定價:NT$ 290
優惠價:88 折,NT$ 255
本商品已絕版
作者簡介:
雅絲翠•戴柏德(Astrid Desbordes)
目前居住在巴黎,是一位具哲學研究背景的專職童書作家。已出版著作有《自戀倉鼠的夢想》(LesRêveries d'un hamster solitaire ),《晚餐大驚喜》(Le dîner surprise ) ,《波利毛小子的冒險》(Le goûterdes Polipoils ),《波利毛小子過聖誕》(Le Noël des Polipoils ),以及《神奇倉鼠的旅行》(Le Voyage d'unhamster extraordinaire ) 由亞班米榭出版社(Albin Michel)出版。
【繪者簡介】
寶琳•馬汀(Pauline Martin)
為大人漫畫繪者與作者,曾與知名漫畫家David B.合力創作,目前定居巴黎。她也出版了數本繪本《媽媽教我的事》(Ce que je sais de ma maman) 以及《我的哥哥》(Mon grand frère )。並與本書作者合作《自戀倉鼠的夢想》(Les Rêveries d'un hamster solitaire ),《晚餐大驚喜》(Le dîner surprise ) ,《波利毛小子的冒險》(Le goûter des Polipoils ),《波利毛小子過聖誕》(Le Noël des Polipoils ),以及《神奇倉鼠的旅行》(Le Voyage d'un hamster extraordinaire ) 由亞班米榭出版社(Albin Michel)出版。
譯者簡介:
林幸萩
法文書職人,童里繪本洋行創辦者。曾任職台北知名法文書店十餘年,經常受邀任職書店顧問、藝文空間顧問、法歐繪本講座講師及閱讀活動策畫等等。現專職法歐繪本引介及推廣,同時也是兩個孩子的母親。
名人推薦:
譯者的話/林幸萩:
本書是屬於母親與她的孩子之間的愛語。
哪個孩子不擔心母親的愛是有限的?書中這位金髮小男孩也避免不了擔心這個問題。「媽媽,你會永遠愛我嗎?」小小阿奇波這個問題是本書的開端。媽媽告訴他,從他在她的肚子理,她就已經愛著他了,而且她會永遠愛著他。為了說服阿奇波,媽媽列了一份她愛他的狀況清單。不論在什麼情況下,調皮搗蛋或打破花瓶,父母仍舊愛著他們的孩子。
媽媽嘗試找出讓孩子安心的說法,在對兒童來說屬於長型句子中,作者的長句於跨頁中使用正面與反面對應和相反的陳述方式。例如:愛是「我愛你,當你想到我和當你玩到忘了我時。」,「我愛你,當我想著你和當我忘記你時。」,「我愛你,當你乖巧地待在我身邊時,(前句法文 contre moi 是指身體上的接觸)和當你不聽話搗蛋時(後句法文 contre moi 是指行為上的象徵邏輯)。」作者巧妙地玩著語言遊戲,插畫則給予文字更多心理上的感受,男孩阿奇波滿意媽媽
的回應且微笑的上床睡覺。
簡潔俐落且柔和的繪畫風格除了表現出細節,也呈現出一種兼具當下與過去的構圖,在跨頁中表現出時間軸。幽默、精確和細膩的圖文是此書成功之處這是一本表達在親子情感中非常細緻感受的繪本。提醒著父母和孩子,愛,是永無止境的……。
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。最多人成交
平均成交價72折210元
最近成交價(折扣)
徵求價 | 數量 |
2折 | 2 |
3折 | 1 |
4折 | 2 |
5折 | 2 |
7折 | 5 |
7折以上 | 1 |
影片僅供參考,實物可能因再版或再刷而有差異
作者:雅絲翠‧戴柏德
優惠價: 88 折, NT$ 255 NT$ 290
本商品已絕版
作者簡介:
雅絲翠•戴柏德(Astrid Desbordes)
目前居住在巴黎,是一位具哲學研究背景的專職童書作家。已出版著作有《自戀倉鼠的夢想》(LesRêveries d'un hamster solitaire ),《晚餐大驚喜》(Le dîner surprise ) ,《波利毛小子的冒險》(Le goûterdes Polipoils ),《波利毛小子過聖誕》(Le Noël des Polipoils ),以及《神奇倉鼠的旅行》(Le Voyage d'unhamster extraordinaire ) 由亞班米榭出版社(Albin Michel)出版。
【繪者簡介】
寶琳•馬汀(Pauline Martin)
為大人漫畫繪者與作者,曾與知名漫畫家David B.合力創作,目前定居巴黎。她也出版了數本繪本《媽媽教我的事》(Ce que je sais de ma maman) 以及《我的哥哥》(Mon grand frère )。並與本書作者合作《自戀倉鼠的夢想》(Les Rêveries d'un hamster solitaire ),《晚餐大驚喜》(Le dîner surprise ) ,《波利毛小子的冒險》(Le goûter des Polipoils ),《波利毛小子過聖誕》(Le Noël des Polipoils ),以及《神奇倉鼠的旅行》(Le Voyage d'un hamster extraordinaire ) 由亞班米榭出版社(Albin Michel)出版。
譯者簡介:
林幸萩
法文書職人,童里繪本洋行創辦者。曾任職台北知名法文書店十餘年,經常受邀任職書店顧問、藝文空間顧問、法歐繪本講座講師及閱讀活動策畫等等。現專職法歐繪本引介及推廣,同時也是兩個孩子的母親。
名人推薦:
譯者的話/林幸萩:
本書是屬於母親與她的孩子之間的愛語。
哪個孩子不擔心母親的愛是有限的?書中這位金髮小男孩也避免不了擔心這個問題。「媽媽,你會永遠愛我嗎?」小小阿奇波這個問題是本書的開端。媽媽告訴他,從他在她的肚子理,她就已經愛著他了,而且她會永遠愛著他。為了說服阿奇波,媽媽列了一份她愛他的狀況清單。不論在什麼情況下,調皮搗蛋或打破花瓶,父母仍舊愛著他們的孩子。
媽媽嘗試找出讓孩子安心的說法,在對兒童來說屬於長型句子中,作者的長句於跨頁中使用正面與反面對應和相反的陳述方式。例如:愛是「我愛你,當你想到我和當你玩到忘了我時。」,「我愛你,當我想著你和當我忘記你時。」,「我愛你,當你乖巧地待在我身邊時,(前句法文 contre moi 是指身體上的接觸)和當你不聽話搗蛋時(後句法文 contre moi 是指行為上的象徵邏輯)。」作者巧妙地玩著語言遊戲,插畫則給予文字更多心理上的感受,男孩阿奇波滿意媽媽
的回應且微笑的上床睡覺。
簡潔俐落且柔和的繪畫風格除了表現出細節,也呈現出一種兼具當下與過去的構圖,在跨頁中表現出時間軸。幽默、精確和細膩的圖文是此書成功之處這是一本表達在親子情感中非常細緻感受的繪本。提醒著父母和孩子,愛,是永無止境的……。
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。徵求價 | 數量 |
2折 | 2 |
3折 | 1 |
4折 | 2 |
5折 | 2 |
7折 | 5 |
7折以上 | 1 |
最多人成交
平均成交價72折210元
最近成交價(折扣)
請在手機上開啟Line應用程式,點選搜尋欄位旁的掃描圖示
即可掃描此ORcode