章節試閱
Unit 8 比較句 1 Vampires 吸血鬼
英文中,形容詞的比較類別及基本句型如下:
I. 使用原級形容詞做同等比較時用as…as來表達,as…as中間置放的形容詞必用原級,即形容詞原始的字。S + as + 形容詞原級 + as...,用於肯定句。S + not as / not so + 形容詞原級 + as…,則用於否定句,表示較劣等的情境。
* This novel is as interesting as that one.
這本小說跟那本小說一樣有趣。
* The watch cost as much money as that one.
這隻手錶跟那隻手錶一樣貴。
II. 使用比較級形容詞比較時,優等比較中,形容詞是單音節字的句型是主詞加比較級 (~er) + than…,形容詞是多音節字時是more + 形容詞原級 + than…。劣等比較則是主詞加less + 形容詞原級 + than…。
* The apartment is smaller than the mansion.
這座公寓比那棟豪宅小。
* Bill is more intelligent than Tim.
比爾比提姆聰明。
III. 表示「逐漸…」的比較,常用 –er / more and –er / more。表示「比例」的比較,則常用 the + 形容詞比較級 …, the + 形容詞比較級 ….。
* More and more people are not satisfied with the traffic jam
downtown. 越來越多人不滿於市區的塞車。
* Fewer and fewer students are seen to hang around in this cyber café.
越來越少的學生被看見在這座網咖流連。
IV. 形容詞最高級比較時則用主詞加動詞 + 定冠詞the,後接最高級,加上介系詞of或in再加上某一範圍的片語。
* Mary is the tallest girl in her class.
瑪莉是班上最高的女生。
* The Nile is the longest river in the world.
尼羅河是全世界最長的河流。
* To Willy, English is the most important subject of all.
對威力來說,英文是所有科目當中最重要的。
V. 修飾形容詞比較級的副詞及副詞片語可以是much, far, even, still, a little, a lot, a great / good deal…… 等。
* Your hair is much longer than Susan’s.
你的頭髮比蘇珊的頭髮長多了。
* The Wangs are now living a life much more comfortable than before.
王家人目前過的生活比以往舒服多了。
* Edward can make a speech a lot louder than his competitors.
愛德華演講時比他的對手大聲。
Vampires
Track 08
A vampire is a mysterious being who feeds on the blood of living creatures to sustain its life. Since the early 19th century, frightful vampires roaming streets at midnight have been described in legends. They were described as pale-faced evils in a black cape, obsessed with drinking blood. They feared the sunlight, so they came out after midnight and went back to coffin the dawn. They drank fresh blood from human victims for immortality of life. According to vampire hunters, the best time to permanently end a vampire’s life is in the daytime. And the best way to kill it is to penetrate its heart by a sharpened stick. Besides, by holding garlic and crosses in hand, one can also keep vampires away. In the past, among all the vampire figures created in fictional stories, Count Dracula was probably the most famous of all time. However, nowadays, the vampires in the recently released Twilight movie series seem to be comparatively powerful. Garlic, holy crosses, and sunlight can harm them no more. And the young vampire characters attract even more young audiences than the old Count Dracula. With the thriving adaptations of vampire myths, it seems that the related images of such mysterious creatures will remain vivid among the public.
吸血鬼
吸血鬼是一種神祕的生物,它仰賴生物的血液來延續生命。自從19世紀早期以來,嚇人的吸血鬼在傳說中就有被描述到半夜在街頭遊走。它們被描述成蒼白、邪惡、吸血,並且穿著黑色的斗篷。它們畏懼陽光,所以在午夜後才出來,並在天亮之前回到棺木中。它們為了求得永生,吸取來自人類受害者身上的鮮血。根據吸血鬼獵人的說法,永遠終止吸血鬼生命最好的時機是在白天,而殺死它最好的辦法是利用銳利的木棍插入其心臟。此外,藉由手中握著蒜頭以及十字架,人們可以使得吸血鬼遠離。在過去,在所有創造出來的吸血鬼人物之中,德古拉伯爵很可能是所有時期以來最著名的。但是,今日來說,在最近放映的「暮光之城」電影系列中的吸血鬼似乎更有名,力量也更為強大。蒜頭、神聖十字架以及陽光皆再也無法傷害它們。而年輕的吸血鬼角色比老德古拉伯爵吸引更多的年輕觀眾。吸血鬼的改編傳說如此盛行,看來對大眾來說,這種神秘生物延伸出來的相關形象依然生動不已。
關鍵單字解密
sustain v. 維持;支撐
roam v. 漫步;漫遊
coffin n. 棺材;靈柩
immortality n. 不朽;不滅
permanently adv. 永久地;長期不變地
sharpen v. 削尖;使尖銳
twilight n. 薄暮;暮光
audience n. 觀眾;聽眾
文法分析
分析1
(O)例句:According to vampire hunters, the best time to permanently end a vampire’s life is in the daytime.
(X)例句:According to vampire hunters, best time to permanently end a vampire’s life is in the daytime.
中譯:
根據吸血鬼獵人的說法,永遠終止吸血鬼生命最好的時機是在白天。
用法解析:
形容詞最高級比較時用定冠詞the,後接最高級best time。第2句中best
time前少了定冠詞the,故第2句屬於錯誤的句子。
分析2
(O)例句:And the young vampire characters attract even more young audiences than the old Count Dracula.
(X)例句:And the young vampire characters attract very more young audiences than the old Count Dracula.
中譯:
而年輕的吸血鬼角色比老德古拉伯爵吸引更多的年輕觀眾。
用法解析:
修飾形容詞比較級的副詞及副詞片語可以是much, far, even, still, a little, a lot, a great / good deal…… 等。修飾最高級的副詞及副詞片語常用very或by far,表示語氣的加強。原句是比較級的句子,more前應用much,而非修飾最高級的very。
Unit 8 比較句 1 Vampires 吸血鬼
英文中,形容詞的比較類別及基本句型如下:
I. 使用原級形容詞做同等比較時用as…as來表達,as…as中間置放的形容詞必用原級,即形容詞原始的字。S + as + 形容詞原級 + as...,用於肯定句。S + not as / not so + 形容詞原級 + as…,則用於否定句,表示較劣等的情境。
* This novel is as interesting as that one.
這本小說跟那本小說一樣有趣。
* The watch cost as much money as that one.
這隻手錶跟那隻手錶一樣貴。
II. 使用比較級形容詞比較時,優等比較中,形容詞是單音節字的句型是主...
作者序
本書共分三個部分,48個章節,各章節分別搭配文法及神秘事件主題。文法內容包含句型結構、字詞文法、常見文法錯誤,以及文法應用。神秘事件的搭配主題則為神秘自然、生物、天文、地理、歷史事件及藝術、人文。
地球上存在著許多無法利用科學方式來解讀未知的神祕現象以及未解之謎,令人費解的現象背後所隱藏的神秘真相觸發了人們探索其中奧秘的好奇心。本書文法編排條列分明,循序漸進,可讓讀者透過閱讀神秘事件而學習英文文法。藉由對於神秘事件的好奇心來學習,不僅提高學習文法的興趣,且增進英文句型結構、字詞文法能力、探索文法錯誤,以及建立簡單寫作應用的基礎。此外,在探索神秘事件的過程中亦能獲得許多科學知識。希望透過閱讀神秘事件學習英文文法中可獲得學習英文的充實、快樂及成就。
孟瑞秋
本書共分三個部分,48個章節,各章節分別搭配文法及神秘事件主題。文法內容包含句型結構、字詞文法、常見文法錯誤,以及文法應用。神秘事件的搭配主題則為神秘自然、生物、天文、地理、歷史事件及藝術、人文。
地球上存在著許多無法利用科學方式來解讀未知的神祕現象以及未解之謎,令人費解的現象背後所隱藏的神秘真相觸發了人們探索其中奧秘的好奇心。本書文法編排條列分明,循序漸進,可讓讀者透過閱讀神秘事件而學習英文文法。藉由對於神秘事件的好奇心來學習,不僅提高學習文法的興趣,且增進英文句型結構、字詞文法能力、探索文...
目錄
Part 1 句型結構:
搭配主題:神秘自然、生物篇
Unit 01 五大句型1 The Loch Ness Monster 尼斯湖水怪
Unit 02 五大句型2 Horrible Haunted Houses恐怖鬼屋
Unit 03 時態1 The Swarming Locusts蝗蟲過境
Unit 04 時態2 The Yeti大雪怪
Unit 05 時態3 Mermaids美人魚
Unit 06 主動式與被動式1 Crop Circles麥田圈
Unit 07 主動式與被動式2 Whales’ Mass Suicide鯨魚集體自殺
Unit 08 比較句1 Vampires吸血鬼
Unit 09 比較句2 Human Electricity Generators人體發電機
Unit 10 分詞構句1 Ghost Ships 幽靈船
Unit 11 分詞構句2 The Mothman天蛾人
Unit 12 假設語氣1 Kappa, the Japanese River Child日本河童
Unit 13 假設語氣2 Reincarnation輪迴轉世
Unit 14 主要子句與附屬子句Pica Eating Disorder異食癖
Unit 15 直接問句與間接問句The Elephants’ Graveyard大象墓園
Unit 16 否定句Disaster-Predicting Dreams災難預知夢
Unit 17 倒裝句1 The Mysterious Holy Water神秘聖水
Unit 18 倒裝句2 Pythons That Swallow Large Animals蟒蛇吞巨物
Part 2 字詞文法:
搭配主題:神秘天文、地理篇
Unit 01 動詞1 The Mysterious Bermuda Triangle神秘的百慕達三角
Unit 02 動詞2 Alien Abduction外星人綁架案
Unit 03 動詞3 The Mystery of UFOs幽浮之謎
Unit 04 助動詞1 The Suicide Forest自殺森林
Unit 05 助動詞2 The Nasca Lines納斯卡線
Unit 06 動名詞1 The Dinosaur Park恐龍公園
Unit 07 動名詞2 The Amazing Dead Sea 神奇的死海
Unit 08 不定詞 Area 51 51區
Unit 09 不定詞2 The Valley of Death 死亡谷
Unit 10 名詞與代名詞 Black Holes 黑洞
Unit 11 形容詞 The Mysterious Pluto 神秘的冥王星
Unit 12 副詞 The Oregon Vortex 奧勒岡漩渦
Unit 13 連接詞1 The Zone of Silence 沉寂之區
Unit 14 連接詞2 Halley's Comet 哈雷彗星
Unit 15 介系詞 The Red Planet 紅色星球
Part 3常見文法錯誤、文法應用:
搭配主題:神秘歷史事件、藝術、人文篇
Unit 01 單字拼法 The Mahatma Gandhi 聖雄甘地
Unit 02 動詞形式 The Attack on Pearl Harbor 偷襲珍珠港
Unit 03 主動與被動 The Assassination of John F. Kennedy 約翰‧甘迺迪遇刺
Unit 04 名詞子句 The Derinkuyu Underground City 土耳其地下城
Unit 05 字詞片語搭配 The Berlin Wall 柏林圍牆
Unit 06 主詞與動詞一致 The Easter Island 復活島
Unit 07 子句連接詞 The Fall of A Kungfu King 功夫之王的殞落
Unit 08 語法常犯的錯誤 Martin Luther King, Jr. 馬丁路德‧金恩二世
Unit 09 虛詞 it 及 there The Great Pyramids of Giza 吉薩大金字塔
Unit 10 關係子句
The Mysterious Death of Princess Diana
黛安娜王妃死亡之謎
Unit 11 對等與平行結構 The Mysterious Stonehenge 神秘的巨石陣
Unit 12 比較與對比 The Unsinkable Titanic 永不沉沒的鐵達尼號
Unit 13 倒裝強調與焦點 The Ancient Machu Picchu 馬丘比丘古城
Unit 14 連貫與統一 The Mysterious Stone Spheres 神祕石球
Unit 15 簡潔明確與邏輯 The Mausoleum of the Emperor Qin Shi Huang 秦始皇陵墓
Part 1 句型結構:
搭配主題:神秘自然、生物篇
Unit 01 五大句型1 The Loch Ness Monster 尼斯湖水怪
Unit 02 五大句型2 Horrible Haunted Houses恐怖鬼屋
Unit 03 時態1 The Swarming Locusts蝗蟲過境
Unit 04 時態2 The Yeti大雪怪
Unit 05 時態3 Mermaids美人魚
Unit 06 主動式與被動式1 Crop Circles麥田圈
Unit 07 主動式與被動式2 Whales’ Mass Suicide鯨魚集體自殺
Unit 08 比較句1 Vampires吸血鬼
Unit 09 比較句2 Human Electricity Generators人體發電機
Unit 10 分詞構句1 Ghost Ships 幽靈船
Unit 11 分詞構句2...