名人推薦：推薦序

在共同的核心價值上，一起前進

天主教新竹教區主教／李克勉

我在2015年10月4日至25日到羅馬參加世界主教會議，主題是「家庭在教會和當代世界上的聖召和使命」。我最大的收穫之一就是親炙教宗的風範。誠如本書作者麥可‧歐洛夫林所言，教宗方濟各絲毫沒有官僚作風、相當親民，他鼓勵我們要毫無顧忌的說出內心話。

但是，我們的收穫不僅僅是在這樣的盛會有一個可以盡情發言的舞台而已。由全世界各地來參加會議的主教與平信徒相當多，高達三百多人，來自各大洲、各種文化，有各種思想方式，但我們有很多的時間在小組祈禱...

教宗方濟各是個搖滾巨星，每星期前往聖伯多祿廣場聽他講道的群眾已破了紀錄！有數百萬的人被他吸引，想要一睹這位年逾七十、穿著磨損白袍的阿根廷老人。人們不停地將嬰兒抱給教宗（降福），就連警方設置的路障都毫無用武之地。喔！廣場上還有各種可愛的東西：方濟各教宗的搖頭娃娃、T恤，甚至還有絨毛玩具。人人都想與這位教宗有連結，他也已經出現在各種雜誌封面上：《紐約客》（The New Yorker）丶《提倡者》（The Advocate）丶《財星》（Fortune）丶《滾石》（Rolling Stone），當然還有《時代》（Time），並成為《時代》的年度風雲人物。媒體和大眾認真拜讀每一個字，試圖從這些文字中找尋線索，猜測他要如何領導教會。至於那些熱愛方濟各的天主教徒和基督徒，也渴望習得要領，在生活中落實他的教導。

這位年近八十的教宗，已承認他不會使用電腦，而是用傳真機來與他的樞機諮議會溝通，而且他領導的機構至今仍使用煙霧信號來發布最重要的訊息。乍看之下，方濟各似乎是個落伍的領導者，帶領著一個過氣且無趣的組織（至少在溝通方面是如此）。然而，如果想要深入了解這位令人神魂顛倒的人物，以及他對教會的願景，所有關鍵都集中在這個現代化的地方：推特。

教宗方濟各使用@Pontifex這個帳號，將古老的真理、靈修省察，以及各種智慧，即時發布給數百萬名追蹤者。方濟各藉此平台拓展他的靈性革命，與歷任教宗相較，是有史以來散播最廣的，因為他擁有全世界領導人中最高的推特轉推率（即追蹤者轉發其訊息，供自己的追蹤者閱讀）。推特對方濟各來說是個完美的平台，在他試圖振興教會時，得以直接向他的牧民說話，就像是一對一說話一樣。

對於不熟悉推特的人，在此做個速成介紹：推特是一個社群網站，使用者可以免費在這裡建立個人檔案，與親朋好友互動，也可以和新聞記者、名人、政治人物互動，現在甚至連教宗也可以。目前估計有三億名用戶利用推特來發表想法、靈感，或者網站的連結，這些訊息統稱為推文，每篇發文上限為140個字。在一天內，平均每秒鐘有6000則推文產生，且每天都是如此。是的，你沒看錯，每秒6000則！

有些人因為字數的限制而不使用推特。他們說，在這裡無法表達太多深入的想法，但其實是這些批評者沒有搞懂。要想辦法將複雜的訊息濃縮成重點，在這忙碌、速食的世界中抓住人們的注意力，並說服他們反思自己的生活，僅用短短的文字遠比用一篇文章或專欄更加困難。然而一旦能做好，將帶給觀眾一整天強而有力的反省素材；若是做得更好，你甚至可能改變世界。

還是無法說服你嗎？我們來看一些耶穌最強有力的教導。用推特談耶穌的教導太深奧了吧？一點也不！「神貧的人是有福的，因為天國是他們的。」才短短18個字，還有充分的空間加幾個主題標籤。（如果你不知道什麼是「主題標籤」，它是推友們用來分類推文的工具，在某一詞彙前加上井號來做標記。這樣一來，如果有人想搜尋特定的主題或事件，只要查詢主題標籤即可。）例如這段真福八端的經文，或許可用「#窮人在這富人在那」來標記耶穌的簡短道理。

「你們中間誰沒有罪，先向她投石吧！」只有16個字；「我是道路、真理、生命，除非經過我，誰也不能到父那裡去。」才27字。「我給你們一條新命令：你們該彼此相愛；如同我愛了你們，你們也該照樣彼此相愛。」也只有37個字，距離140字的推文上限，還大有空間。現在你明白了吧！要把我們最深刻的想法轉化成吸睛的簡練話語，不但需要技巧和能力，也需要深刻瞭解手邊的主題。能做到這些，便會帶來無可估量的益處，因為人們看過後會記住和反思；當然，更期待他們能因這些想法而改變自己的生活。

教宗方濟各是這方面的專家。他捨棄古老陳舊的羊皮卷，採用更符合數位時代的方式介紹耶穌。他善於依照人們不同的背景，給予輕鬆但正統的道理；他能讓看似平凡無奇的每一天變得充滿恩寵、意義非凡。這也是他透過推特所做的事，與全世界數百萬人連結，邀請他們在忙碌的生活中暫停片刻，做些更深層的反思。他的推文向人們點出恩寵時刻，展現出天主召叫我們的生活方式，使人得以與天主相連。即使只有140個字，教宗的推文對其追蹤者有著強大的影響力。

說到追蹤者，一個領導者的追蹤人數，也是多數人評估其影響力的指標。教宗方濟各的推文不僅限於英文版，而是以幾種語言同時發布，各版本的追蹤人數加起來接近三千萬人，雖然離流行巨星還有一段距離，但這個數字值得我們思考片刻。歷史上何時出現過這樣一位教宗，能夠同時和數千萬人直接交流？在電視機出現之前，答案是零。即使是透過電視，答案也是相當少數的。而這位教宗平均每週有4到5次，和將近三千萬人交流。

從教宗訊息的轉推次數，可看出追蹤者多次花時間閱讀這些話語，也許甚至覺得自己離天主更近了些。在推特上，每位追蹤者都能轉推貼文給自己的追蹤者，如此該推文的影響力便是成倍增長。因為方濟各的貼文轉推率如此之高，一些簡短道理能傳給多達二億人。而且教宗的推文影響力不僅止於網路，義大利新聞台使用教宗推文作為螢幕下方的滾動字幕。英語媒體定期報導教宗最犀利的推文。我甚至數不清有多少次聽見朋友和同事問道：「你有看到教宗的推文嗎？」

令人驚訝的是，教宗方濟各在沙烏地阿拉伯、阿拉伯聯合大公國，和其他海灣國家，都有大量的追蹤者。一開始，教廷對此感到疑惑，因為天主教會在其中一些國家是不合法的，那一帶的基督徒人數並不多。雖然許多穆斯林都很尊重方濟各教宗，但民調顯示他們大多對教宗並無好感。那麼，如此大量的追蹤者是從哪來的呢？教宗的推特團隊深入了解後發現，海灣地區的追蹤者，大部分不是好奇的穆斯林信徒，而是移民到中東地區找工作的菲律賓人。

這些工人大多過著艱困辛苦的生活，社運人士認為他們等同於現代的奴隸。除此之外，他們有時無法公開表達信仰，就連讀聖經也可能是危險的。但是現在他們不用放棄信仰，只要登入推特關注教宗，就可以與教會、與自身文化相連結，甚至找到「家」的感覺。雖然在推特上有太多世俗的名人閒談，也充斥著散播仇恨的巨獸，但在這些阻力之外，它仍能成為一個表達信仰的有力管道。對於被派駐到利雅得的菲律賓工人來說，他們無法參與教會或基督徒團體，因此，推特不是干擾或浪費時間的事，而是與神聖連結的工具。

自從方濟各於2013年3月當選教宗，他受到全世界的關注（和喜愛）。根據皮尤研究中心 （Pew Research Center）於2014年12月的全球態度項目調查，很高比例的人喜愛這號人物：歐洲（84%）、美國（78%）及拉丁美洲（72%）。就連在比較少人知道教宗的地方，民調結果也不差。超過百分之四十的非洲人和亞洲人對他有好感；四分之一的中東人喜歡他。在美國，方濟各打破嚴重的政黨僵局，根據皮尤研究中心於2015年3月的調查，他同時吸引到至少百分之七十的共和黨及民主黨人。教宗的高人氣促使美國天主教徒更強烈的認同自己的信仰；義大利和愛爾蘭的天主教徒還重新參與彌撒，至少是這樣傳聞的。這也使方濟各教宗成為社會媒體上名副其實的明星，他的影響無遠弗屆，是前幾任教宗所無法想像的。

在推特上有個調查全球領導者影響力的群組，指出教宗方濟各連續三年都是推特上最有影響力的全球領導者。美國總統巴拉克．歐巴馬（Barack Obama）是全世界最多人追蹤的政治領袖，他的追蹤人數可能是方濟各的三倍之多，但教宗的追蹤者更會轉推推文，他們對教宗推文的轉推率，遠遠高出其他領導人。最具影響力的領袖第二名，是沙烏地阿拉伯國王薩勒曼（Salman），他的推特訂閱率還不到教宗的一半。教宗發出的每則訊息都有將近一萬次回推，一篇短短140字的訊息，被傳遞的次數遠遠高於三千萬名追蹤者直接接收訊息的次數。

把方濟各的推文整合在一起，能幫助我們搞懂這位令人熱血沸騰，也許有點難以理解的教宗。或許可以稱他為「鐘擺教宗」，因為有時在一個星期之內，他便抨擊了教會的正反兩個面向。接下來我們將讀到，方濟各某日批評保守派天主教徒「失心瘋」似地反對墮胎，幾天後竟然又毫不留情的譴責墮胎行為；他的最高幕僚，即教廷國務卿，以「人性的失敗」來評論愛爾蘭在2015年5月對同性婚姻合法化的決定，幾週之後，就有報導指出方濟各將出席南美的同志活動；這位教宗喜歡較簡單的祭衣和禮儀，但他還是指派了一位堅守傳統彌撒禮儀的樞機主教來領導教廷禮儀部。從這裡可以理解為什麼連方濟各的粉絲都被他搞得暈頭轉向。然而，到底教宗要帶給教會什麼，我們可以從他的推特頁面中找到線索。《教宗愛推特》這本書會檢閱超過三分之一的教宗推文，也會提供方法讓你搞懂另外那三分之二。

教宗做這件事的關鍵是，福音並不艱澀難懂。對一個一心想振興教會、激勵亂世的老人家來說，根本沒時間長篇大論。因此為方濟各而言，推特是個完美的平台。它強迫發文者必須精確用字、切入重點，同時又要能夠打動人心。這就像教宗本人一樣。

然而，使用推特不只是為了權力，教宗並不是一位尋求提升知名度的名人。藉由推特，方濟各設法激勵和教導信友，有時甚至挑戰他們在生活中做出改變。這就是他要改變教會的方式。「教會」的樣貌應該既是崇高且啟迪人心的，卻同時包含了人性的不完美。教宗方濟各就是想改造這樣的教會、與人們產生更多連結，並且與現代世界對話。很難想像有人敢奢望改變這個擁有全球高達十億成員的機構，即使是「教宗」。推特就是他的部分答案和策略。這是一項工具，對傳統教會來說，是一種現代化的媒介。對於圍繞著教宗的所有宣傳炒作，都與他無關，雖然從他大力重振了人們的信仰生活來看，炒作內容大多是實至名歸。他並沒有用推特來提升自己的形象或銷售某樣產品，而是透過推特，用現代化的方式來宣講古老真理。他絕對是第一個同意以下這18個字的人：等你聽過耶穌之後，再說你喜愛教宗方濟各！

教宗方濟各是個搖滾巨星，每星期前往聖伯多祿廣場聽他講道的群眾已破了紀錄！有數百萬的人被他吸引，想要一睹這位年逾七十、穿著磨損白袍的阿根廷老人。人們不停地將嬰兒抱給教宗（降福），就連警方設置的路障都毫無用武之地。喔！廣場上還有各種可愛的東西：方濟各教宗的搖頭娃娃、T恤，甚至還有絨毛玩具。人人都想與這位教宗有連結，他也已經出現在各種雜誌封面上：《紐約客》（The New Yorker）丶《提倡者》（The Advocate）丶《財星》（Fortune）丶《滾石》（Rolling Stone），當然還有《時代》（Time），並成為《時代》的年度風雲人物。...

教宗方濟各是個搖滾巨星，每星期前往聖伯多祿廣場聽他講道的群眾已經破紀錄了！有數百萬的人被他吸引，想要一睹這位年逾七十、穿著磨損白袍的阿根廷老人。人們不停地將嬰兒抱給教宗（降福），就連警方設置的路障都毫無用武之地。喔！廣場上還有各種可愛的東西：方濟各教宗的搖頭娃娃、T恤，甚至還有絨毛玩具。人人都想與這位教宗有連結，他也已經出現在各種雜誌封面上：《紐約客》（The New Yorker）丶《提倡者》（The Advocate）丶《財星》（Fortune）丶《滾石》（Rolling Stone），當然還有《時代》（Time），並成為《時代》的年度風雲人物。

這位年近八十的教宗，已承認他不會使用電腦，而是用傳真機來與他的樞機諮議會溝通，而且他領導的機構至今仍使用煙霧信號來發布最重要的訊息。乍看之下，方濟各似乎是個落伍的領導者，帶領著一個過氣且無趣的組織（至少在溝通方面是如此）。然而，如果想要深入了解這位令人神魂顛倒的人物，以及他對教會的願景，所有關鍵都集中在一個現代化的地方：推特。

目前估計有三億名用戶利用推特來發表想法、靈感，或者網站的連結，這些訊息統稱為推文，每篇發文上限為140字。在一天內，平均每秒鐘有6000則推文產生，且每天都是如此。是的，你沒看錯，每秒6000則！

有些人因為字數的限制而不使用推特。他們說，在這裡無法表達太多深入的想法，但其實是這些批評者沒有搞懂。要想辦法將複雜的訊息濃縮成重點，在這忙碌、速食的世界中抓住人們的注意力，並說服他們反思自己的生活，僅用短短的文字遠比用一篇文章或專欄更加困難。然而一旦能做好，將帶給觀眾一整天強而有力的反省素材；若是做得更好，你甚至可能改變世界。

還是無法說服你嗎？我們來看一些耶穌最強有力的教導。用推特談耶穌的教導太深奧了吧？一點也不！「神貧的人是有福的，因為天國是他們的。」才短短18個字，還有充分的空間加幾個主題標籤。「你們中間誰沒有罪，先向她投石吧！」只有16個字；「我是道路、真理、生命，除非經過我，誰也不能到父那裡去。」才27個字。「我給你們一條新命令：你們該彼此相愛；如同我愛了你們，你們也該照樣彼此相愛。」也只有37個字，距離140字的推文上限，還大有空間。現在你明白了吧！要把我們最深刻的想法轉化成吸睛的簡練話語，不但需要技巧和能力，也需要深刻瞭解手邊的主題。能做到這些，便會帶來無可估量的益處，因為人們看過後會記住和反思；當然，更期待他們能因這些想法而改變自己的生活。

教宗方濟各是這方面的專家。他捨棄古老陳舊的羊皮卷，採用更符合數位時代的方式介紹耶穌。他善於依照人們不同的背景，給予輕鬆但正統的道理；他能讓看似平凡無奇的每一天變得充滿恩寵、意義非凡。這也是他透過推特所做的事，與全世界數百萬人連結，邀請他們在忙碌的生活中暫停片刻，做些更深層的反思。他的推文向人們點出恩寵時刻，展現出天主召叫我們的生活方式，使人得以與天主相連。即使只有140個字，教宗的推文對其追蹤者有強大的影響力。

方濟各教宗沿用本篤十六世的推特帳號「@Pontifex」，原本有三百萬個追蹤者，才短短幾個月，方濟各的追蹤人數就暴增五倍。如今，教宗九種不同語言的帳號共累積了三千萬名追蹤者，而且追蹤人數每天都在增加。

為方濟各而言，推特是個完美的平台。它強迫發文者必須精確用字、切入重點，同時又要能夠打動人心。這就像教宗本人一樣。教宗用最通俗的、一般教友都能明白的方式來表達想法。他不斷捨棄原本準備好的講稿，只為與現場聽眾真實對話；他即席地講道，內容總是圍繞著天主教徒和非教友的實際需求；他在教宗專機上臨時的新聞發布會，就是最真實的新聞現場。把方濟各的推文整合在一起，能幫助我們搞懂這位令人熱血沸騰，也許有點難以理解的教宗。《教宗愛上推特說》這本書將檢閱超過三分之一的教宗推文，也會提供方法讓你搞懂另外那三分之二。

教宗方濟各是個搖滾巨星，每星期前往聖伯多祿廣場聽他講道的群眾已經破紀錄了！有數百萬的人被他吸引，想要一睹這位年逾七十、穿著磨損白袍的阿根廷老人。人們不停地將嬰兒抱給教宗（降福），就連警方設置的路障都毫無用武之地。喔！廣場上還有各種可愛的東西：方濟各教宗的搖頭娃娃、T恤，甚至還有絨毛玩具。人人都想與這位教宗有連結，他也已經出現在各種雜誌封面上：《紐約客》（The New Yorker）丶《提倡者》（The Advocate）丶《財星》（Fortune）丶《滾石》（Rolling Stone），當然還有《時代》（Time），並成為《時代》的年度風雲人物...

推薦序一 在共同的核心價值上，一起前進 / 李克勉
推薦序二 愛中自有語言 / 王增勇
推薦序三 修補裂痕的一本書 / 陳文良

第一章 像教宗一樣推文
第二章 祈禱會產生力量
第三章 慈悲是醫治所有受傷的人
第四章 不要害怕正視自己和他人的苦難
第五章 傳播流言 – 耶穌不會做這事
第六章 像耶穌那樣接納每一個人
第七章 守護受造物，就是守護自己
第八章 捍衛生命 – 從最小的到最老的
第九章 享受運動賽事，也能促進和平與愛
第十章 小心！真的有魔鬼
第十一章 不能容忍不平等
第十二章 工作，攸關人的尊嚴
第十三章 戰爭永遠不該發生
第十四章 別對移民冷漠
第十五章 停止空想，開始服務
第十六章 怎樣用推特為天主的國做外交
第十七章 耶穌到底要對我說什麼？
第十八章 方濟各的邀請
作者說明
致謝

推薦序一 在共同的核心價值上，一起前進 / 李克勉
推薦序二 愛中自有語言 / 王增勇
推薦序三 修補裂痕的一本書 / 陳文良

第一章 像教宗一樣推文
第二章 祈禱會產生力量
第三章 慈悲是醫治所有受傷的人
第四章 不要害怕正視自己和他人的苦難
第五章 傳播流言 – 耶穌不會做這事
第六章 像耶穌那樣接納每一個人
第七章 守護受造物，就是守護自己
第八章 捍衛生命 – 從最小的到最老的
第九章 享受運動賽事，也能促進和平與愛
第十章 小心！真的有魔鬼
第十一章 不能容忍不平等
第十二章 ...