「問題5」注意事項

●「問題5」會考什麼？

聽取較長的內容，測驗是否能比較、整合多項資訊，理解對話的內容。大多是二、三個人的會話，內容有討論話題、和別人商量或交換意見等等。

●「問題5」的考試形式？

共有四個小題。首先聽較長的內容（不一定是會話，有可能是一個人說的話），接著聽二個人以上的會話內容，最後一邊聽問題一邊選出試題本上四個選項中的正確答案。

●「問題5」會怎麼問？

‧千葉の震度はいくつですか。

千葉的震級是多少呢？

‧男の人は何を食べますか。

男人要吃什麼呢？

‧男の子は前にどんなお願いをしたことがありますか。

男孩之前許下了什麼願望呢？

「問題5」實戰練習

問題5

問題5では長めの話を聞きます。この問題には練習はありません。

まず、話を聞いてください。それから、2つの質問を聞いて、それぞれ問題用紙の1から4の中から、正しい答えを1つ選んでください。

1番

質問1

1 視界が悪いため欠航

2 東京へ引き返す

3 2時間遅れで出発

4 平常運行

質問2

1 視界が悪いため欠航

2 東京へ引き返す

3 2時間遅れで出発

4 平常運行

問題 5 實戰練習解析

問題5では長めの話を聞きます。この問題には練習はありません。まず、話を聞いてください。それから、2つの質問を聞いて、それぞれ問題用紙の1から4の中から、もっともよい答えを1つ選んでください。

問題5，是長篇聽力。這個問題沒有練習。首先，請聽內容。接著，請聽二個提問，並分別在問題用紙的1到4中，選出一個正確答案。

1番

質問1

空港のアナウンスが流れています。

F1 ： 本日は全国的に梅雨前線に覆われ、いくつかの空港でフライトに影響が出ています。北九州行きの1便ですが、空港の視界が悪いため欠航となりました。それから、熊本行きの1便は霧で着陸できない場合、鹿児島に向かうという条件がついています。また、この便は出発が2時間遅れの10時15分を予定しています。その他、広島、大分行きも空港の天候が悪いため着陸できない場合は、他の空港へ向かうか東京へ引き返すという条件がついています。また今後、天候調整を予定している便につきましては、各航空会社の案内係に直接おたずねください。関東方面は現在のところ、平常運行となっております。

M ：ってことは熊本まで飛ぶか分からないってこと？

F2 ： そうみたいね。しかも出発、2時間遅れだって。

M ：新幹線か高速バスで行こうか？

F2 ：そのほうが確実みたいね。

M ：よし、新幹線にしよう！

質問1

北九州行きの便は、現在どうなっていますか。

1 視界が悪いため欠航

2 東京へ引き返す

3 2時間遅れで出発

4 平常運行

質問2

熊本行きの便は、現在どうなっていますか。

1 視界が悪いため欠航

2 東京へ引き返す

3 2時間遅れで出発

4 平常運行

機場正在廣播。

F1 ：今天全國被梅雨前線所籠罩，有幾個機場的航班受到影響。往北九州的第一航班，因機場視線不良而停飛。接著，往熊本的第一航班，若因霧無法著陸，將飛往鹿兒島。另外，這個航班將延遲二小時，預定十點十五分出發。其它往廣島、大分的航班若也因為機場天候不佳無法著陸，將飛往其他機場或飛回東京。還有之後，預定因天氣做調整的航班，請直接詢問各航空公司的櫃檯。關東方面現在，則是正常起飛。

M ：也就是說，到熊本的不知道飛不飛囉？

F2 ：好像是這樣耶。而且說，要延後二小時出發。

M ：搭新幹線或高速巴士去吧？

F2 ：那樣可能比較牢靠呢。

M ：好！就搭新幹線吧！

問題1

往北九州的航班，現在變成怎樣呢？

1. 因為視線不好，所以停飛

2. 返回東京

3. 晚二個小時出發

4. 正常起飛

答案：1

問題2

往熊本的航班，現在變成怎樣了呢？

1. 因為視線不好，所以停飛

2. 返回東京

3. 晚二個小時出發

4. 正常起飛

答案：3

聽解必考句型

1.どうにも　怎麼也……不……、實在

有二種用法。第一種後面接續否定，表示不管使用什麼手段，某種行為以及狀態都難以成立。另一種用法則表示感到困惑的情緒。

．過ぎたことを今さら悔やんでも、どうにもならないよ。

過去的事即使現在後悔也沒用喔。

．あの子には、どうにも困ったものだ。

那個孩子，實在是傷腦筋。

2.じまい　沒……成、沒能……

接在動詞的未然形加否定助動詞「ず」之後，表示沒能做成某事時間就過去了的意思，多帶有非常惋惜的語氣。

．せっかくフランスに行ったのに、忙しくて何も買わずじまいだった。

難得去了趟法國，但是因為太忙什麼都沒買成。

．クーラーを買ったが、今年の夏は涼しくて使わずじまいだった。

好不容易買了冷氣，但是今年夏天涼，結果一天也沒用。

3.っけ　是不是……來著？

用於自己記不清楚而向對方確認時，是比較隨和的口語形式，不適合用於對長輩時。如果要對長輩說的話，用「でしたっけ」、「ましたっけ」、「んでしたっけ」等說法。

．明日、鈴木さんも来るんだっけ？

明天，鈴木先生是不是也要來呢？

．あれ？今日は休みじゃなかったっけ？

咦？今天該不是休假了吧？

4.せめて　最少、起碼、哪怕

表示「儘管不充分，但至少也……」的意思，後面接續表示決心或願望等的表達方式。多以「せめて……ぐらいは（くらいは）」的形式出現。

．小さくてもいいから、せめて自分の家がほしい。

哪怕是小一點也沒關係，我想要自己的家。

．せめて一週間ぐらいはゆっくり休みたい。

最少一個禮拜左右，想好好休息。

5.さっぱりだ　完全不行、很糟糕

表示不好、不理想的意思。

．A：最近、株の調子はどう？

B：聞かないで。さっぱりだよ。

A：最近，股票的狀況怎麼樣？

B：別問了！糟透了。

．今年の冬は暖かくて、ダウンコートの売れ行きがさっぱりだそうだ。

聽說因為今年冬天較暖和，羽絨外套的銷售狀況極差。

「問題5」注意事項

●「問題5」會考什麼？

聽取較長的內容，測驗是否能比較、整合多項資訊，理解對話的內容。大多是二、三個人的會話，內容有討論話題、和別人商量或交換意見等等。

●「問題5」的考試形式？

共有四個小題。首先聽較長的內容（不一定是會話，有可能是一個人說的話），接著聽二個人以上的會話內容，最後一邊聽問題一邊選出試題本上四個選項中的正確答案。

●「問題5」會怎麼問？

‧千葉の震度はいくつですか。

千葉的震級是多少呢？

‧男の人は何を食べますか。

男人要吃什麼呢？

‧男の子は前にどんなお願いをしたこ...

有了這一本書，「聽解」就不怕了！

相信您正為了要考過日本語能力測驗而努力著。或許有些人正讀著學校特別對應考試的講義，或許有些人買了很多對應考試的問題集，也或許有些人講義買是買了，但不知道如何去讀，只能祈求上蒼保佑。

其實日本語能力測驗，只要能夠掌握考題走向，便能掌握解題的要訣。而這樣出色的教材，也有好幾本已經出版了。只不過，要如何有效地找到這些教材，還得靠學習者的能力和運氣。話雖如此，這些好教材可以說也僅限於「言語知識（文字‧語彙‧文法）」和「讀解」而已。很遺憾的，有關要戰勝「聽解」要訣的書，目前幾乎一本都沒有。

於是，這本書醞釀而生了。也可稱之為劃時代創舉的本書，富含了學習者最棘手、容易出錯的發音或是文法等基本聽力練習。此外，就問題題型也做了解說。整本書的結構，是在按部就班解題的同時，也能自然而然了解考試的走向。再者，由於本書也分門別類列舉了出現頻率高的單字和句型，所以有助於記憶。而一旦建立了自信，請試著用附錄的擬真試題確認實力吧！若能知道自己的弱點，之後就是克服那些而已。

最後，如果手持本書的各位學習者，能夠因此不再害怕「聽解」，甚至讓聽力更上一層樓的話，將是我最欣慰的事。在此衷心祝福大家高分過關。

有了這一本書，「聽解」就不怕了！

相信您正為了要考過日本語能力測驗而努力著。或許有些人正讀著學校特別對應考試的講義，或許有些人買了很多對應考試的問題集，也或許有些人講義買是買了，但不知道如何去讀，只能祈求上蒼保佑。

其實日本語能力測驗，只要能夠掌握考題走向，便能掌握解題的要訣。而這樣出色的教材，也有好幾本已經出版了。只不過，要如何有效地找到這些教材，還得靠學習者的能力和運氣。話雖如此，這些好教材可以說也僅限於「言語知識（文字‧語彙‧文法）」和「讀解」而已。很遺憾的，有關要戰勝「聽解」要訣的書，目前...

‧作者序
‧戰勝新日檢，掌握日語關鍵能力
‧如何使用本書

‧第1～5天 非會不可的基礎知識
「新日檢N1聽解」準備要領
1.了解口語「省略」與「音便」規則
2.了解「相似音」的差異
3.「委婉說法」的判斷方法
4.「敬語」只要多聽，其實一點都不難！
5.聽解練習
解答與解析

‧第6～10天 問題1「課題理解」
「問題1」注意事項
「問題1」實戰練習
「問題1」實戰練習解析
聽解必考句型1
聽解必備單字1

‧第11～15天 問題2「重點理解」
「問題2」注意事項
「問題2」實戰練習
「問題2」實戰練習解析
聽解必考句型2
聽解必備單字2

‧第16～20天 問題3「說話表現」
「問題3」注意事項
「問題3」實戰練習
「問題3」實戰練習解析
聽解必考句型3
聽解必備單字3

‧第21～25天 問題4「即時應答」
「問題4」注意事項
「問題4」實戰練習
「問題4」實戰練習解析
聽解必考句型4
聽解必備單字4

‧第26～30天 問題5「統合理解」
「問題5」注意事項
「問題5」實戰練習
「問題5」實戰練習解析
聽解必考句型5
聽解必備單字5

‧附錄 新日檢聽力　擬真試題+解析
擬真試題
擬真試題解答
擬真試題原文+中文翻譯

‧作者序
‧戰勝新日檢，掌握日語關鍵能力
‧如何使用本書

‧第1～5天 非會不可的基礎知識
「新日檢N1聽解」準備要領
1.了解口語「省略」與「音便」規則
2.了解「相似音」的差異
3.「委婉說法」的判斷方法
4.「敬語」只要多聽，其實一點都不難！
5.聽解練習
解答與解析

‧第6～10天 問題1「課題理解」
「問題1」注意事項
「問題1」實戰練習
「問題1」實戰練習解析
聽解必考句型1
聽解必備單字1

‧第11～15天 問題2「重點理解」
「問題2」注意事項
「問題2」實戰練習
「問題2」實戰練習解析
聽解必考句型2
聽解必備單...