「老實說，我不要求更多，卻還是想知道，哲學家和自由的人相比，哪種人生比較高。哲學家如果僅僅是哲學家，迷失在這裡面，卻沒有體會過屬於自由的有福生命，就缺少了非常重要的東西，他贏得全世界，失去了自己。而一個為自由而活的人，就算失去極多，也永遠不會失去自己。」

──摘自第四篇〈選擇作怎樣的人〉

「老實說，我不要求更多，卻還是想知道，哲學家和自由的人相比，哪種人生比較高。哲學家如果僅僅是哲學家，迷失在這裡面，卻沒有體會過屬於自由的有福生命，就缺少了非常重要的東西，他贏得全世界，失去了自己。而一個為自由而活的人，就算失去極多，也永遠不會失去自己。」

──摘自第四篇〈選擇作怎樣的人〉

「我寫這本書，就算證明不了別的，至少證明了無需用別人的同情心來取暖、不必拿眾人的期待作誘因，仍然可以在丹麥文壇寫出一本書來；證明了哪怕要逆流而行，仍然可以做一番事；證明了人可以辛勤工作，儘管表面看似不然；證明了人可以暗暗專注在一件事上，雖然差不多所有的庸才都鄙夷他，以為他不過是個遊手好閒的傢伙。就算這本書的本身缺乏意義，但這本書的創作，仍是我寫給這個絮絮不休、高談哲學的時代最精闢的一句警語。」

──摘自祈克果的日記，寫於一八四三年本書出版之際

「我寫這本書，就算證明不了別的，至少證明了無需用別人的同情心來取暖、不必拿眾人的期待作誘因，仍然可以在丹麥文壇寫出一本書來；證明了哪怕要逆流而行，仍然可以做一番事；證明了人可以辛勤工作，儘管表面看似不然；證明了人可以暗暗專注在一件事上，雖然差不多所有的庸才都鄙夷他，以為他不過是個遊手好閒的傢伙。就算這本書的本身缺乏意義，但這本書的創作，仍是我寫給這個絮絮不休、高談哲學的時代最精闢的一句警語。」

──摘自祈克果的日記，寫於一八四三年本書出版之際

在永恆的真實面前追尋真正的自由：祈克果思想簡介∕余達心 .................... i
編譯者序 .................... vi
編譯說明 .................... x
簡稱表 .................... xii
人物介紹與全書結構說明 .................... xiv

第一篇　來歷不明的兩疊文稿 .................... 2
第二篇　要享受人生：意趣與煩鬱 .................... 18
1. 細拉疊唱 .................... 21
2. 單純不反思的情欲有哪幾個階段／音樂式情欲 .................... 25
3. 古代悲劇的性質顯影於現代悲劇 .................... 29
4. 剪影圖 .................... 33
5. 最不快樂的人 .................... 37
6. 初戀 .................... 41
7. 輪種法 .................... 45
8. 勾引專家日記 .................... 51
第三篇　婚姻也美，更美 .................... 56
1. 一個天才浪子的愛情與生命 .................... 59
2. 現代人看愛情與婚姻.................... 73
3. 問世間，婚姻之情是何物？.................... 89
4. 起先的愛情又是何物？.................... 99
5. 更高一層的單純境界.................... 113
6. 兩情若是久長時，正在乎朝朝暮暮.................... 165
第四篇　選擇作怎樣的人 .................... 232
1. 選擇作怎樣的人.................... 235
2. 問大系統哲學家.................... 251
3. 選擇作怎樣的人是怎麼一回事？.................... 263
4. 享受主義：第一至第六層.................... 267
5. 第七層：要享受思想裡的絕望.................... 285
6. 再談選擇作怎樣的人.................... 301
7. 用品德追求的人生觀來看自己.................... 323
8. 選自己等於只顧自己？.................... 331
9. 追求品德能保留可享受的美.................... 375
10. 個體如果不履行普遍的大原則.................... 433
第五篇　出於愛，出於自由 .................... 442

編譯者跋 .................... 463
附註 .................... 468
參考書目 .................... 478

在永恆的真實面前追尋真正的自由：祈克果思想簡介∕余達心 .................... i
編譯者序 .................... vi
編譯說明 .................... x
簡稱表 .................... xii
人物介紹與全書結構說明 .................... xiv

第一篇　來歷不明的兩疊文稿 .................... 2
第二篇　要享受人生：意趣與煩鬱 .................... 18
1. 細拉疊唱 .................... 21
2. 單純不反思的情欲有哪幾個階段／音樂式情欲 .................... 25
3. 古代悲劇的性質顯影於現代悲劇 .................... 29
4...