這本實錄匯集了非洲臺商，以及從事推廣臺非經貿協會負責人的訪談輯要和評論。其內容多引用當事人的觀點和原話，可作為對非洲市場研究和投資之參考。此外，作者與十一位臺商的深度訪談（In-depth interview），和運用Google Meet 交流對話，既有經驗分享，亦有評估意見，期能更全面認識非洲臺商，在異鄉打拚和奮鬥的真貌。

　　「為非洲臺商寫歷史」，是系列臺商深度訪談後的感悟和體認，個人亦認為是有意義和具使命感的工作。一方面，在經歷三、四十年的全球臺商奮鬥史中，非洲臺商是較少被提及的族群，但他們在他鄉奮鬥與辛酸的故事，以及從事公益與在地共生不落人後的事蹟，值得引介與分享。另一方面，當前處於臺商世代交替和全球地緣政治（geopolitics）劇烈變動的時期，必須做全球布局、市場鏈結超前部署，同時也要對在地社會、文化和人民，做更友善的互動和關懷。期許這本書能成為了解非洲臺商和市場的新起點。

　　這篇菁英訪談錄完成，必須感謝僑務委員會和童振源委員長的鼓勵，以及教育部「標竿計畫」的支持。謝孟辰、杜宛諭、林志宇的編輯、校對功不可沒。此外，對印刻出版社的協助亦再表感謝。

陳德昇

2022 年05 年23 日

　　這本實錄匯集了非洲臺商，以及從事推廣臺非經貿協會負責人的訪談輯要和評論。其內容多引用當事人的觀點和原話，可作為對非洲市場研究和投資之參考。此外，作者與十一位臺商的深度訪談（In-depth interview），和運用Google Meet 交流對話，既有經驗分享，亦有評估意見，期能更全面認識非洲臺商，在異鄉打拚和奮鬥的真貌。

　　「為非洲臺商寫歷史」，是系列臺商深度訪談後的感悟和體認，個人亦認為是有意義和具使命感的工作。一方面，在經歷三、四十年的全球臺商奮鬥史中，非洲臺商是較少被提及的族群，但他們在他鄉奮鬥與辛酸的故事...

序言
照片集
吳孟宗：母親領航創商機，榮任會長具遠見
周森林：迦納市場闖先鋒，二代接班創新機
施鴻森：馬拉威制度扶貧，樂善好施受尊敬
孫杰夫：活化非市場平臺，情義相挺受讚揚
孫耀亨：任約堡環保首長，臺灣之光受推崇
陳阡蕙：任南非國會議員，奉獻公益受讚揚
陳秀銀：經商失利陷谷底，賴專與勤成贏家
陳淑芳：旅居奈國33 年，在地共生享榮耀
黃華民：任協會新理事長，良好根基展新猷
楊文裕：西非旅居四十年，剛果麵包闖名號
葉衛綺：具經貿語言長才，臺灣之子非洲通
（依姓氏筆劃排序）

序言
照片集
吳孟宗：母親領航創商機，榮任會長具遠見
周森林：迦納市場闖先鋒，二代接班創新機
施鴻森：馬拉威制度扶貧，樂善好施受尊敬
孫杰夫：活化非市場平臺，情義相挺受讚揚
孫耀亨：任約堡環保首長，臺灣之光受推崇
陳阡蕙：任南非國會議員，奉獻公益受讚揚
陳秀銀：經商失利陷谷底，賴專與勤成贏家
陳淑芳：旅居奈國33 年，在地共生享榮耀
黃華民：任協會新理事長，良好根基展新猷
楊文裕：西非旅居四十年，剛果麵包闖名號
葉衛綺：具經貿語言長才，臺灣之子非洲通
（依姓氏筆劃排序）