀眼的七彩光輝。

那天夜晚，在滿窗的月華下，這個法國兵一夜也沒有入...