第一章　生活中的魔鏡原理

人們常常因為不了解自己的弱點而受到責備，然而更多的時候，人們卻恰恰不了解自己的優勢所在。人好似一片土地，有時候自己並不知道自己竟然還潛藏著一座金礦。

──強納森‧史威夫特

傳說中有一面能夠帶來奇蹟的魔鏡，於是來自世界各地的朝聖者都紛紛前來，希望能夠照上一照。據說這面魔鏡能夠讓你看到真實的自我，魔鏡中的你也許並不是你的朋友或敵人所看到的那樣。

有一次，一個朝聖者來到魔鏡旁邊。他是個極為謙遜之人，甚至還有點看不起自己，他從來沒有想過自己會在這個世上做出什麼驚人之舉，但是他卻驚奇地在魔鏡中看到一個全然不曾想到過的自己。

在魔鏡中，他清楚地看到了自己的形象，一個完全不同的形象，強壯、自立、渾身散發著男性的魅力。他並沒有看到自己認為的那些弱點和缺點，他的能力也絲毫都不亞於任何人。在魔鏡中，他的臉部和在自己在家中所看到的也截然不同，那是另外一張臉，找不到任何瑕疵，也看不到虛弱的線條，但這張臉卻和他的臉極為相似。他驚異地看著魔鏡中的自己，形象越來越清晰，最後，他終於意識到，那是他的另外一個自我，一個更高層次的自我，這個自我已經等待他許多年了。魔鏡中這個優秀的人正是上帝期望他成為的那個人，他極有可能成為眼前看到的這個人，而不是自己心中那個軟弱的、渺小的他！

魔鏡中的形象深深地留在了朝聖者的腦海中，令他一直無法忘卻，因此他不停地努力，要將自己打造成魔鏡中的形象。他不斷提高自我要求的標準，透過各種途徑克服自己的弱點、改正自己的錯誤、提升自己的外表形象，與此同時，魔鏡中那驚鴻一瞥留給他的印象也漸漸成為他生活中的一部分。

最後，一直存在於他腦海中的那個完美形象終於變成了現實，取代了當初那個膽小、怯懦、自卑的他，沒用幾年的時間，他的整個外在形象、內在思想，他的舉止、風度，他的一切都發生了徹底的改變，一直到今天，他仍在不斷進步。實際上，他現在比魔鏡中所看到的那個人還要棒。不僅如此，這幾年來，他的事業蒸蒸日上，獲得的成功也遠遠超出了自己的預期。即便在這個時候，他仍然說自己才剛剛開始發揮潛力。

倘若有人告訴你，你可以看看魔鏡中的自己，它會告訴你，你將成為一個大有前途的人，而不是自己想像中的弱者，那麼，你願意盡自己最大的努力來獲得這份優勢，實現魔鏡的預言嗎？

或許你並不知道，這正是現代生活哲學將帶給你的影響，它讓你擁有一個全新的概念，讓你明白人類和造物主之間有著千絲萬縷的連繫。它會讓你看到另一個更強大、更高尚的自我，也就是你想要成為的那一個人，但是，種族信仰或遺傳特徵等諸多不利因素會影響你，讓你遲遲未能發現它的存在。它不僅會告訴你，在你自認為渺小的自我之下，還潛藏著一個極具潛力的自己，它還會告訴你，你能取得什麼樣的成就。它不會將你做過的小事顯示給你，它將顯示給你的，是要去做的大事。

這種新的生活哲學要遠勝於傳說中的魔鏡，因為它不會將那個令你失望的人、無法實現最初承諾的人、毀掉你的志向的人呈現在你面前。它也不會顯示出一個軟弱無能、膽小怕事、缺乏自信、一事無成的人。他就像是一道思想X光，穿過表面的你，探測到你深層的內容，它能發現你未曾開採過的寶礦，它能看到你潛在的可能性與有待發展的能力。它將告訴你，你有自己的能力，從而樹立起你對自己的信心，幫助你最大限度發揮自己的能力，讓你實現自己渴望已久的願望，成為理想中的人。

在這個世界上，最具難度的一件事就是讓人們相信自己是一個了不起的人，讓人們相信自己的能力。如果我們對自己潛在的能力有更全面的了解，更信任自己，那麼，就算是那些已經取得一定成就的人，他們仍能夠獲得更大的成功。如果我們更加了解人類的神聖，我們一定會有更強的自信。一些守舊的、正統的理念認為人類是微不足道的，這種理念削弱了我們固有的能力。然而，人類是上帝的傑作，人類根本不可能是卑微的，一切卑微的思想都是人類強加給自己的，上帝製造的東西是完美的。但問題就在於，大多數按著上帝的意願所創造出來的人類，僅僅在進行著一場場拙劣的表演，其原因就是對自己沒有堅定的信心，不了解人類非凡的潛能。所有的自卑感、所有的失敗都源於我們沒有看到自己和上帝之間的親屬關係。

一位已經離開大學多年的哈佛畢業生在最近寫給我的一封信中說，因為他缺乏自信，所以每週的收入從來沒有超出過十二美元。一位普林斯頓的大學畢業生說，除了較短的一段時期之外，他每天的收入從來沒有超過兩美元。這兩個人都具備一流的知識水準，不論從腦力上還是體力上來說，都應該是能夠做出一番大事業、取得巨大成功的人。但他們都是失敗者，只因為他們不敢承擔責任，他們的膽怯和缺乏自信將自己的效率破壞殆盡。從他們獲得的物質資料來看，他們所受的教育、他們健康的體魄、他們的天賦才能都統統被埋沒了，只因他們對自己的信心不足。除非他們看到了自己作為上帝之子身上所具有的非凡特質，除非他們做出一些改變，否則，他們將一事無成，永遠是一個失敗者。

新的生活哲學這面魔鏡讓我們能夠將自己看作是上帝的孩子，上帝將祂無窮的力量賜予我們，它告訴我們，自卑是一種罪惡，人生來就是一個征服者，而不是一個奴隸；是一個成功者，而不是一個失敗者。要充分利用上帝賦予我們與生俱來的非凡力量，以最大的程度發掘自己的潛力，而不是像大多數人那樣，長期運行在自己的能力之下。如果你的情形和前面提到的哈佛、普林斯頓大學的那兩位畢業生差不多，因無法取得進步而感到失意、鬱悶，總處在不利的情形之下，那麼，這種新的生活哲學能夠對你產生最大的助益。它將有助你成就理想中的你，那個上帝早已計劃好的更充實、更偉大的你。它能夠幫助你將以往那個不成功、平庸的你踩在腳下；它將有助於你實現和發展自己的潛能，不再像過去那樣胸無大志，只著眼於簡單的工作。

現在，你心中那個給你力量和支持的形象，那個你神交已久的形象正是理想中的你自己，你將逐漸接近他，並在思想模式上超越他，然後重新樹立一個更強大的自我，直到你徹底脫胎換骨，成為你理想中的、你渴望已久的經典形象為止。你能做到，因為這就是你本來的面目。換句話說，只要你心中還留有那個有缺陷的、能力平平的舊形象，你就無法繼續前進。如果你想要向上爬，想要擺脫自己為自己設定好的陳規俗套的束縛，你就必須和那個舊的自我徹底脫離關係，舊的自我從來都看不到你的潛能，總是在阻撓你的志向，讓你不斷對自己失望。你必須永遠從自己舊的模式中退出來，不斷擴大和提高自己的精神層面，並且盡自己最大的努力去達到自己設定的目標層次。

對你最為重要的，也就是和你密切相關的並不是你那渺小的、卑微的自我，也不是你那缺乏勇氣、沮喪的自我，而是那個更大的、更有氣概的、更宏偉的自我。魔鏡中，你看到了自己的靈魂深處，那是上帝在創造你之初早已打下的伏筆，魔鏡中不會出現那個渺小狹隘的、軟弱無能的人，因為這個人是你的恐懼與錯誤的產物。魔鏡中，你將看到一個偉大卓著的人，這才是當初上帝對你的期許。你的言行舉止、思維模式和生活方式一定要和魔鏡中的你相一致，那麼你定能與你的造物主保持和諧，而不是逆著祂，這樣你就會實現祂的計畫，你將以一個成功者而不是失敗者的形象立足於天地之間。

第一章　生活中的魔鏡原理

人們常常因為不了解自己的弱點而受到責備，然而更多的時候，人們卻恰恰不了解自己的優勢所在。人好似一片土地，有時候自己並不知道自己竟然還潛藏著一座金礦。

──強納森‧史威夫特

傳說中有一面能夠帶來奇蹟的魔鏡，於是來自世界各地的朝聖者都紛紛前來，希望能夠照上一照。據說這面魔鏡能夠讓你看到真實的自我，魔鏡中的你也許並不是你的朋友或敵人所看到的那樣。

有一次，一個朝聖者來到魔鏡旁邊。他是個極為謙遜之人，甚至還有點看不起自己，他從來沒有想過自己會在這個世上做出什麼驚人之舉，但是他卻驚...

譯者序

世上的成功者無數，但他們中沒有一個是悲觀者。

您也許聽說過美國著名的「吸引力定律」，本書所講述的內容正是這條風靡全球的定律的出處。

每個人都是一座寶庫，裡面蘊藏著無盡的資源。開啟寶庫的鑰匙不是父母、不是學校、也不是社會，而是我們自己。

究竟是誰決定著我們的一切？家庭背景，教育程度，還是上帝？都不是，是我們自己。

愛能治癒一切思想痼疾。

勇氣將打破所有困難堅冰。

在這本書的翻譯過程中，譯者不止一次被感動得熱淚盈眶。

馬登激勵了一代美國人，不知為何，我竟然覺得這本書與我「相見恨晚」。

譯者序

世上的成功者無數，但他們中沒有一個是悲觀者。

您也許聽說過美國著名的「吸引力定律」，本書所講述的內容正是這條風靡全球的定律的出處。

每個人都是一座寶庫，裡面蘊藏著無盡的資源。開啟寶庫的鑰匙不是父母、不是學校、也不是社會，而是我們自己。

究竟是誰決定著我們的一切？家庭背景，教育程度，還是上帝？都不是，是我們自己。

愛能治癒一切思想痼疾。

勇氣將打破所有困難堅冰。

在這本書的翻譯過程中，譯者不止一次被感動得熱淚盈眶。

馬登激勵了一代美國人，不知為何，我竟然覺得這本書與我「相見恨晚」。

譯者序
第一章　生活中的魔鏡原理
第二章　新的生活哲學
第三章　獲得不斷創新的力量
第四章　重新認識上帝
第五章　告訴自己：「你做得到！」
第六章　流浪貓意識
第七章　如何堅持做你自己？
第八章　開創事業的新哲學
第九章　將美好滲透到每個細胞
第十章　正確面對生活
第十一章　你的大腦效率如何？
第十二章　將問題埋藏起來
第十三章　中年勝出
第十四章　面對現實，更忠於理想
第十五章　習慣為我們編織了命運之網
第十六章　為你打開一扇門
第十七章　將勝利寫在臉上

譯者序
第一章　生活中的魔鏡原理
第二章　新的生活哲學
第三章　獲得不斷創新的力量
第四章　重新認識上帝
第五章　告訴自己：「你做得到！」
第六章　流浪貓意識
第七章　如何堅持做你自己？
第八章　開創事業的新哲學
第九章　將美好滲透到每個細胞
第十章　正確面對生活
第十一章　你的大腦效率如何？
第十二章　將問題埋藏起來
第十三章　中年勝出
第十四章　面對現實，更忠於理想
第十五章　習慣為我們編織了命運之網
第十六章　為你打開一扇門
第十七章　將勝利寫在臉上