越南語撲克牌玩樂性、學習性兼具，
讓我們擺脫傳統枯燥的學習方法，
用最快樂的方式學習越南語吧！
隨盒附贈作者親錄標準越南語朗讀MP3 QR Code，
邊掃邊聽邊學，學習更加分喔！

◎越南語生活單字‧會話卡有什麼？

．54張標準撲克牌涵蓋「打招呼」、「飲食」、「水果」、「景點」等四大類必學越南語單字、會話，隨身攜帶最輕巧，出國旅遊最實用！

．隨盒附作者親錄標準越南語朗讀MP3 QR Code，隨掃即聽，搭配攜帶方便的撲克牌，利用時間邊聽邊學最有效率。

．配合精美插圖練習，馬上就記起來了！

◎是撲克牌也是學習卡！

打開撲克牌玩一玩！每張撲克牌都有越南語、中文解釋，加上注音符號輔助發音，讀一讀，越南語一點都不難！

例：
♠2
Xin hỏi, nhà vệ sinh ở đâu?
ㄙㄧㄣ　ㄏㄛˇˊㄧ　ㄋㄧㄚˇ　vㄟˇ　ㄙㄣ　ㄜˊ　ㄉㄡ
請問洗手間在哪裡？

♥2
Phở bò
ㄈㄜˊ　ㄅㄛˇ
牛肉河粉

♦3
Cảm ơn.
ㄍㄚˊㄇ　ㄜㄣ
感恩。

♣A
Cho tôi một ly cà phê đá.
ㄐㄛ　ㄉㄡㄧ　ㄇㄡˇㄉ　ㄌㄧ　ㄍㄚˇ　ㄈㄟ　ㄉㄚˊ
請給我一杯冰咖啡。

◎越南語生活單字‧會話卡6大特色！

別笑！以下是撲克牌內專為學習者設計的6大特色，想用撲克牌學越南語，就是那麼簡單！

1.別笑！撲克牌也能學越南語
越南語生活單字‧會話撲克牌囊括「打招呼」、「飲食」、「水果」、「景點」等四大類必學越南語單字、會話，搭配可愛插圖練習，勇敢開口說，自然而然學會越南語！

2.別笑！邊聽邊學立刻跟著開口說
附上作者親錄標準越南語朗讀MP3 QR Code，隨掃即聽，跟著MP3輕鬆學習，立即就能說出一口標準的越南語！

3.別笑！用注音符號說越南語最簡單
每句越南語皆用國人最熟悉的「注音符號」標示如何發音，馬上學馬上說，開口說越南語就是這麼簡單！

4.別笑！邊玩邊讀最快樂
拋棄傳統的填鴨式痛苦死背硬記，一邊玩牌一邊記憶，用最快樂的方式學越南語！

5.別笑！隨身攜帶最方便
標準撲克牌尺寸，好玩好順手，最適合親戚朋友一起同樂！隨身攜帶真輕巧，出國旅遊真實用！

6.別笑！連老師也讚不絕口
由越南籍名師蔡玉鳳老師所著，完全了解學習者、旅遊者的需求！

作者簡介：

Thái Ngọc Phụng 蔡玉鳳

學歷：

國立政治大學教育系碩士。

國立胡志明市社會與人文科學大學中文系學士。

國立胡志明市經濟大學企業管理系學士。

國立胡志明市半公大學資訊管理系學士。

曾任：

台北中國科技大學越南語講師。

三重社區大學越南語講師。

新北市雙城國小、大豐小學越南語講師。

竹林高級中學、板橋高級中學越南語講師。

中臺科技大學越南文化講師。

新北市文德國小、積穗國小、淡水國小、金龍國小等多所小學越南文化講師。

現任：

致理科技大學、文化大學推廣教育部越南語講師。

總策劃簡介

繽紛外語編輯小組

由多位外語專業人士組成，教學經驗豐富，完全瞭解學習者的需要。繽紛外語編輯小組認為，學習外語唯有從興趣出發，輔以輕鬆實用的學習內容，方能一步步累積外語實力。

繪者簡介

Syuan Ho

銘傳大學數位媒體設計系畢業。把插畫當作日常生活的樂趣跟記錄生活的方法，用繪畫傳達自己的想法。

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。