旅行，是我和兒子認識自己和彼此的方式



我很享受帶兒子經驗這些看似麻煩的旅行。

很多認識或是不認識的的朋友，對於我帶這麼小的孩子出國去玩，剛開始都保持著不敢置信的懷疑眼光：

「不嫌麻煩嗎？」

「小孩看得懂嗎？」

「安全嗎？」

恐懼源自於未知，這些疑惑如果沒有親身驗證，將永遠是疑惑。尤其是養兒育女方面，傳統觀念和社會價值限制了我們許多可能性呢。

「學，就會了。」

人來到這個世界，就是要學習的，這是我常對正在努力學習世間所有事物的兒子說的話，我不希望他是在受限制的思考下成長的。現在步入學齡的他，不害怕嘗試任何新的事物，甚至會用他那可愛的童音告訴外公說：「學，就會了唷。」

出國旅行，在陌生的環境，問題從四面八方而來，學習的能力也因此急速增強。

每一次的旅行都是新的挑戰，而這次更勝以往，因為除了五歲的兒子，我還帶了女兒，在我肚子裡，三個月大。

「什麼？！妳確定嗎？妳非出國不可嗎？」

是的。我一定要。我在心底回應著他們在不同時間、以不同方式傳遞出來的焦慮與不安。

曾經，我也是一個循規蹈矩、遵循常識過日子的人。但是，人生中的第一場旅行，徹底顛覆了我對世界的認知，我的生命開始走向一條我從未曾想過的路；孩子出生後的一次親子旅行，更為我打開一扇通往世界藝術的門。遠方的呼喚，在我的血液裡，在我孩子的基因裡，旅行，是我們認識自己與彼此的方式。

這些旅行，到底對我的孩子產生甚麼影響？對我這不是個需要用語言回答的問題，我眼前這個孩子已經告訴了我答案，而且還會持續帶給我意想不到的驚喜。而已經五歲的他，這次要前往的是引領世界藝術潮流的義大利，他即將親身體驗和感受視覺、觸覺、嗅覺、味覺等豐富的刺激，對我這個藝術工作者，這是比甚麼都重要的親子教養。

更何況，我們母子手牽手已經踏出國門九次了，累積的的親子旅行經驗還不夠多嗎？還有什麼是我們無法克服的問題嗎？我們一次又一次揮別舒適溫馨的家，頭也不回的朝著未知的旅途前行，我們必須上路，這是無法克制的。

再一次，我說服了愛我、關心我的眾親友們，踏出國門。他們的支持是我這一趟旅行最強大的保險，不管碰到甚麼困難與考驗，我知道我們都能安然度過。



輯一

五歲兒子的第十次出國旅行

暨兒子兩歲半的巴黎短居一個月旅行後，暌違兩年半，在兒子五歲的這一年暑假，加上我肚子裡三個月的小寶寶，我們母子三人，與好友右魚往挑戰中北義大利的二十一日自助旅行前進。

五歲的兒子，從要抱著的十個半月包尿布吸母奶時期，到現在可以幫忙拉行李的幼稚園時期，算算他護照上的出入境章，累積起來一共是九次，其中包括一次的印尼巴厘島行、三次的日本行、三次的歐洲行、一次的中國行、一次的香港行。五歲小子的小腳丫跟著我們踏上烏布、巴黎、布達佩斯、京都、大阪、神戶、上海、雲南麗江、香港、澳門的土地，現在準備往羅馬、阿西西、貝魯加、威尼斯、比薩、卡拉拉出發。

而我則是從小孩剛出生時，連公園、菜市場都不敢帶小孩出門的宅媽，一路練習到現在，可以穿著比基尼，老神在在的陪小孩在義大利海邊玩沙、戲浪、撿石頭。旅行改變了我們的親子關係，也讓性子總是急躁的我，學會放慢腳步，跟著孩子的步調走。試著用孩子的眼光與高度看世界，重新認識世界。

隨著旅行經驗越來越豐富，我和兒子攜帶的行李卻越帶越少。記得兒子三歲半的時候，我們進行的第七次國外旅行，在法蘭克福預備轉機到布達佩斯那天，一位好心的站務人員幫我們取行李，當我跟他說明我們的行李就這麼一背包加一拖包，還有一台嬰兒車，站務人員有些驚訝地再問一次：「就這樣？」我也學會瀟灑地回覆：「是的，就這樣。」

就這樣，我們母子倆通過一次又一次在台灣不會遇到的考驗。更了解對方與自己，我們累積的生命經驗與智慧，這無形的人生財富，也越來越豐盛美麗。



【旅行作業1】義大利21日遊行程規劃

我對於義大利的印象只有羅馬機場和曾經去出差的卡拉拉。我查詢義大利的地圖，把一定會去的羅馬、右魚的目標威尼斯，以及我想去工作的卡拉拉這三個城市圈起來，考慮兒子的體力，以一個地點至少住兩個晚上為原則，計畫繞行義大利中北部一圈。

義大利中北部這一區的中古世紀小鎮頗負盛名，有在其他地方感受不到的歷史感，阿西西、貝魯加因此列入行程；其間正好認識一位每年都會去義大利過夏天的朋友，曾帶著小孩四處旅行的她，特別推薦波隆那，波隆那的騎樓和台灣的建築空間相似，大學城的步調比較慢，是比較適合帶小孩去的城市。位在卡拉拉旁，我還沒去造訪過的比薩斜塔，兒子對推塔這個活動很買帳，於是比薩也納入行程。

【旅行作業2】到義大利住哪裡？──親子同遊旅館訂房策略

歐洲旅館對同行的小孩有特別規定，有的是四歲以上、六歲以內可以同住，有的則是四歲以上就要加床，費用另計。兒子五歲，是頗為尷尬年紀。我既想省錢，又不想犯規，腦袋開始打架，到底是加床、訂三人房讓三個人都有床睡，還是讓兒子和我一起睡，最後總算調整出一個既符合規定又能省錢的訂房策略。

到羅馬的前幾天，三個人都需要調時差、適應生活，所以我特別在旅館訂房時加床，讓大家都能好好的休息，旅行中後期到阿西西與波隆那，則以三人睡一張雙人床的方式訂房，以節省住房費用。

帶小孩一起旅行，地點才是更應該考量的重點。住在方便的市中心，可以玩得比較晚，或是走走後發現孩子累了，也可以馬上回旅館休息補眠；但如果住在偏遠的廉價旅館，光是和孩子的疲累作戰，就耗去大量的精神與體力，更別說要好好的欣賞美景、品嚐美食了。

我在羅馬前三天訂的旅館，距離萬神殿只有二十米之遙，這是我在地圖上研究羅馬重要景點的位置後做下的判斷和決定。羅馬多數景點幾乎都圍繞在萬神殿方圓之內，我們在義大利的旅行，一開始便是以萬神殿作為據點，先把附近該逛的景點都走遍，再往北走到威尼斯，繞行西邊的比薩和卡拉拉，旅途最後回到羅馬，這時便是以機場巴士站的特米尼車站為考量來訂旅館，在羅馬最後兩三天，再到競技場等景點好好走一圈。

這趟旅行頭尾在羅馬的住宿抵定後，再來就是決定威尼斯的五天住宿。看著網路上一間比一間昂貴的住宿費，我竟突破我節省的個性，訂下網站上說具備威尼斯運河美景、露天陽台、私人庭院的高級旅店，憧憬著要在美麗的威尼斯體會一下身為有錢人豪華一下的感覺。

接下來，就是決定羅馬、威尼斯、卡拉拉之間的中古世紀小鎮的訂房規劃。我的想法是，既然義大利是個老國家，如果可以住到老房子一定很有趣，地點必須符合早出晚歸，中午可以回去休息的條件為原則，越靠近景點越好。後來訂下靠近老城區、價格最合宜的阿西西旅店，貝魯加老城區中的家庭式旅店，波隆那位於老城區與波隆那大學之間，能見到中古世紀景致、且正好優惠中的四星級旅店。在比薩選擇由修道院改建的旅店，後來發現行程太趕，在旅途中臨時取消比薩的旅店預定。

這趟旅程，除了五星級飯店，我們負擔得起、義大利該體會的住屋形態幾乎都包括在內了。



【旅行作業3】帶小人兒去旅行，行李越帶越少──親子旅行打包秘笈

我本來是個會因為擔心而把行李箱裝的滿滿的人，一趟旅行回來才發覺很多東西沒有用到。經過幾次帶兒子出國玩的經驗後發現，小孩才最重要的活動行李，很多東西都能在當地購買，行李並不需要準備的太過齊全，把注意力專住在小孩身上比較重要。

帶小孩出國，曾經歷巴黎的秋天和日本的初春，接近冬天前後的行李光是衣物就很多，準備行李的時候的確會讓人傷腦筋，我後來決定兩個人都不帶厚重的外套，儘量選擇我和兒子兩個人可以互相交換穿的衣服，例如多帶一件我的毛衣，少帶一件他的毛衣，我的毛衣他也可以穿，透過這種方式可以讓行李發揮最大的效益。

為了玩得盡興，一路上不要增加自己的麻煩，行李能不帶就不帶，能少帶就少帶，能替代就替代。當地的季節要先稍微知道一下狀況，加上在巴黎秋天的一個月經驗，大略可以了解歐洲的天候與台灣有甚麼不同。歐洲的氣候較台灣乾燥，這次又逢夏天，旅行的時候很適合手洗衣服，可以減輕行李的負擔。我考慮容易乾的衣料，我還特地把衣物經過手洗擰乾晒一夜來測試乾燥的程度。

我以帶兩套、穿一套為原則，開始準備我和兒子的行李。我的衣服簡化成兩件短洋裝、一件作為睡衣又能當作內衣的絲料短背心、一件短裙、一件作為薄外套又能當圍巾的男用寬大襯衫、一條棉質圍巾、一件可在飛機上禦寒的七分褲襪、短襪三雙、拖鞋一雙、布鞋一雙。

兒子的衣服為長袖襯衫一件、上衣四件、五分褲三件、可當睡衣的背心一件、內褲三件、短襪三雙、布鞋一雙、涼鞋一雙。衣物以每日互相搭配變化，日夜兩用作為打包原則，旅行中因為行走會腳臭，所以帶兩雙鞋子是必要的。

兩人共同使用三條毛巾。

行李箱其他空間則用來放禮物、雨傘、手機與相機充電器。隨身行李改為超輕量背包，以減輕一整天背背包的重量，內裝水壺、兩台相機、護照、機票、錢、兩張救急用的信用卡、在飛機用餐完後的牙刷與牙線、當乳液的潤手霜、記事本、筆。

兒子的小背包除了帽子、水壺之外，還有可以排遣無聊的小玩具。

這趟旅行回來後，發現這些行李其實還可以再減量，下次旅行可以參考。例如毛巾，織數高的埃及棉毛巾是義大利旅店的基本配備，用起來既快乾又舒服，根本不用自己帶。如小孩的衣服，可以再減量一至兩套，不必為了明天的擔憂而增加行李重量。

必看！親子旅行教戰守則

每一次的旅行都是母子兩個人第一次到異地的陌生經驗，作為媽媽的我必須好好考慮兒子的需求。帶兒子出國旅行的經驗讓我體會到身為父母的成人必須跟著孩子的步調走，畢竟孩子也是一個單獨的個體，小小孩也會有小小孩想要看的世界，以下是我累積十次的旅行經驗所整理出的原則，待下次的旅行繼續進步中。

1. 帶孩子旅遊步調請放慢，時間規劃長一點

難得帶孩子出國玩，旅行的品質最重要。考量孩子的體力和注意力，建議每一個地點安排長一點的時間，例如一個城市至少待兩晚，大人可以放輕鬆地享受當地的生活，也能讓孩子盡情感受異國文化。

2. 帶小小孩出去要不要帶推出，以三歲做為分水嶺

三歲前的孩子一定需要推車，父母讓孩子坐在推車裡，可以盡興走訪自己想看的景點，視孩子的意願決定自己下來行走與否。三歲以後，建議父母盡量在日常生活與旅行中訓練孩子自己走路，可以讓孩子長大後擁有健壯有力的雙腿。

三歲到四歲之間，要不要攜帶推車視狀況而訂，算是比較辛苦的過渡期。有時候，帶了推車，可是孩子並不想坐，等於白推一樣大型行李；或是需要推車時卻沒有帶，孩子又累，找地方讓孩子休息可是一項苦差事。

推車畢竟是過渡工具，二〇〇九年我們結束一個月的巴黎旅行時，當時兩歲半的兒子，在戴高樂機場告別他的傘車，這是個儀式，意味著：這次旅行回家後，你就是大孩子了，不能在靠媽媽爸爸推車走世界了，以後的路，都要自己走了唷。

3. 親子旅遊行李打包法，帶越少、越輕鬆、玩得越盡興

盡量能少帶就少帶，甚至當地買。我帶兒子出國的行李越帶越少，衣服以輕便、好洗、易乾為準則，女生可以盡量穿洋裝，一件抵兩件。由於歐洲氣候乾燥，每天衣服可以手洗，加上帶舊衣褲出門，不會捨不得丟棄，如果天氣簌地轉冷或是衣服不夠穿，選擇到跳蚤市場或是當地服裝店選購，可以買到價錢實惠、剪裁棒、質料佳、又是歐洲設計製造的衣服，讓旅行的過程把衣服汰舊換新，隨著外表的改變，心情也會跟著越來越輕鬆。

兩歲時，兒子還需要包尿布，我帶的是布尿布，棉布可以換洗，也能代替毛巾或擦澡使用，環保又省錢。晚上睡覺時才用紙尿布。後來他越來越大，需要的衣物也越來越簡便。到最後，兩人的行李大概只要一個登機箱就能裝完。

4 . 行前約法三章，規定小孩可用的零用錢

購物是旅行的樂趣之一，但一定要和孩子約法三章，否則慾望無窮，屆時難以控制。行前先和孩子商量：一天 多少預算，整個旅程總共可以買幾件玩具、衣服，可以然後鐵面執行。心軟的父母如我，若孩子在旅途中表現良好，加碼買點小禮物是無妨的。

5. 親子同遊，請放慢腳步，體驗更有品質的旅行

請大人們放慢腳步陪孩子一起玩。學齡前的孩子很喜歡玩沙子，國外美麗的建築物、教堂、博物館、美術館等景點，很可能不是孩子感興趣的，所以可以安排比較長的時間，讓孩子盡情在當地的公園遊戲、玩沙，甚至與當地的孩子互動。父母也可以趁這段時間放鬆自己，優閒地觀察當地人的生活，這是趕行程式的旅行所不能想受的樂趣，而且反而會收獲更多。

6. 如何保持孩子的戰鬥力

一定要讓孩子睡午覺，維持規律的生理時鐘節奏。三歲前可以用推車讓孩子在旅程的中途小睡一番；三歲後，讓孩子可以好好地躺在投宿的旅店床上好好睡上一覺。小朋友的身體很需要睡眠補充能量，大人們也可趁機休息。因此，建議住宿地點盡量選在容易到達重要景點的位置。

7. 就地取材，激發孩子的旅行參與感

出國旅行，大人想看的，和孩子想玩的，往往有著天壤之別，好不容易才出國一趟，如何皆大歡喜呢？在歐洲，有名的景點幾乎都是教堂，這次義大利旅行，同行的右魚想出一個絕招，就是跟孩子玩遊戲：「我們到教堂去找小天使，找暗示密碼。」讓孩子在教堂有事做。

晚上睡覺的時候，如果孩子不肯早點睡，就告訴他，眼睛不閉起來，害羞地小天使就不敢來，聽不到輕拍翅膀來訪的聲音喔！這也是讓天真的孩子快快閉起眼睛睡覺的好方法。早上再給他們一個期待的小禮物，如小天使來增送的金幣，讓孩子可以自己決定怎麼使用這些自己好表現所得來的小小零用錢。

8. 是孩子為旅行成員之一，讓他學習承擔責任

給孩子一個自己用的小背包，能裝小水壺、小零食、小玩具、小帽子、畫畫紙筆等物品，讓學齡前容易感到無聊的孩子在等飛機或搭機時可以有事可作。並讓孩子可以幫忙拿旅行中共同的行李或拖行李箱，增加孩子的參與感與責任感。

9. 訓練孩子的觀察力，讓孩子拿相機記錄旅途中的視角

小小孩看見的世界和大人是不相同的，包括視覺的角度、觀察的敏銳度、和感興趣的事物。我往往很驚訝兒子沿途的形容與想像力。如果經濟許可，可以讓孩子學習拿一臺簡單的數位相機練習拍照，記錄與大人不一樣的旅程。

10. 親子一起享受購物的樂趣

無論是買給家人朋友的紀念品、孩子自己喜歡的玩具、還是到超市購買的食材，大人喜歡的，不一定是孩子中意的，孩子選上的，也不一定符合大人的價值觀，和孩子討論後，就放手讓孩子學會自己決定。以有限的金額控制預算，並且讓孩子建立自己的價值觀，是旅行很重要的學習態度，雙方的衝突也會越來越減少。

其他請依家庭狀況，和小孩的天賦與性格作調整。

旅行，是我和兒子認識自己和彼此的方式



我很享受帶兒子經驗這些看似麻煩的旅行。

很多認識或是不認識的的朋友，對於我帶這麼小的孩子出國去玩，剛開始都保持著不敢置信的懷疑眼光：

「不嫌麻煩嗎？」

「小孩看得懂嗎？」

「安全嗎？」

恐懼源自於未知，這些疑惑如果沒有親身驗證，將永遠是疑惑。尤其是養兒育女方面，傳統觀念和社會價值限制了我們許多可能性呢。

「學，就會了。」

人來到這個世界，就是要學習的，這是我常對正在努力學習世間所有事物的兒子說的話，我不希望他是在受限制的思考下成長的。現在步入學齡的他，不害...

自序：媽媽，恐龍會吃人嗎？
前言：旅行，是我和兒子認識自己和彼此的方式

輯一 五歲兒子的第十次出國旅行
為什麼是義大利？
義大利—歐洲貴族大旅行
一個人的行前說明會
【旅行作業1】 義大利21日遊行程規劃
【旅行作業2】 到義大利住哪裡？--親子同遊旅館訂房策略
【旅行作業3】 帶小人兒去旅行，行李愈帶愈少—親子旅行打包祕訣
必看！親子旅行教戰守則10項
必看！親子旅行如何吃，吃飽吃好，也吃巧
必看！義大利21天餐飲搶先公開，天天營養又美味

輯二 我們的義大利暑假作業
第一篇 羅馬假期I
從動物園開始體驗羅馬
【旅行作業4】 親子旅行問路技巧

時差好好用，只屬於我們的萬神殿
【美感作業1】 羅馬讓五歲孩子用身體感受「壯觀」

小小孩用相機紀錄聖路易教堂之美
【美感作業2】 親睹卡拉瓦喬畫作裡的光，埋下神奇的藝術種子

真實之口會咬我的手手嗎？
【品格作業1】 在千年古蹟接受誠實的考驗

五歲小人沒電了，怎麼辦？
【旅行作業5】 注意孩子體力狀況，進速食店睡一覺，充電超方便
【媽媽的作業1】 巴黎和台南，只是說的語言不一樣

聖天使城，到超時空要塞拜訪超人
【品格作業2】 戰勝恐懼，成功走過鯨魚的肚子了！
【品格作業3】 兒子幫我挑紀念品，從購物中學習作決定

早晨的聖彼得大教堂，小小人兒徒腳攻圓頂
【美感作業3】 此景只應天上有，「美」的經驗撼動小小心靈
【品格作業4】 毅力與信任，激發孩子不思議潛力
【媽媽的作業2】 媽媽人生的第一次旅行，讓生命重新開始

第二篇
阿西西：山城聖地迷途記
阿西西像座大迷宮，一開始就迷路
【品格作業5】 有耐心，沒有找不到的路
【旅行作業6】 迷路了，別忘了孩子也是團員之一，一起找路
【媽媽的作業3】在阿西西逛櫥窗，如何讓每個人都看到自己想看的

「我要魔術道具！」賴着不走，非要買玩具
【品格作業6】節制慾望，大人小孩都要學的一門功課

糟了！在聖方濟各大教堂領聖餐，小小孩要吐了
【旅行作業7】國外旅行，需要學習並尊重異國文化與禮儀

貝魯加：五里走過千年路

闖關遊戲：在謎樣的古城尋找中古世紀符號
【旅行作業8】就地取材，在旅行中和孩子玩遊戲，提升參與感

波隆納：步調悠閒的大學城

「我在努力記住艾可爺爺的臉！」
小人兒自動自發的行前文學教育
【品格作業7】激發責任感，媽媽的工作也是我的工作

拜訪文學大師行前探路記
【美感作業4】媽媽，什麼是文學？

在波隆那書店，職業病發作：錯過古城廣場音樂會好可惜，在義大利就該活在當下

追逐艾可爺爺的足跡，原來當粉絲是這種感覺

差一步就見到偶像，媽媽為什麼落荒而逃？
【媽媽的作業4】勇敢，是媽媽要向小人兒學習的功課

想要有View的房間，為什麼開不了口？！
【媽媽的作業5】如果媽媽想要有自己的人生，她需要去旅行


第三篇
威尼斯：因吵架而精彩的水都行

與威尼斯商人交手
威尼斯遭遇大危機，今晚住哪裡？
【品格作業8】是非對錯不容折扣，沒有正確的價值觀，哪能安身立命

沒有網路？用雙腿google今天晚上要住的旅館
聖母瑪利亞看不下去了，也來幫幫忙
愛情不便宜，小人兒愛情旅館初體驗
為了掩飾錯誤，小人兒說謊還推諉給阿姨！
【品格作業9】面子與誠實哪個重要？練習認錯。

走闖離島全日瀉湖行

一起逛美術館與揉麵團，在生活中養成小小孩的個人風格
【媽媽的作業6】不以金錢滿足孩子，投注時間和心血親密陪伴

威尼斯後記

到比薩斜塔出任務
【美感作業5】一筆畫出比薩斜塔，原來美的力量這麼大

第四篇
卡拉拉：巴黎聖母院與大英博物館的大理石都出自這裡

卡拉拉的山與美

五漁村航海行，難忘的美味烤全雞
【旅行作業9】在地食材，簡單就超美味

義大利媽媽的家庭料理，凝聚全家每一天快樂時光
【美感作業6】餐桌上吃喝聊不停，培養孩子五感和「家」的意識最佳場域

從義大利藝術家作品看到自己的童年與兒子的影子
【美感作業7】當代藝術初體驗，在雕塑裡看到自己

媽媽在工作，五歲小小孩與iphone的初接觸
【美感作業8】提升生命品質，爸媽投注時間和情感，一定打敗電視和iPhone

大人送雲南織品和京都古裂，小人兒送臺灣限定的玩具
【品格作業10】交友禮儀從小學起

當時間的暴發戶，用大把大把的時間陪他長大
【媽媽的作業8】用一百公分的高度重新認識世界

給小人兒一面牆，讓他編織出宇宙船，麵包店，與家族的故事
【美感作業9】藝術的童年，培養自己獨一無二的角度看世界
媽媽與小小孩在外旅行一個月，生命大轉彎
【媽媽的作業7】媽媽快樂，孩子才會開心！

第五篇
羅馬假期 II
一天走不完的古羅馬市場

古代羅馬人相約一起上廁所的地方
【美感作業10】在競技場裡上歷史課，認識古羅馬社會

從兩千年前的古玻璃片，看到一整座帝國
【美感作業11】 想像力練習，跟古羅馬人一起生活

迷路為旅途帶來驚喜，羅馬最夠意思的教堂
【美感作業12】在迴廊博物館裡，學習到體貼也是一種美感！


【旅行作業10】紀念品採購指南

【旅行作業11】旅行拍照經驗分享

後記：義大利之旅──送給孩子一生難忘的美感經驗
附錄：21日義大利旅行流水帳

自序：媽媽，恐龍會吃人嗎？
前言：旅行，是我和兒子認識自己和彼此的方式

輯一 五歲兒子的第十次出國旅行
為什麼是義大利？
義大利—歐洲貴族大旅行
一個人的行前說明會
【旅行作業1】 義大利21日遊行程規劃
【旅行作業2】 到義大利住哪裡？--親子同遊旅館訂房策略
【旅行作業3】 帶小人兒去旅行，行李愈帶愈少—親子旅行打包祕訣
必看！親子旅行教戰守則10項
必看！親子旅行如何吃，吃飽吃好，也吃巧
必看！義大利21天餐飲搶先公開，天天營養又美味

輯二 我們的義大利暑假作業
第一篇 羅馬假期I
從動物園開始體驗羅...