1959年6月刊印的《明清檔案存真選輯初集》，其第二類「瀋陽舊檔」第二十六目之「天命丙寅年老滿文誥命」，當初作者有一意見引起李學智注意，於是李氏下一番功夫，將誥命內的老滿文譯成漢文一紙，此一譯文，由研究老滿文言之，可謂裨益史學。

由於李氏對老滿文的極大興趣，本所所長李濟之認為檔案內尚藏有若干老滿文，亦當檢出影印，以公於世，而應須漢文說明之處，則請李氏為之。此一舉措，基於滿文之研究，尤其是老滿文，自然是一件極有意義之事。

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。