文字字級

凱斯是一個普通的幽靈，他不會發光，也不會哭嚎，更別說穿越牆壁了！這些幽靈必備能力，他通通沒有。舊的靈靈棲被拆除後，一陣風讓凱斯的家人分散。凱斯飄到了圖書館，就在他以為要孤零零地待在圖書館的時候，他遇見了克萊兒。這個踏地人女孩竟然能看見他！他們組了成C&K幽靈偵探塔樓，打算尋找凱斯的家人，同時間還要解決神密難解的幽靈案件。

鬧鬼圖書館1
凱斯剛抵達陌生的圖書館，很畏懼跟踏地人接觸，偏偏人類女孩克萊兒一直追著他跑，擺脫不了她的凱斯，看來只好跟她做朋友了... 此時圖書館出現了幽靈嗚嗚嗚嗚嗚的哭嚎聲，燈光全部熄滅了，而且幽靈還出現在盆栽那！幾個孩子都聲稱他們看到也聽到幽靈了！是凱斯失散的家人嗎？

鬧鬼圖書館2：閣樓裡的搗蛋鬼
「C&K幽靈偵探塔樓」正式開張了！人類小女孩克萊兒與幽靈男孩凱斯創立了專們偵辦神祕幽靈案件的偵探社，他們即將透過一樁又一樁的事件中尋找凱斯失散的家人。
創社的第一個案發現場，便是比斯里太太家的閣樓。她說會聽見像彈珠在滾動的聲音，還有人在上面跑步的聲音，她懷疑閣樓裡有幽靈，可是......

鬧鬼圖書館3：幕後搞鬼
克萊兒的學校排練話劇時，一位名叫強納森的男孩聲稱他看到幽靈了！但沒有人相信他，克萊兒決定帶凱斯一起到學校調查真相，這也會是凱斯練習幽靈技巧的好時機！
舞台上的鋼琴自動彈奏了起來，聚光燈自動打開照向舞台，還有後台小房間裡幽靈留下的警告訊息...話劇能不能如期舉行？又頻頻搞鬼的幽靈到底是誰呢？

鬧鬼圖書館4：五點鐘出沒
第三集看到幽靈的踏地男孩強納森，建議他朋友大衛可以連繫克萊兒偵辦神秘的幽靈案件。大衛家的幽靈有點特別，每天準時於下午五點鐘的時候出現。五點一到，大衛家的車庫鐵門就會自動打開，電視畫面突然出現雜訊，而且還發出「巴拉巴拉巴嚕巴嚕」可怕的聲音，像是在跟誰對話。這個幽靈是誰？為什麼總在五點鐘的時候出現呢？

鬧鬼圖書館5：密室之謎
住在圖書館長達20年的老幽靈貝奇，想躲避踏地小孩們時，就會穿越到工藝室書架後方的神祕小房間裡。凱斯終於克服穿越牆壁的恐懼了，是時候去密室裡一窺究竟。
房間裡有好多的幽靈物品與踏地物品，幽靈布娃娃、幽靈襪子、踏地玻璃瓶，還有一封寫著「最高機密」的踏地信封…這些東西，彼此間有什麼關聯呢？

鬧鬼圖書館6：打火英雄
鎮上的消防局來了一隻可愛的吉祥物－大麥町犬史帕奇！史帕奇是克萊兒的同學阿傑家養的狗。牠時常出入消防局，但是有天史帕奇出現了異狀，牠再也不願意進入消防局裡的娛樂室了，甚至還會在門口不停朝室內嚎叫。幾位消防員也聲稱他們曾在半夜聽到呻吟聲與嗚咽聲，還有模糊的黑影從他們眼前掠過。凱斯和小約翰，是否能在消防局裡找到他們失散的家族成員呢？

鬧鬼圖書館7：住在樹屋上的鬼
克萊兒的同班同學的女孩們組了一個祕密社團，她們喜歡在住家後方林子的樹屋裡聚會。有一次聚會時，突然出現恐怖的聲音：「走啊～走啊～」接著碰！的一聲木門自動被甩上了！其中一名女孩甚至在夜晚看到樹屋發出忽明忽滅的藍色燈光。是幽靈佔據了她們的樹屋嗎？為什麼幽靈發光要一閃一閃的呢？難道是有什麼特別的意思嗎？

鬧鬼圖書館8：捉迷藏
艾理是眾所皆知喜歡整人的調皮男孩。他委託克萊兒找出他家的幽靈，可是凱斯不確定這回艾理是否也在整人。艾理聲稱他家的幽靈喜歡躲藏，但是幽靈不需要躲踏地人啊！只要別發光就可以了。當凱斯和小約翰獨留在艾理家辦案時，卻頻頻有詭異的事情發生，沒有人在家，卻有彈珠從樓梯滾落掉滿地，壁爐裡還發出「嗚～～」類似幽靈的哭嚎聲。是艾理設置的整人機關嗎？

鬧鬼圖書館9：戲院裡的鬼
克萊兒和幽靈們一起來到了市中心的電影院，他們有任務在身，尋找一位名叫戴夫的幽靈。但沒想到根據電影院裡的幽靈所述，戴夫前一晚失蹤了！隔日克萊兒一行人(幽靈)再度回到電影院時，又有幽靈失蹤了？！電影院的幽靈正面臨一個一個消失的威脅，這次克萊兒、凱斯除了要找到戴夫外，還得破解謎題，找出消失的幽靈們都到哪裡去了？電影院正發生著什麼事呢？

鬧鬼圖書館10：地下城幽靈（萬聖節特別篇）
凱斯、克萊兒，還有小約翰，即將展開一趟前所未有的抓鬼旅程！克萊兒重返西雅圖，因為西雅圖市立圖書館將舉辦一場通宵萬聖節狂歡派對，然而圖書館卻傳出一連串的鬧鬼事件。頻頻響起哭聲的小貨梯、曾經現身的鍊子幽靈、講座時惡搞燈光的幽靈、甚至......散落一地的書本，一排排電腦上留下的警告訊息，都把孩子們嚇得一個一個想取消報名，若人數不足，這場派對活動會面臨停辦。到底是誰想要讓這場狂歡派對辦不成呢？

本書特色：
1. 鍛鍊孩童們的推理能力，所有的幽靈事件，其實...都是XXX引起的！
2. 顛覆孩童對幽靈的想像，幽靈不是鬼魅、不是妖魔，是樣貌和人類相仿的幽靈家族喔！增加孩童對趣味兒童小說的興趣！
3. 每集故事輕巧短薄、故事內容活潑、節奏明快，適合師長共讀，帶動話題與氣氛，強力推薦作為晨間讀物。
4. 插圖宛若動畫角色，栩栩如生地描繪出個性鮮明的幽靈角色們！

作者簡介：

桃莉‧希列斯塔‧巴特勒 Dori Hillestad Butler

美國童書作家，著有超過50多部作品。成為作家前，她曾在圖書館工作三年。其2008年探討青少年網路霸凌的作品，《楚門學校的真相》嶄露頭角。作品《超狗偵探事件簿：男孩怎麼失蹤了？》榮獲2011年愛倫‧玻獎最佳青少年兒童推理懸疑小說。

繪者簡介：

奧蘿‧戴門特 Aurore Damant

一位來自法國的繪師，為美國、歐洲、法國等多部動畫、電視節目擔任藝術指導，同時也是一位角色設計師。現與丈夫、愛貓一同居住。

譯者簡介：

范雅婷

東海大學外國語文學士畢，從大學時期就嚮往成為譯者，曾任中國郵報雙語報編輯助理、科技翻譯公司專案管理與影視字幕翻譯，對喜劇毫無抵抗力，喜歡旅遊、音樂、繪本和學習外語，目前旅居法國里昂。

洽談合作可寄信至：anitafaninth@hotmail.com

撮撮

起初只是對語言學習有興趣，後來發現外語真是無敵好用，吸收新知舊聞的好工具。現任職於傳統產業公司，利用閒暇時間不斷精進自己，從異國文字間的詭譎多變，讓自己的腦不曾停歇。

賜教信箱：tlife.ken@gmail.com

亞嘎

日本文學碩士。具有容易在沉迷與怠惰之間徘徊的性格。可以不經思考使用三重否定的句型。在字句間錙銖必較上近乎惱人的程度。最近覺得中文的第三人稱應該要創造出專指男性的他區別泛指人類的他跟專指男性的他。

郭庭瑄

藝術與文字成癮者，喜歡天馬行空的想像及在陽光下看書發懶。譯有多部書籍與童書繪本作品。

簡禾

熱愛文史、喜愛動物。從不同的文字中，尋求轉化的奧妙，以致臻美。