序

早在香港開埠前，鄉村之間就存在不少互相來往的道路，這是村民為着漁樵、耕讀、畜牧、通婚、趁墟等活動而自然而然走出來的通道。為使通道暢通耐用，村民多用石塊聯群鋪砌而成石磴道路。

時移世易，大部分的通道已受現代文明摧毀改建成馬路，或因村民搬離往外謀生，逐漸荒棄，被野草所淹沒。如在郊野公園範圍內，部分通道會被漁農自然護理署（漁護署）劃定為康樂用途，設立郊遊徑、家樂徑等。今天大家在郊野行山所見，與百年古村相連，遺留久遠的石磴道路，皆可稱之為「古道」。

筆者有感於前人開通一條古道殊不容易，須跨山越嶺，穿林過溪，將形狀大小不一的石塊鋪設或堆疊起來，很有規範，不禁嘆服其智慧和用心，從中其實也能見出該帶村群的人力、物力和財力。

為着讓行山人士加深對古道的認識，追憶昔日村民的生活風貌，於2000年間，筆者以「古道行樂」為本會公開活動主題，安排多條古道路線，重踏前人的足跡，探索當中的發展意義，增添郊遊樂趣。後於2003年6月起至10月，一連五期，推出五條不同古道的探遊活動，當中包括鳳馬古道、西沙古道、鹿地塘古道、荔谷古道、九龍坳古道等。每期參加者均獲一枚不同顏色的紀念章，以資鼓勵。換言之行畢五期，便能收集到一套五款不同顏色的紀念章。

2010年有某報章曾報導一位醉心研究古道的退休警司Guy Sanderson Shirra，於1997年退休後一直整理古道資料，並指全港至少有十四條主要古道，部分歷史長達三百年。古道橫跨西貢、大圍以至九龍，單是西貢區便有三條，每條長一公里至十多公里不等。他自行收集資料交給香港考古學會，該會評定古道具備人文歷史價值，並呈交古物諮詢委員會，希望列入評級名單內。他亦建議漁護署修葺古道、在郊野公園入口以地圖標示古道路徑、在地政總署出版的地圖中加入有關資料等。而旅遊發展局則將古道與寺廟串連成旅遊景點，在旁立牌講解古道歷史故事，以吸引旅客參加本港古蹟生態遊。

2012年7月康樂及文化事務署轄下的古物古蹟辦事處，委託香港環境資源管理顧問有限公司，進行一個有關香港古道的研究。古道作為以前村民的主要交通途徑，其文化、歷史價值極高，現在使用中的行山路線亦沿用很多以前古道的路徑。兩者差異不大，甚至有所重疊，所以該顧問公司希望約見部分本地行山愛好者，聆聽其對香港古道的意見和看法，作為研究古道材料之一。

筆者作為「獵影遊」的負責人，亦在邀請之列。曾希望基於所知道的古道路線及行進的經驗，分享個人對香港古道的認識，從而讓與會者認識行山人士對古道的理解，有利研究的全面進行。只可惜因當時筆者忙於編寫《香港本土旅行八十載》，未暇顧及後續事項，為此深感遺憾。

顧問有限公司最後透過各專上學院和各政府部門持有的可得文獻、歷史及現代地圖、圖則、照片、檔案等，以及從互聯網獲得的資料，並對資深行山人士的訪問材料加以整理，編撰了一份香港古道的綜合清單。研究將古道分為三個類別，分別為通往主要中心的基本路徑、連接市鎮之間的途經路線，以及連接鄰近鄉村、鄉村及其田野，或當地若干重要地段、有本地意義的小徑。該報告已於2013年7月23日獲古物古蹟辦事處接納，收錄於該網頁內。

筆者熱衷於古道的研究，純為興趣。在這一段長時間裏，發覺單是知道古道存在的數目遠不足夠，況且為古道定名因人而異，有時一條古道又有幾個名稱之多，當中不無爭議。然而，筆者總喜歡將古道連同周邊的自然生態、民俗民情、鄉郊文物、歷史古蹟等連繫起來，從而增添對本土的歸屬感和旅行的樂趣。嘗試過的例子如：地名（土名）、風水林、天后誕、重陽祭祖、太平清醮、問路石、界石、橋樑、廟碑、祠堂、廟宇、書室、私塾，甚至乎東江縱隊港九獨立大隊於香港淪陷時，營救留港的文化精英和愛國民主人士所行的路線等。

今次書寫《香港古道行樂》，落墨於香港開埠前後時期，着力將過往從書刊所見、行山時所知有關古道的資料或見聞，盡量歸納在一起，供諸同好。由於現場勘察需時，有些零碎歷史資料難以翻查，又或需時印證，有些地方無奈地只有能用上大膽假設或推理方法，確實資料需留待日後跟進。因種種原因，耽誤出版頗長時間，至截稿時，行文仍未有盡善盡美之處，如有錯漏，敬希賜教及指正。

今年適逢「獵影遊」創立二十六載，以出書作為旅行生涯多年來的紀念，並藉此多謝家人及友好們的提點和體諒。

序

早在香港開埠前，鄉村之間就存在不少互相來往的道路，這是村民為着漁樵、耕讀、畜牧、通婚、趁墟等活動而自然而然走出來的通道。為使通道暢通耐用，村民多用石塊聯群鋪砌而成石磴道路。

時移世易，大部分的通道已受現代文明摧毀改建成馬路，或因村民搬離往外謀生，逐漸荒棄，被野草所淹沒。如在郊野公園範圍內，部分通道會被漁農自然護理署（漁護署）劃定為康樂用途，設立郊遊徑、家樂徑等。今天大家在郊野行山所見，與百年古村相連，遺留久遠的石磴道路，皆可稱之為「古道」。

筆者有感於前人開通一條古道殊不容易，須跨山越嶺，穿林...

序一 道上同行說古今 i
序二 緣來古道 iii
序三 昔日古道、今日山徑 v
自序 vii
第一章 古道由來 001
第二章 古道功能 005
第三章 古道命名 009
第四章 古道與地名 015
第五章 古道與鄉約、墟市的關係 023
第六章 古道漫談 037
一 新界東北 037
1. 八仙嶺、橫嶺、吊燈籠古道群 037
二 大埔、粉嶺、打鼓嶺 053
1. 鳳馬古道與鴉山古道 053
2. 桔仔山古道 060
3. 禾徑山廟徑 065
三 九龍、沙田、大埔 070
1. 蓮藕山與官富山古道群 070
2. 沙田與大埔古道群 077
四 西貢、清水灣 080
1. 西貢區古道群 080
2. 西貢古道 088
3. 北潭涌與榕北走廊 092
4. 北潭古道群 101
5. 將軍澳與清水灣古道群 106
五 荃灣、元朗、八鄉、屯門 112
1. 元荃古道 112
2. 甲龍古道 123
3. 花香爐古道 127
六 大嶼山 135
1. 南山古道 135
2. 石壁古道 139
3. 根頭坳古道 143
第七章 香港古道分佈列表 149
第八章 步行古道注意事項 163
編後語 165
參考書目 166
鳴謝 171
附錄 173

序一 道上同行說古今 i
序二 緣來古道 iii
序三 昔日古道、今日山徑 v
自序 vii
第一章 古道由來 001
第二章 古道功能 005
第三章 古道命名 009
第四章 古道與地名 015
第五章 古道與鄉約、墟市的關係 023
第六章 古道漫談 037
一 新界東北 037
1. 八仙嶺、橫嶺、吊燈籠古道群 037
二 大埔、粉嶺、打鼓嶺 053
1. 鳳馬古道與鴉山古道 053
2. 桔仔山古道 060
3. 禾徑山廟徑 065
三 九龍、沙田、大埔 070
1. 蓮藕山與官富山古道群 070
2. 沙田與大埔古道群 077
四 西貢、清水灣 080
1. 西貢區古道群 080
2. 西貢古道 088
3. 北潭涌與榕北走廊...