【特別影音】
邀請作者李志暎老師,透過影片問候台灣讀者並簡介本書。偶像團體成長蛻變為七個藝術家
BTS防彈少年團
是撼動當今社會結構、媒體藝術結構的巨大存在,
固有的社會規律及權力中心因他們而改變了!
防彈的粉絲不是盲目的崇拜追逐,
而是與他們併肩聯手改變世界的「夥伴」。
他們因為掌握住「這件事」,
而點燃了連鎖性的傳播效應和影響力
這是一場不折不扣的--藝術革命!★本書榮獲韓國文化運動觀光部頒發的「年度優良好書獎」。
★繼尼采、赫塞、榮格之後,防彈少年團與後現代主義哲學家德勒茲相遇了!
★哲學、藝術、文學、經營管理、行銷企劃⋯⋯各領域專家學者最想探究的一個偶像團體。
★中文版專屬!精心企劃隨書別冊--《我與防彈的祕密手帳 Connect BTS, Connect Me.》,精美的手帳式設計可書寫你與防彈之間值得紀念的事,加深你與防彈的連結,不僅守護七年來的回憶,也能成為追尋夢想的動力。
BTS防彈少年團,很紅很火,這大家都知道。
歌唱得好,舞跳得棒,人長得帥,個性真誠又親切,這些都是他們風靡全世界的原因。
但看在專家學者的眼裡,事情沒有那麼簡單。
憑什麼一個偶像團體能夠獲得無國界群眾的喜愛與擁戴?
而擁有千萬粉絲之後又造成什麼樣不容小覷的影響力?
從偶然的、符合現代趨勢的「水平式傳播」,邁向必然的成功高峰,推翻許多既有的社會規則,改變許多人的人生。
一個不斷成長更新的有機團體,伸出無數觸角持續連結著,
這樣的防彈少年團,難道不值得我們進一步探討嗎?
【誰適合看這本書】(1)喜愛防彈的ARMY(BTS的粉絲名)
當我們追逐的偶像不斷地成長進化,身為粉絲也該提昇鑒賞能力,能理解他們在做的事、想傳達的訊息。
你該清楚是什麼原因讓你走入防彈世界;現在的「追彈」有什麼意義?未來又可以與防彈一起做些什麼?重點是,你要曉得你對防彈有多重要!
(2)Youtuber、直播主、FB、IG使用者
本書能讓您更加了解新世代媒體的傳播特性,將有助於您掌握先機,抓住製作內容時的要訣,與防彈少年團一樣成功行銷自己。當然,先決條件是您得放下把粉絲當客戶當收入的心態,而是要和防彈一樣,擁有一顆如同家人或朋友般真誠溝通的心!
(3)藝術愛好者、影像傳播工作者
真的,這七個當代藝術家值得你用心品味。
這本書沒有誇大不實的宣傳用語,不是在歌頌BTS有多了不起,更不是要推你入坑。
作者只是以嚴謹的學術研究角度,印證後現代主義哲學家—德勒茲的「塊莖理論」,讓你了解「真正的明星都是思想的明星、文化的偶像,
能同時啟發與塑造群眾的思想與激情!」(思想與明星/路況)
思想與明星的完美結合,防彈少年團與他們的粉絲做到了!
【閱讀前的叮嚀】這不是偶像明星書,你想像中應該附贈的俊帥成員照片,這本統統沒有。甚至必須承認,這不是一本輕鬆閱讀的書。
因為內文會提到較為學術性的「德勒茲影象理論」,幸而在作者的細心解說以及譯者莫莉流暢的譯筆引導下,讓內容變得很好理解,讀完之後再重新審視防彈現象,會產生一種「內行看門道」的成就感!
【為什麼寫這本書?】作者李志暎是一名哲學家,研究領域是「電影哲學」。
以偶像團體的身分來說,防彈與電影哲學毫無關聯,但對作者而言,防彈少年團已不只是偶像團體,更是撼動當今社會結構、媒體藝術結構的存在。
所以,當她看到防彈的音樂MV及其他影片時感到欣喜若狂,影片所造成的「生產方式變化」、「網絡影像的具體化」及「共享價值的展現」等等,皆驗證了作者數年前所提出的理論性假設,做為研究者能找到合適的研究對象是多麼難能可貴之事,所以她決定執筆記錄下來。
【為什麼說防彈掀起藝術革命?】「防彈現象」概分為兩個部分:
(一)為防彈與歌迷(ARMY) 所掀起的社會文化之變化
由於防彈卓越的音樂詞曲創作能力,以及優秀的舞台表演實力,與歌迷間產生極大的共鳴,因而觸發歌迷在各種線上線下媒體間大力傳播發酵,形成綿密的連通網絡,打破既有的傳統行銷模式與規模,使得媒介的權力、種族語言的隔閡逐漸消失,符合德勒茲所說的「塊莖革命」。
(二) 防彈與 歌迷(ARMY) 共同創造的藝術革命
防彈的MV不僅是行銷歌曲,而是作為訊息傳達,且皆有關連故事性。歌迷在觀看完影片會用各自的方法解讀,甚至上傳相關影片分享想法,在原本的官方影片間,延伸發展更多觸角的網絡樹枝,形成一整片規模甚鉅的版圖。
這種現象符合了現代藝術所極力推行的「共享價值」--當今藝術不應當只是藝術家單方面的創出作品,讓觀者一昧接收;而是藝術的創作者與消費者間的界線趨近模糊,相互影響,形成互動模式,雙方共同創出更高價值。 防彈與歌迷們就是一同創造生產這前所未見的全新藝術型態。
【本書的架構】第一部
第一章
將從防彈傳遞給歌迷的訊息開始探討,尤其著重在社會批判方面的訊息,因為社會批判的訊息為打破社會舊有規範的重要核心。
第二章
為討論防彈與歌迷的聯合如何瓦解社會框架。
第三章
將上述變化所蘊含的意義與哲學家德勒茲的「塊莖理論」做進一步的分析研 究。
第二部
將從防彈現象的第二個層面:全新美學革命及社會角色開始論述。
第一章
將探討防彈所有的官方音樂錄影帶及相關影像的特徵,防彈打破固有敘述模式,跳脫既有音樂錄影帶的特性,創立開放式的結構,讓影像間能有多樣化的連結,衍生全新意義。
第二章
將仔細探討雙方高參與度的現象所誕生的「網絡影像」。
觀看的歌迷不僅是單方面接受防彈藝術的觀眾,而是多方面的深度參與、分享、製作分析影片、拍攝反應影片、自行製作音樂混音等,高參與度的行為儼然成為防彈藝術世界組成的一份子。
【中文版特別企劃】★精心企劃的別冊:
《我與防彈的祕密手帳 Connect BTS, Connect Me》
陪伴防彈一路成長的阿米,除了受他們的鼓舞、為他們感動、不斷為他們應援之外,是否有想過也來整理一下自己與防彈的關係?(是有多複雜?^^)
「防彈做過什麼事、說過什麼話讓我最感動?」
「我曾經是怎樣的人?我的人生因為防彈有什麼改變?」
「現在,我的夢想達成了嗎?」
「我有好好愛自己嗎?」
我們決定與大家一起來回顧與記錄自己的阿米之路,一本《我與防彈的祕密手帳 Connect BTS, Connect Me》,概念就這麼生成了。
單元節錄:
我最喜愛的防彈專輯、歌曲、MV、舞台
我喜愛防彈的原因
我的本命/副命
我與防彈的夢想約定(人生目標/勵志小語)
學會寫七位成員的韓文名字及唸法
寫給七位成員的MEMO
精選防彈歷年的得獎感言&推特留言
我與防彈的紀念照片
最受歡迎的踩點地圖
【本書特色】(1)譯者莫莉為熱愛防彈的ARMY,憑藉她對防彈的研究了解,以優美流暢的譯筆精準詮釋出他們的精神內涵。
(2)不管你是不是阿米(BTS的粉絲名),都不影響你閱讀這本書的樂趣和充實感。讀完之後,也許你會開始對BTS感到興趣。
推薦閱讀~《BTS 防彈少年團成長記錄》《夢想路上,遇見防彈與36位哲學家》
★關於BTS更多訊息,都在《BTS 防彈少年團成長記錄》粉絲專頁
https://bit.ly/2GvtF1P歡迎阿米們關注交流!
作者簡介:
李志暎
於首爾大學以「研究德勒茲的運動-影像之概論」論文取得博士學位,更前往英國牛津大學攻讀電影美學,取得第二個博士學位。曾在韓國藝術綜合學校、首爾大學、弘益大學擔任講師。現於世宗大學人文學院任教,致力研究於德勒茲電影哲學、移動科技時代的線上影像、裝置影像、實驗性紀錄片等影像藝術與美學間的關係。
合著有<哲學家所愛的畫作>、<Deleuze in China>,著有<德勒茲的電影哲學:超越電影>,譯作有<德勒茲:電影與哲學>。發表論文有:<電影之界線:歷史記憶>、<關於手機移動網路評台社會的數位影像研究>、<阿比查邦執導之電影特徵與現代政治電影的寓意>
譯者簡介:
莫莉
文字工作者、自由譯者
韓國外國語大學口筆譯研習課程畢業,喜好觀察天空。
在文字創作與翻譯裡滾盪;每天也在自我與世界間來回,
希望用自己的筆,寫出你我生命的詩篇。
Facebook:B613.BTS
Instagram:b613_molly
作者序
撰筆契機
BTS掀起的革命和全新的藝術型態 (節錄)
我是一名哲學家,鑽研大多數人感到陌生的電影哲學。而既不是演藝圈記者,也不是大眾音樂評論家的我,為什麼會下筆撰寫防彈少年團(以下簡稱防彈)的書籍呢?電影哲學與防彈又有何關聯?
以偶像團體的身分來說,防彈與電影哲學毫無關聯,但對我而言,防彈少年團已不只是偶像團體,更是撼動當今社會結構、媒體藝術結構的存在,此項變化帶給故有的社會規律及權力中心相當的震撼,堪稱革命,2016年~2017年的燭火革命動搖僵固已久的韓國政治圈,而防彈所帶來的變化也不亞於此,甚至為動搖全球的大型革命。
如同能偵測世界根基變化的地球儀般,做為能發現防彈所帶來的藝術革命的我感到無比光榮,防彈現象讓我能重啟原先暫停的「手機網絡新藝術型態」之研究。現代的生產方式明顯起了變化,藝術的角色與型態也面臨改頭換面的時機,但欲尋找能驗證這變化的確切例子卻是難上加難,在只有理論性假設的情況下,研究不得以只能中斷。但當我看到防彈的音樂錄影帶及其他影片時感到欣喜若狂,影片所造成的生產方式變化、網絡影像的具體化及共享價值的展現等等,皆驗證了我數年前所提出的理論性假設,做為研究者能找到合適的研究對象是多麼難能可貴之事。
當然在初期也曾擔心自己的研究是否會造成正在茁壯成長中的歌手負面影響,但最後依然提起勇氣完成了研究。因為我在防彈現象中所感受到的讚嘆與驚奇,並非純粹滿足我個人的喜好,而是能夠對這個社會展現出世界的根基正在轉變的證據,而這項變化所影響的層面涵蓋社會、文化、政治、美學等全方面的層面。
而必定會有人提出質疑,單一組偶像團體怎麼會帶給整個社會、文化、政治、美學影響,但再讓我們回朔過往,每當全新藝術型態誕生時,必將與舊有觀念牴觸,舉例來說,照片是體現藝術的形式為現今我們都認同的,但在照相技術剛誕生時,許多人將他與繪畫比較,並否定其稱之為藝術的價值。德國哲學家〈班雅明〉曾說過,在爭論發生的那個年代,人們會出現爭辯不是針對藝術本身,而是一種世界改革之現象,就像在機械複製藝術時代,藝術掙脫宗教的靈光現象,其自主自律的假象也隨之消失一般。
披頭四的音樂在1960年震撼了蘇聯共產黨的銅牆鐵壁,並將解放自由的渴望帶進蘇聯國土,進而影響蘇聯瓦解。斯利•伍德海德在2013年所撰寫的著作《回到蘇聯:披頭士震撼克里姆林宮》提到披頭四的音樂如何對於蘇聯瓦解造成影響,此項分析說明了看似毫無關係的音樂如何帶給社會與政治層面不容小覷的影響力,而也能從中看出防彈現象的類似脈絡。
李志暎
撰筆契機
BTS掀起的革命和全新的藝術型態 (節錄)
我是一名哲學家,鑽研大多數人感到陌生的電影哲學。而既不是演藝圈記者,也不是大眾音樂評論家的我,為什麼會下筆撰寫防彈少年團(以下簡稱防彈)的書籍呢?電影哲學與防彈又有何關聯?
以偶像團體的身分來說,防彈與電影哲學毫無關聯,但對我而言,防彈少年團已不只是偶像團體,更是撼動當今社會結構、媒體藝術結構的存在,此項變化帶給故有的社會規律及權力中心相當的震撼,堪稱革命,2016年~2017年的燭火革命動搖僵固已久的韓國政治圈,而防彈所帶來的變化也不亞於此,甚至為動...
目錄
撰筆契機
BTS掀起的革命和全新藝術型態
席捲全世界的防彈|Serendipity 防彈與ARMY的相遇|革命與全新藝術型態之誕生|地震儀的防彈現象|撰筆契機
第一部 BTS所掀起的革命
第一章 BTS扣下的扳機
歌曲描繪的社會批判|做獨一無二的夢 跳與眾不同的舞|嗤鼻一笑的進擊!|弒父的滔天大罪 打破既有秩序與規範|同心協力邁向宇宙
第二章 打破階級定律
打造水平式互動|全世界ARMY締造的輝煌紀錄|歌迷們創出的影像|打破英語系中心的框架|在崩塌處茁壯
第三章 經由團結掀起的塊莖革命
塊莖:水平且平衡的系統|連結的原則|異質性的原則與多樣性的原則|無意指斷裂原則|地圖繪製原則|「戰爭機器」防彈與ARMY的多樣性|革命實現的方向與希望地圖
第二部 全新藝術型態之網絡影像
第一章 防彈影像的代表性特徵
音樂錄影帶普遍特徵:敘事與連結性的破壞|防彈影像的開放式結構|相似影像的重複與變化|圖像的象徵性|線上裝置影像|相互連結與高度參與|網絡影像
第二章 網絡影像與共享價值
網絡影像特徵|技術發展和藝術變化|移動技術帶來之資訊公開、參與、共享|帶動觀眾實際參與和共享價值|全新藝術型態的前兆|全新藝術型態和民主與希望
附錄 德勒茲-影像與網絡影像
影像藝術的全新登場|「電影」系統|德勒茲之於電子影像|嶄新影像型態登場:德勒茲之於網絡影像|網絡影像|藝術的全新角色:共享的價值|超越第三種影像|探討德勒茲的電影哲學之變化和克服
撰筆契機
BTS掀起的革命和全新藝術型態
席捲全世界的防彈|Serendipity 防彈與ARMY的相遇|革命與全新藝術型態之誕生|地震儀的防彈現象|撰筆契機
第一部 BTS所掀起的革命
第一章 BTS扣下的扳機
歌曲描繪的社會批判|做獨一無二的夢 跳與眾不同的舞|嗤鼻一笑的進擊!|弒父的滔天大罪 打破既有秩序與規範|同心協力邁向宇宙
第二章 打破階級定律
打造水平式互動|全世界ARMY締造的輝煌紀錄|歌迷們創出的影像|打破英語系中心的框架|在崩塌處茁壯
第三章 經由團結掀起的塊莖革命
塊莖:水平且平衡的系統|連結...