名人推薦：▍粉絲留言

「香奈筆下的人物看似平凡如你我，字字句句刻劃人心，生動的情節安排，讓人想知道這三對夫妻後來怎麼樣了？」——粉絲留言

「不自覺的，故事主角在腦中產生畫面，很難想像這是出自於素人作家的處女作，極度期待下一本作品。」——粉絲留言

「我很喜歡她的結局，戀愛只是人生的一小部分，這三對夫妻看到後面有更多的高山等著被征服。」——粉絲留言

「內容高潮起伏，結局圓滿，很多的心理分析。日本文化、高爾夫球、國際拍賣會、保險知識，傳達相當多的理念，收穫良多，值得推薦的好小說。」——粉絲留言

此時子豪已經在自己的單人房裡泡澡。一般打完球都會在更衣室裡的淋浴間洗澡，這次因為他們住宿在這家球場，所以都選擇check in進房間梳洗。

子豪想起這群太太只因老公們手機失蹤一個小時就發狂似地狂CALL老公，不免覺得好笑，還好他還沒結婚，不用承擔如此被追殺的壓力。沒有人會等他，或需要急著找他，百般的自由，無拘無束，這種快感他是百般享受。有時公司辦完活動，想邀人去用個餐，但是，有家庭的人要回家，有男女朋友的趕著赴約。

「真羨慕你黃金單身漢啊！」

獨自一人走在回家路上，步伐不緩不急，因為家裡也沒人等門。說他不寂寞是騙人，但是他總說他喜歡一個人。

泡完舒服的澡，離晚餐還有一小時半，他想躺在床上睡一下，手機鬧鐘設五點五十分。

子豪躺在床上，閉上眼睛，腦海裡出現思筠。或許他可以寫個MAIL給思筠，也可以跟他分享今天愉快有趣的事。

現在人們已經很少在寫信了，通訊科技發達，即使不講電話，網路LINE也是即時通，要聊天都很方便。但是子豪和思筠並不會這樣聊天，或許是因為他們的關係或他們的親密度，講電話不大適合，只有寫信時，子豪才有辦法對她侃侃而談。碰面時候也很有話聊，因為不常碰面，須坐飛機越洋才碰得到，如果以認識到現在二年算起來，他們才碰過四次面，而且頭兩次是剛認識的連續二天，之後的二次則是子豪特別搭飛機去找她的。

最近的一次是今年過年，子豪有十天的長假，他打算這十天可以去東京好好和思筠度假，雖然思筠有表示她要上班無法陪他很多，他說沒關係他可以自己打發時間也採買一些東西。思筠並沒有去機場接他，子豪也覺得不用麻煩，他搭最早的飛機到羽田是中午，到飯店二點，他和思筠碰面已是晚上七點半，他們約在澀谷車站，像日本年輕人一樣約在忠犬八公狗像前碰面。

子豪已經餓昏肚子，但是他還是忍著飢餓等待思筠的到來，一碰面兩人都好開心，互相問候，沒有像情人般的擁抱或深吻，是亞洲人的個性壓抑還是習慣不同，就是很開心。

子豪說：「我肚子好餓，想吃燒肉。」思筠趕快帶他找燒肉店。

澀谷車站附近有很多餐廳都是在高樓大廈裡，也有很多大樓整棟都是餐廳，所以通常只要在一樓看招牌平面圖，就可以知道這棟裡面有什麼餐廳。也會有很多連鎖店，只要看店名就知道它是什麼料理，甚至它的菜單價位，你大概都會有概念，或是看圖片、模型，都能猜出它賣什麼。

這個時段是顛峰時刻，找了第三間才有空位，一眼望過去都是上班族，不會有媽媽或小孩子。這些車站附近的餐廳，是上班族上班時間的延續，鞏固在公司裡人際關係的第二場所。

在日本公司上班，上班時間不聊天、不談私事是很理所當然的，更別說講私人電話了。上班時間你的時間就是公司的，處理私人事情會被質疑你對公司的忠誠度。工作是嚴肅的、有紀律的，不容許有瑕疵。日本的產品品質好，不僅是產品本身的品質控管，工作態度也是重要的一環。

思筠分享她現在的工作是電話客服人員，她每天到公司打完卡就是先進更衣室換上公司制服，將所有私人物品都放進自己專有的衣櫃，會把化妝包放進公司所提供的透明小提袋，每一個人都會有一個，每個人都一樣，別人看得出清楚她的小提袋裡裝了什麼，相對的，別人的小提袋她也可以看得一覽無遺。至於手機當然是鎖在衣櫃裡，當下次看到它的時候就是午餐時刻吧。

上班時間很少人會走進更衣室，至於化妝包是上廁所時補妝一定要用的，不補妝的人真的很少，洗完手直接離開化妝室反而奇怪，注重形象是尊重自己也尊重公司，個人形象代表公司形象，注重個人形象就是維護公司形象。雖然是九點上班，但是他們總是八點半左右到，因為更衣完還要趕八點四十五分的晨會。基本上那時就會點名看誰未到，即使只遲來個五分鐘，八點五十分才進辦公室開晨會，都會感受到無形的壓力，這種壓力或許會持續好幾天。

晨會是每個人站著圍成半個圓圈，主管當天會抽點一位女生，出來帶領大家練習喊服務用語，帶頭的喊一句，之後全體人員會跟著喊一句，雖然是電話客服人員，客戶看不到你的彎腰鞠躬，但是他們相信你的彎腰，客戶可以從另一頭感受得到。

「早安！」

「早安！」

「您好！這裡是○○公司！敝姓○！很高興為您服務！」

「您好！這裡是○○公司！敝姓○！很高興為您服務！」

「好的！沒問題！馬上為您查詢！」

「好的！沒問題！馬上為您查詢！」

「請您稍待片刻！」

「請您稍待片刻！」

「讓您久等了。」

「讓您久等了。」

「是否還有其他需要為您服務的地方！」

「是否還有其他需要為您服務的地方！」

「感謝您再次選擇我們的服務！」

「感謝您再次選擇我們的服務！」

「期待下次為您服務的機會！」

「期待下次為您服務的機會！」

「謝謝您！」

「謝謝您！」

帶頭喊完的人會再向大家鞠躬，自動靠一邊站。

接著部門主管會公佈一些消息，有時多有時少，大多是客戶的新反應或是新的抱怨，碰到的時候，每個人應該如何回答，結束完都會發一張A4紙，上面載有詳細的解決問題對話內容的SOP。主管會再報告昨天電話行銷部門的業績狀況，業績好時全體也會開心一下，也會再次強調公司歡迎同仁轉戰電話行銷部門，當然電話客服部門也是公司非常重要的一份子。再問問大家有沒有臨時動議，通常是不會有的。

結束時，主管會以這句話落幕：「今天也請各位努力加油！」

全體人員會回答：「今天也請多多指教！」接著各自散會。通常九點的鐘聲會隨後響起，主管他們都嘛有算過。

此時一定還會聽到一個聲音：「剛剛好緊張喔。」

此話一定出自於當天，被點名帶頭喊服務用語的女生，不管她是新來的還是資深人員，她一定會這麼說，而且一定要這麼說，因為這是她們習慣上的謙虛。

如果她剛剛表現不好，她會加上一句：「真抱歉。」

然後她周遭的人會禮貌性地回她：「不會，很好的。」

如果她剛剛表現得很得體，她就會直接等待人家回她：「你帶得好棒，不愧是○○。」來取得肯定。

短暫的幾秒鐘交談，也是展現你在這團體裡人際關係的時刻，因為回到座位上後，就講不到話了。

到中午十二點的午休前，每一個人都還會有十五分鐘的休息時間。一共會分四個梯次離開座位休息，所以十點會有一批人離開休息，回來之後輪換十點十五分的批次休息。大多數的人最喜歡排到最後一批，因為休息回來就已經十一點，這樣離午餐時間就很近了。

休息時間就是去洗手間、喝水、補妝，有需要的人會走進吸菸室，應該有一半的人都會進去吧，所以漱口水也常常出現在那個透明的小提包，當然裡頭一定也放有香菸包。一般日本人不會互相請人抽菸，因為他們各有自己抽菸的品牌，如果你看過自動販賣機，會眼花撩亂，因為真的太多品牌了，同品牌的系列又分很多，濃淡分十種以上都有。

也有一些人會做起伸展操，畢竟一直坐著不許動很久。沒有人會講手機或看手機，因為手機是鎖在另一頭的更衣室裡。

子豪聽著思筠敘述，一邊吃著思筠所燒烤的肉，燒烤的肉非常甜美，跟在臺灣吃的燒烤味道都不同，不愧是道地的燒肉。

此時，手機的鬧鐘響起。五點五十分了，子豪醒過來，趕緊離開房間走往餐廳。

08

滿桌台菜讓大家吃得津津有味，這算今天最正式的一餐，而且以台南府城料理居多。蝦捲、鮮蚵、酥炸蚵、烤香腸、透抽、虱目魚丸湯、筒仔米糕等，真有到台南的感覺。用餐上的話題不外乎是下午的男人失蹤記，女人們重複敘述著：「當時要不是看到救護車也不會那麼緊張ㄚ。」

也怪男人手機好好的不帶在身上，雖然她們已知道原因，但是還是一直強調手機沒人接才是最重要的因素。又再談論愛珠的手氣今天有多好，自摸到她們哀哀叫，又說籌碼要照算，她們大概記得輸多少錢。愛珠急忙說不用算，她也打得很開心，大家好玩就好，贏錢會有壓力，還要想辦法請客，算是饒了她吧！女生也就恭敬不如從命，舉杯敬愛珠。

男人的球帳可就不能不算，這是面子問題，文凱和俊彥各自掏出七百五十元，遞給正男一千五百，正男分其中一半給子豪。

俊彥嗆說：「只是借放而已，明天會加倍要回來。」

正男舉杯對著俊彥和文凱說：「好啦，好啦，明天請手下留情。」這對大小仙感情算不錯。

俊彥也舉杯突然轉向思涵說：「思涵小姐，明天我們贏錢都要靠你了，要贏子豪的錢很難，多打幾桿當作練習場沒關係。」

大夥兒開懷大笑，也紛紛舉起酒杯敬思涵，思涵也很大方地舉起酒杯：「沒問題，多打幾桿就是了，對不對，這個我最會了，反正輸的錢是男生付嘛。」

大家異口同聲：「對對對，男生付。」「當然是男生付！」

再度捧腹大笑，逗得子豪直顧吃東西不理會他們，自己也覺得有趣。

餐廳沒幾桌客人，服務生也覺得這桌客人特別熱鬧。多上一盤炒青菜，說是經理招待，希望大家吃得飽，等一會兒經裡會過來跟大家打招呼。

沒一會兒經理就過來了，穿著筆挺西裝，一看就看得出來是經理，因為全場只有他一人穿著西裝，客戶都是住宿客的休閒打扮，所以經理的深藍色西裝顯得耀眼。

這種經理出來打招呼的中式餐廳還是不少，為了希望客戶可以再次光顧，這招是很管用的，有些也會請主廚出來，會問味道合不合，或分享他所使用的食材或烹飪技巧。

經理自我介紹是當地人，球場開幕到現在他都一直在這裡服務，之所以被叫經理，只是因為他最資深而已。黑黃皮膚看起來五十多歲的經理，講起話來慢而有條理，他說他講話慢是因為他怕講錯話，逗得大家笑，很討喜歡，他遞名片給每一位，需要用餐訂位打球都可以找他安排，也說今天有哪幾道明天想再吃的他可以交代廚房，接著就往下一桌走去。

這樣的打招呼方式算是簡單隆重，以前來說，經理最怕的就是遇到太熱情的客人，倒酒要他乾一杯，或是客人說自己也是在地人住哪裡哪裡，幾歲後才上臺北等。或是要一個、一個交換名片寒暄幾句，一桌要花上半個小時都有，還有客人約下次一起打球。整個星期下來上百張的名片可不輕鬆。現在的時機餐廳也很競爭，除了要有好廚藝的廚師外，能幹的經理對餐廳來說也是很重要。

隔天早上十點開球。九點半在發球處，麗玲和老公俊彥非常有規律性地在做熱身，原來麗玲開始打太極拳，她把打太極拳之前做的熱身操帶到家裡和老公一起做。原本夫妻倆彎腰時，手會離地三十公分的僵硬身體，在三個星期的時間，現在已經可以三根手指觸摸到地面了。

俊彥直呼：「真是奇蹟。」現在工作忙碌，很少運動的他，對於這種伸展操他也開始熱衷。

麗玲也鼓勵他打太極拳，他總是說：「再看看。」麗玲也不勉強他，至少他已經願意做伸展操了。

俊彥一邊帶手套一邊唸著：「早上六、七點就可以開球了，預約十點太陽都已經那麼大。」

麗玲回著：「我們又不打老人球，那麼早起來做什麼？幹嘛打球打得那麼辛苦，睡個美容覺再慢慢地享受打球有什麼不好，又不趕時間，對吧，愛珠。」

愛珠並沒接話，只顧著往球袋裡找長TEE：「噯，一年打一兩次球，壓力真大。」又趕快對著桿弟說：「我不常打球，今天要麻煩你們了。」

愛珠夫妻和麗玲夫妻同組，也就是俊彥和文凱跟昨天一樣同組。早餐時變更了一下遊戲規則，就直接打團體賽四對四，比總桿像紅白對抗，一樣分前九洞和後九洞評比，同組桿數加起來，贏對方一到五桿就贏五百，六到十桿就贏一千。

此時子豪正跟思涵交談起來，嚴格來說，應該是子豪找思涵講話，而且他們倆剛好都穿著粉紅色的球衣，男生穿粉紅球衣，不知怎看起來特別帥氣。

「思涵小姐，今天我們同組，我先醜話說在前面，球技不好沒關係，但是新手打球要記住一個口訣，快快走，慢慢打。快快走，慢慢打。我們常碰到新人，球打不好走路又慢，好不容易找到球了，又怕別人等，就不試揮，急忙地把球給打出去，如此一來球打得更不好，而且也不會進步。所以說快快走和慢慢打，就是說，用你最快的速度走到你的球邊，要揮桿的時候慢慢地、好好地看準方向，試揮二次，再打出去，這樣一來妳也不會慌張，可以好好地像在練習場一樣，盡可能精準地將球打出去，也進步比較快。」子豪嚴肅地一口氣講完，而且是有一點緊張。

「好，我知道了。」思涵突然被迫聽他嚴肅地講完這些話，就算是陌生人也會帶點微笑，思涵有點受傷，低下了頭。

「好，謝謝。」子豪也意識到自己講得有點嚴肅，不知所措，趕緊走到二公尺外，拿起一支鐵桿，兩手各握一頭，拿鐵桿做伸展熱身。其實昨晚的晚餐上，子豪對思涵很有好感，和其他人一起鬧他的樣子蠻可愛的，怎麼自己今天如此失態。算了不想了，好好打球。

二組陸續出發，男生都先開球，因為女孩子打的紅色發球檯RED TEE會比男生的白色發球檯WHITE TEE要短約二十到六十碼，所以會等男生開完球再走到女生的發球檯。白TEE是三百五十碼，紅TEE是二百九十五碼，思涵是最後發球，在大家的注視下，她試揮了二桿。木桿一揮，不錯的擊球聲，球沒有飛很高，但是球的方向很直，安全地落在球道上，距離不遠，但多滾了幾碼。

大家喊著：「不錯！不錯！」「很不錯喔！」

只見思涵匆忙地把木桿遞給桿弟，桿弟也遞給她另一支木桿問道：「四號木可以嗎？」

「好！」拿著四號木桿，思涵開始往她的球的方向小跑。小跑到她的球邊望一下旗桿，高舉右手表示要打第二桿，試揮了二下，再打出去，打出滾地球，但球落地之後還滾了好遠，落在正男的球前方，子豪的球後方。該文娟打第二桿，文娟經過思涵旁邊說：「思涵，別急，慢慢來。」

「好。」思涵算了一下，等一下文娟打完該正男打，然後再該她打，可以稍微安心一下。

此時只有子豪了解思涵的舉動，因為思涵真的正在履行「快快走，慢慢打」，她知道開完球後，她的球最近，必須要接著打第二桿，因為她的球離果嶺旗桿球洞最遠，所以她趕緊去打第二桿，這樣才可以輪換到別人打球。而且她都有試揮二下再打出去，子豪滿意地望著思涵，真是受教可愛的女孩。

這一洞思涵四桿ON，三推桿，所以打七桿，文娟打六桿，正男和子豪都五桿，大家稱讚思涵打得不錯，姿勢也漂亮。

到了第四洞，思涵要發球時，子豪靠過來，指點她左腳對準球，也就是身體往右移一些打打看，思涵照做，球開出去，飛得有點高度了，好球！思涵開心地笑了，對子豪喊謝謝！這是下球場後，他們第一次眼睛互看。

接著子豪指導思涵越來越多，而且會跟著思涵快步走到她的球邊，從開球的左腳對準球，到拿七號桿球時，剛好球要對準在兩腳中間，再到P桿，球要在右腳線，思涵慢慢懂得站的位置，拿什麼球桿，要站在球的什麼位置。子豪也教思涵如何正確地瞄向旗桿方向，人站在球的後方一公尺以上，讓球在旗桿與人中間成一直線，再用球桿頭點住球與人的中間，再確認是否一直線，球桿不動，人回到擊球位置，這樣方向就不容易跑掉。思涵很認真地聽，也仔細地重複他的示範，球真的越打越好了。

文娟和正男看他們互動如此好，有意地沒和他們走在一起，夫妻倆也享受了自己的時光：「這球場真不錯」「嗯，不錯。」

到了第七洞，思涵第一次在文娟之前開球，開球的前後順序是依照前一洞的成績決定，贏的人先發球，這代表第六洞思涵贏文娟了。

此時子豪已經在自己的單人房裡泡澡。一般打完球都會在更衣室裡的淋浴間洗澡，這次因為他們住宿在這家球場，所以都選擇check in進房間梳洗。

子豪想起這群太太只因老公們手機失蹤一個小時就發狂似地狂CALL老公，不免覺得好笑，還好他還沒結婚，不用承擔如此被追殺的壓力。沒有人會等他，或需要急著找他，百般的自由，無拘無束，這種快感他是百般享受。有時公司辦完活動，想邀人去用個餐，但是，有家庭的人要回家，有男女朋友的趕著赴約。

「真羨慕你黃金單身漢啊！」

獨自一人走在回家路上，步伐不緩不急，因為家裡也沒人等門。說他不寂...

▍粉絲推薦：一定要幸福

「《三對夫妻》是香奈的初次小說創作，她以輕快流暢的筆調，用場景、對話，讓小說中各個人物的個性和他們之間的關係自然地流露而展開故事的情節，譬如高爾夫球場打球的幾個章節，細膩的描寫，讓各個人物有活生感，讀者恍如親臨球場，或是會以為在看電影，而不是讀小說。

『我們開車去金山好了。』文凱車子從中山南路上往北開。『ㄟ？去金山？幹嘛？』『去看海，帶老婆去看海！』文凱拉高音量，笑著看愛珠。——我特別喜愛三對夫妻第二集的一開頭，文凱和愛珠夫妻從醫院出來，文凱故意開車帶愛珠去北海岸的這一段；北海岸的陽光、沙灘、蔚藍的海，夫妻像戀人的俏皮對話，那是幸福的感覺。

香奈小說裡的男、女、老、少就像是我們的親人、朋友，隨著書中人物的對話，男女之間、夫婦之間、親子之間、朋友之間、上下一代之間的互動慢慢鋪陳開來，那就像是我們自己、周遭親人、朋友的生活寫照，那麼真實、親切，讓人心有所感，期待書中的男男女女、老老少少一定要幸福，就是這樣的心情。看她的小說讓人欲罷不能，在靜靜的角落一口氣讀到最後一頁，心裡幸福的感覺也油然而生。」——N粉絲

▍粉絲推薦：一定要幸福

「《三對夫妻》是香奈的初次小說創作，她以輕快流暢的筆調，用場景、對話，讓小說中各個人物的個性和他們之間的關係自然地流露而展開故事的情節，譬如高爾夫球場打球的幾個章節，細膩的描寫，讓各個人物有活生感，讀者恍如親臨球場，或是會以為在看電影，而不是讀小說。

『我們開車去金山好了。』文凱車子從中山南路上往北開。『ㄟ？去金山？幹嘛？』『去看海，帶老婆去看海！』文凱拉高音量，笑著看愛珠。——我特別喜愛三對夫妻第二集的一開頭，文凱和愛珠夫妻從醫院出來，文凱故意開車帶愛珠去北海岸的這一段...