檸檬和蜜糖

手拿　檸檬汁一杯

顏色渾濁，說它

白不是白，說它

黃不是黃

加不加蜜糖

會不會是錯誤的邂逅

微博上盛傳檸檬和蜜糖是最好的搭配

面子書瘋傳可以止咳

檸檬是否酸得睜不開眼

蜜糖會否甜得難於下嚥

嘗到了真的能口到病除？

焦慮被細菌和病毒

占據了五臟六腑

李白，李煜與李清照的詩詞

酸、甜、苦、辣、鹹

2014年6月8日

檸檬和蜜糖

手拿　檸檬汁一杯

顏色渾濁，說它

白不是白，說它

黃不是黃

加不加蜜糖

會不會是錯誤的邂逅

微博上盛傳檸檬和蜜糖是最好的搭配

面子書瘋傳可以止咳

檸檬是否酸得睜不開眼

蜜糖會否甜得難於下嚥

嘗到了真的能口到病除？

焦慮被細菌和病毒

占據了五臟六腑

李白，李煜與李清照的詩詞

酸、甜、苦、辣、鹹

2014年6月8日

代序／天狼星重現：因緣

溫任平

成立於一九七三年的天狼星詩社，在八十年代中期，社員長大結婚生子，一切以家庭為重的前提下，面對嚴重的中年危機。一九八九年，詩社終於進入冬眠狀態，眼看天狼星即將步入結業的階段。

網絡與智能手機的出現，使不可能的變成可能，扭轉了天狼星入滅的頹勢，網絡／手機／電腦提供了另一個交集／交匯的空間。九十年代一台摩多羅拉售價近馬幣一萬元，網絡才起步，那時要把網絡構築成平臺，不啻天荒夜譚。今天，由於智能手機提供的方便，我因此可在網上談文學、評介詩，提供免費「詩的教育」。我打算推行網絡文學教育一年，看看成效如何；亦藉此證明馬華詩壇除了有每日一詩的李宗舜這個痴漢之外，還有另一個人也在幹著類似的傻事。

過去的社友不少聞風而至，新人一個個崛起。有一種熱烘烘的passion在迴蕩，社員重聚，仿似久別的「一家人齊齊整整坐在一起」。天狼星詩社重現文壇不再是個夢。七十古稀要撐起，是否多此一舉？時間是最好的證據。我的左右腰藏匿著六粒十毫米的腎石，這使我先天比別人多了點優勢：我比一般人有分量。

要輟筆三十至四十載的社員重新寫作，實在不易。過去受教的學生，今日連內外孫都有了，同時也牢固了自己的主見與不見。我很高興人在上海的陳浩源，臺北的洪錦坤，法國的風客，檳城的戴大偉，金寶的林秋月，安順的吳慶福，聽取我的建議，每隔三五天寫作一首為詩思保溫。林懷民兩天不練舞，手腳就欠靈活，高難度的動作做不出來。我想葉問每天與木人拆招，也是為了保持自己的靈敏度。寫詩的同儕如果秉賦不差，日詩夜想，創作不輟，誰能斷言他們不會成為馬華詩壇未來的major poets？工夫與功夫都是練出來的。

四個月時間在網絡的潛移默化，為詩社帶進了四位新血，平均每個月增添一名新人。露凡入社最遲，六月初成為社員，她只有不足兩週的時間，提昇自己的詩藝。她寫散文多年，一下子轉攻詩創作，時間緊迫與心理障礙，比入社三個月的大衛、浩源、慶福恐怕要大許多。她在十多天內把個人詩藝撐桿跳到與其他寫詩三十、四十載的社友的水平，是個不小的奇蹟。另一奇蹟是寫詩多年、新近入社的潛默，他把自己欣賞過的兩百多部中西影片，分別寫成兩百多首電影詩，如此驚人的表現，理應申報進入健力士世界紀錄。

這篇序言究其實只是一篇前言或引言，關於詩社成立之宗旨，其成長、茁壯、活動、轉型、學習的方式，出版的狀况，書後附錄出版於一九七九年《天狼星詩選》序文：〈藝術操守與文化理想〉，鋪敘甚詳，方便讀者、學者自行參照。我能在引言中評述詩社成員的作品風格與表現嗎？會試試，惟不免以偏概全，有「到喉不到肺」之憾。囿於文類性質，只能點到為止。

宗舜、建華、大偉情深執著，雖然兄弟姐妹情誼，與男女情愛內涵不同，感情資源一直是他們最重要的內在資源；樹林、川成節奏綿長，兩人都甚留意詞匯片語複奏營造的音樂性；鐘銘、慶福則重視結構，擅於謀篇；啟元、秋月復出後詩風蛻變，多頭探索，目前定論實言之過早；雷似痴以禪入詩，內容比八十年代深邃多變化；錦坤、慶福學佛多年，也有藉詩說禪的類似傾向；風客雖懶，卻有本事揮灑才氣與想像；陳明發讓人物戴上面具「自說自話」（soliloquy），眾聲喧嘩，強化了詩的戲劇性。程可欣的近作是以詩思的逆向操作，營造戲劇性張力。

六月份是詩的月份，鄭月蕾虛實更迭，以反高潮為高潮，截稿前的作品，鄭月蕾與程可欣在各自的詩裡那種不在乎、不經意的姿態，成功營造反諷，「後現代主義」（postmodernistic）的色彩呼之欲出；游以飄內在的正反辯證，自成一體；陳浩源詩思縝密，在生活細節裡捕捉詩的精靈，他酒後賦詩，仿似烈火烹油，截稿前的詩篇，思考生命／生活意義。寫作策略悍然「出軌」（deviation），後現代意味強烈。「後現代」並非就高「現代」一籌，「後現代」一詞並無褒貶義，它指出詩的另一種風格與趨尚。許多時候，它顛覆現代詩主流的嚴肅抑且沉重，在詩裡調侃自已、調侃他人，玩輕鬆，底子裡可以同樣嚴肅、敏感與沉重。

鄭月蕾、程可欣與露凡均擅於感性流露：鄭程二人均無脂粉氣，後者於花草植物中抒情造境。我是個無可救藥、不知悔改的布爾喬亞，因此大偉、風客、月蕾、可欣、露凡諸社友的小資情調，我讀得舒服，這無關文學批評，純粹是個人文學偏嗜。以上所述，都是籠統的概論，讀者細品咀嚼，所獲一定更多。

這部詩作精選收入二十位詩人近一百七十篇作品，與另一部以精平裝出版的《天狼星詩選》（一九七九年）比較，七九年的詩選收錄三十七家詩，《眾星喧嘩：天狼星詩作精選》，在規模上是小了許多。七九年出現在《天狼星詩選》的詩社同儕，其中有四人已逝世，三十五載後的二零一四年重現於這部詩作精選者，只有藍啟元、張樹林、雷似痴、風客、洪錦坤、林秋月、謝川成加上年紀最大的我，八人而已。扣去逝世的四人，上一部詩選還健在的三十四個詩人，創作存活率僅剩四分之一，浪淘盡千古風流人物，真的不是說著玩的。

天狼星重現馬華詩壇，我們組稿分別在南洋商報〈南洋文藝〉（四版），中國報副刊（兩版），星洲日報〈文藝春秋〉（三版）在六月份推出三個特輯，這大概是馬華文壇的新記錄。甲午年的端午節在六月二日，國際詩人節是六月六日，相隔僅四天。六月是一個美麗的月份，對詩作者意義更是重大。能在一個月內在三家華文大報推出詩社社員作品特輯，在媒體高度商業化的今天，是國內華文報章、也是文學團體的一項突破。冷門的東西也有人在搞，冷門的東西，只要有意義，大馬華文媒體亦樂觀其成，助吾人一把。

當前學術界有一迷思：覆水難收，趨新若鶩。從個人到團體，一旦沉寂，即等於沉淪。我對這種「想當然爾」的偽前提，無法認同（其實我要說的是「嗤之以鼻」）。人生與藝術都是在跌宕起伏的磨練中淬火，飛金流彩，生命的意義在此，生命的動人處在此。我相信唯勤是岸，我相信火浴的鳳凰。

2014年6月中旬

代序／天狼星重現：因緣

溫任平

成立於一九七三年的天狼星詩社，在八十年代中期，社員長大結婚生子，一切以家庭為重的前提下，面對嚴重的中年危機。一九八九年，詩社終於進入冬眠狀態，眼看天狼星即將步入結業的階段。

網絡與智能手機的出現，使不可能的變成可能，扭轉了天狼星入滅的頹勢，網絡／手機／電腦提供了另一個交集／交匯的空間。九十年代一台摩多羅拉售價近馬幣一萬元，網絡才起步，那時要把網絡構築成平臺，不啻天荒夜譚。今天，由於智能手機提供的方便，我因此可在網上談文學、評介詩，提供免費「詩的教育」。我打算推行網...

代序／天狼星重現：因緣／溫任平

李宗舜作品
變臉
一廂情願
音樂南洋
微風細雨
偶然
未來
借宿暫住
我寫第一首詩
距離
陳舊樓房

吳慶福作品
礁石傳說
大日如來
砧
滴答
向日葵
入滅
側寫安順斜塔
孕
傳統理髮師
寒食節憶介子推

林秋月作品
不在意
牽掛，理想
禪光瑞靄
記憶一隅
咖啡館
檸檬和蜜糖
枕戈待旦
驚嚇
稻的祕密
粉墨登場

洪錦坤作品
睽別‧回返
生命在流轉
車窗外
心懸風雨飄搖路
糖尿病
五四
蕁麻疹
揚眉瞬目
墓碑
遇水隨想

風客作品
無題十四行
問
詩，終究要浮起
人間修行
遇見美好
不棄不離
祝君早安
臥底
那夜，母親來看我
我有事，我要出門

陳明發作品
神山傳說

陳鐘銘作品
端午
生命流動的聲音
飛魚與鳥
飛鳥和魚
兩岸
子夜書
答案
臂彎

陳浩源作品
沒有貴妃的華清池
my-tory or his-tory
老片―回憶
生命內涵分析
旅程蒙太奇
里斯本
大英博物館
劇場
老外
郵政信箱―在嘮叨的90年代

張樹林作品
時間之河
潮州。韓江水
千年古城潮州
潮州。鳳凰單樅茶
心事書籤
那是魚的淚
大合唱

游以飄作品
問師五首
反正
手機
升降機
菜單
地鐵線

黃建華作品
至少，有一個八月，曾屬於我們
廣場傳說
妳的背
下半場
跑步
一些被早安過濾後碎散的光影

溫任平作品
歷史研究
共管公寓
一路追去
光緒的死
躁狂十四行
學童與棉花糖
雨中前去會晤夏目漱石
符號學者的遭遇
袁枚古典散文眉批
民國新詩史：奈米版

雷似痴作品
風暴
獨翔者
讀史偶想一闋
聽松
如果
迷途
山想
望山
蛻變
曇花

程可欣作品
真愛，棉花堡
下町，谷根千
目黑川，花見時光
阿姆斯特丹，聽不到的悲傷
愛情遲暮
紐約，想像中
depressed
break through
今年端午
詩人節變節事件

鄭月蕾作品
趕路的鴿子
失語的黃昏
七里外的那隻蝴蝶
短訊一則
鯨魚的眼淚
漫遊福德宮

潛默作品
終站
紅高粱
太陽有耳
銅雀台
向日葵
白宮末日
雪國列車
冰雪奇緣
夢宅詭影
神探愛倫坡：黑鴉凶殺案

戴大偉作品
那一天我們一起看房子去
溫柔的短暫
醒來（你走後）
冬至
你走後的下午
夢裡不知…
關於這次放逐旅行
鬍子樓的黃昏
仙人掌
風與樹

謝川成作品
愛情廣場
戀愛轉角
逍遙王國
同居
關於山的詩
山裡山外
山中書
訪一季春意盎然的山色
人生二題

藍啟元作品
錯覺
無關膚色
訣別（一）
訣別（二）
紅綠燈
臨終關懷
招貼
2014年衛塞印象
城市森林
讓愛永續經營

露凡作品
不要給我一個中國結
伐木記
牙周刮治聯想
苦瓜
詩與發燒
紫藤
Teluk Rubiah, Sitiawan, Perak 2013-201……
曇花
代跋／讓我們一起織夢去／李宗舜

附錄
藝術操守與文化理想 ―《天狼星詩選》（一九七九年出版）序文／溫任平
作者簡介

代序／天狼星重現：因緣／溫任平

李宗舜作品
變臉
一廂情願
音樂南洋
微風細雨
偶然
未來
借宿暫住
我寫第一首詩
距離
陳舊樓房

吳慶福作品
礁石傳說
大日如來
砧
滴答
向日葵
入滅
側寫安順斜塔
孕
傳統理髮師
寒食節憶介子推

林秋月作品
不在意
牽掛，理想
禪光瑞靄
記憶一隅
咖啡館
檸檬和蜜糖
枕戈待旦
驚嚇
稻的祕密
粉墨登場

洪錦坤作品
睽別‧回返
生命在流轉
車窗外
心懸風雨飄搖路
糖尿病
五四
蕁麻疹
揚眉瞬目
墓碑
遇水隨想

風客作品
無題十四行
問
詩，終究要浮起...