摘自︰《美麗女狼》：魔性與自由

特隆演活了真實生活中的連環殺手沃爾諾思，並藉《美麗女狼》一片於2003年奪得奧斯卡最佳女主角。因是之故，這個因殺害六名男人(應為七名，其中一人遺體失蹤)而被執行死刑、人稱之為女魔頭的事件在我心中已飽和，直至近日看了尼克‧布林姆菲爾德的紀錄電影。

真實生活中的沃爾諾思時而向少女一樣天真友善，但會在數秒之間因為不同意聽進的說話而目露兇光，那一刻您知道她真是可以向人魔一般殺人如麻。沃爾諾思為什麼會當上公路的賣淫者，後來更在1990年間殺害了七名嫖客，並在他們的身上或頭部連環開槍幾次?這些嫖客有死有於辜、具暴力案底的悍男；也有住家男人、警察、建築工人及貨車司機。被捕之初，沃爾諾思自辯說她屢遭強暴，嫖客在她身上詩於各種不適及痛楚，她是因為自衛而殺人的。在法庭上，她把被虐的細節描述得繪形繪聲，更聲淚俱下。此等紀錄片段，都展示在尼克的紀錄電影裡。

摘自︰《美麗女狼》：魔性與自由

特隆演活了真實生活中的連環殺手沃爾諾思，並藉《美麗女狼》一片於2003年奪得奧斯卡最佳女主角。因是之故，這個因殺害六名男人(應為七名，其中一人遺體失蹤)而被執行死刑、人稱之為女魔頭的事件在我心中已飽和，直至近日看了尼克‧布林姆菲爾德的紀錄電影。

真實生活中的沃爾諾思時而向少女一樣天真友善，但會在數秒之間因為不同意聽進的說話而目露兇光，那一刻您知道她真是可以向人魔一般殺人如麻。沃爾諾思為什麼會當上公路的賣淫者，後來更在1990年間殺害了七名嫖客，並在他們的身上或頭部連環開槍幾次...

序：女身思考
輯一：緣身集

翻譯中的性別
性別與「真誠假裝」
性別與暴力
中國女諸生
《格雷的五十道色戒》的客體化
齒合美學
赤足舞蹈的衝擊
表現性力場
內窺鏡創造《陌生身體》
冒着生命危險的身體藝術
阿巴拉莫維的「在場」
後中年的經驗主義
法國哲學家杜科曼泰莉之死
歷史的維度裡生存——《從前．現在．未來》
寶雯難以取代的積琪蓮
黑暗與皮肉之身
前人類與後人類
《慾望鬱金香》
慾望救贖
《七月與安生》：浪人的流徙生活
《美麗女狼》：魔性與自由
《金曲金后》：自知之明
女性主義藝術的先鋒聖法拉
周綠雲：腕不虛，畫非是]
《金門銀光夢》
中國第一位膽色過人的女導演
上帝創造女人
乳房的故事
布烈坦妮的決定
最美麗的死亡
俱往矣
在風裡的仍是箏
庭園深深
露薏絲安納現代藝術館：段段文化史
瀨戶內藝術祭：對藝術品一致的尊重
豊島美術館：水天一色

輯二：影像是關係的傑作

影像是關係的傑作
紀錄印尼大屠殺的電影：《沉默之像》
《書中方一頁，世上五十年》：《紐約書評》的作家群像
史詩式的《出埃及記》
弄假成真，瞞天過海：抄畫成為《大偽術家》
《山本六十五》：耐人尋味的日本軍官
《狂野行》：自我治療與身心平衡
《高第聖家堂》：平凡生活、超凡視野
《羅浮宮法國瘋》：重温一段遺忘了的藝術史
寇比力克：人之沉淪與自救
添布頓的怪異與真實
《驕子會》：牛津之少年輕狂
停頓的光影 光影舆希望

輯三：我思故我高
《我思故我高》：動畫喬姆斯基
偶然律與必然律
同在與共在
物物有美、美美與共
亮麗的肉身
充滿憤怒的城市
發展憤怒
寬恕與差異
窮智見德
私隱的倫理
審美疲勞
極簡藝術的謙卑
完成內心的《湯姆歷險記》
生的關鍵詞

輯四：回到情愫

回到情愫
李志超二、三事
念故人
消失的兒童
父母往哪裡去了
急活與慢活
浪跡與慢活
逃避現實
台上台下，受壓迫者怒滾狂舞
教與自由
自由是注定地不斷的自我選擇
歷史的債務
為何作傳
生死任務：泰然與釋然
生之事皆愛與誠

序：女身思考
輯一：緣身集

翻譯中的性別
性別與「真誠假裝」
性別與暴力
中國女諸生
《格雷的五十道色戒》的客體化
齒合美學
赤足舞蹈的衝擊
表現性力場
內窺鏡創造《陌生身體》
冒着生命危險的身體藝術
阿巴拉莫維的「在場」
後中年的經驗主義
法國哲學家杜科曼泰莉之死
歷史的維度裡生存——《從前．現在．未來》
寶雯難以取代的積琪蓮
黑暗與皮肉之身
前人類與後人類
《慾望鬱金香》
慾望救贖
《七月與安生》：浪人的流徙生活
《美麗女狼》：魔性與自由
《金曲金后》：自知之明
女性主義藝術的先鋒聖法拉
周...