第一條　你不是超人

Your are not a superman

美國大兵幽默：某空降兵部隊搞了一次夜間空降。為了讓地面部隊能夠看清空降人員的降落位置，空降兵的身上都纏上了五顏六色的彩燈。由於風太大，傘兵們被吹到了鄰近降落地點的一個老太太的院裏。老太太正在院子裏看月亮，突然見到許多人從天而降，大吃一驚。這時，一個傘兵過來問：「請問這裏是什麼地方？」老太太聲音顫抖地說：「這是……地球……」



「超人」大兵埃里克

在伊拉克戰爭中，西方媒體曾經報導過一個「超人」式的英國大兵。這個大兵叫埃里克•沃爾德曼，二十八歲，是英軍第40突擊隊隊員。2003年3月26日，在烏姆蓋斯爾的一場戰役中，他的頭盔連中四槍，居然毫髮未損（有照片為證）。

一時間，西方媒體紛紛稱讚埃里克福大命大，還對英國的鋼盔設計盛讚有加。埃里克本人也因此一舉成名，他的家人也跟著沾了不少光。

難道埃里克真是刀槍不入的「超人」？

非也。拆穿西洋鏡，這不過是一場騙局。

據埃里克的軍中同伴在接受英國《太陽報》採訪時說，那是他們幾個人合夥對隨軍報導伊拉克戰爭的戰地記者開的一個玩笑。

實際情況是，26日那天，埃里克根本就沒有戴鋼盔，他的鋼盔就放在他的背包上。當時，同伴就在埃里克身邊，正在設法引爆一顆伊軍發射的未爆炸的反坦克榴彈。炮彈被引爆後，炸起的塵土落滿了埃里克的頭盔。隨後，埃里克就惡作劇地隨手照著自己的頭盔連開了四槍。接著，就招來了一直跟隨第40突擊隊的戰地攝影師拍攝。埃里克還做了一個拿下烏姆蓋斯爾的姿態。

儘管當時埃里克本人沒有接受記者的採訪，但他和他的同伴也沒有阻止記者做出相關的失實報導。這樣，一個關於戰地超人的神話，就被不負責任的士兵和媒體傳到了世界各地。

一名英國高官苦笑著說：「我覺得那名記者恐怕是被愚弄了。這件事無疑將載入歷史。」

所謂「 超人」，是美國好萊塢的創造。從那個身披紅斗篷，上天入地，無所不能的「超人」，到「未來戰士」、「007龐德」、「X戰警」，一直到《駭客帝國》裏的酷斃了的「尼奧」，他們都有著超乎凡夫俗子的能力。他們身手不凡，武藝高強，大智大勇，永遠不犯錯誤，總是能化險為夷，大難不死，再厲害的敵手，最後都會被他們制伏。

但在真實的戰場上、生活中，沒有超人。你不是超人，我不是，任何人也不是，英國大兵埃里克當然也不是。

記住這一點，對你很有用。

第一條　你不是超人

Your are not a superman

美國大兵幽默：某空降兵部隊搞了一次夜間空降。為了讓地面部隊能夠看清空降人員的降落位置，空降兵的身上都纏上了五顏六色的彩燈。由於風太大，傘兵們被吹到了鄰近降落地點的一個老太太的院裏。老太太正在院子裏看月亮，突然見到許多人從天而降，大吃一驚。這時，一個傘兵過來問：「請問這裏是什麼地方？」老太太聲音顫抖地說：「這是……地球……」



「超人」大兵埃里克

在伊拉克戰爭中，西方媒體曾經報導過一個「超人」式的英國大兵。這個大兵叫埃里克•沃爾德曼，二十八歲，是英軍第40突擊隊...

代序

每個人都在射程內

一個偶然的機會，我閱讀了美國大兵的二十二條作戰條例，這些條文在詼諧幽默中蘊藏了深刻的人生智慧，令人不禁深思。

又一個偶然的機會，我將這二十二條作戰條例推薦給朋友——李鎮，建議他根據這二十二條寫一本小書，將戰場的智慧融入進日常的生活，他欣然接受。

現在，這本小書終於出版了，我很欣慰。

是的，戰爭是慘烈的人生，人生是慢節奏的戰爭。

美國大兵的這些作戰條例，每一條都是關於戰爭的，然而，每一條又都適用於日常的生活。例如作戰條例的第十六條：「如果敵人在你的射程內，別忘了你也在他的射程內。」這多麼符合戰爭，又多麼符合日常的生活。也許，你正在從政，那麼，你一定能體會出這一條的深刻，你千萬別掉以輕心，你千萬別忘了你把別人作為對手時，別人也正悄悄地把你當作了政敵；也許，你的生意正紅紅火火，那麼，你要時刻保持警惕，你一定要清楚，你的生意可能已經影響到了別人的利益，而那些利益受損的人，他們肯定會把你納入他們的射程；也許，你既沒從政，也沒經商，那麼，你一定會有同事、朋友、親人吧！我想，你也會有這樣的感受——如果你對他們不尊重時，他們也不會尊重你；如果你對他們疏遠時，他們也會疏遠你。

因此，你、我、他，誰都逃脫不了，我們每個人都在射程內。

塗道坤

代序

每個人都在射程內

一個偶然的機會，我閱讀了美國大兵的二十二條作戰條例，這些條文在詼諧幽默中蘊藏了深刻的人生智慧，令人不禁深思。

又一個偶然的機會，我將這二十二條作戰條例推薦給朋友——李鎮，建議他根據這二十二條寫一本小書，將戰場的智慧融入進日常的生活，他欣然接受。

現在，這本小書終於出版了，我很欣慰。

是的，戰爭是慘烈的人生，人生是慢節奏的戰爭。

美國大兵的這些作戰條例，每一條都是關於戰爭的，然而，每一條又都適用於日常的生活。例如作戰條例的第十六條：「如果敵人在你的射程內，別忘了你也在他的射程內。...

代序
前言
第一條 你不是超人
第二條 如果一個愚蠢的方法有效，那它就不是愚蠢的方法
第三條 不要太顯眼，因為那樣會引人攻擊（這就是航空母艦被稱為「炸彈磁
鐵」的原因）
第四條 別和比你勇敢的傢伙待在一個掩體裡
第五條 別忘了你手上的武器是由出價最低的承包商製造的
第六條 如果你的攻擊很順利，那你一定是中了圈套
第七條 沒有任何計畫能在遇敵後繼續執行
第八條 所有五秒的手榴彈的引線都會在三秒內燒完
第九條 裝成無關緊要的人，因為敵人的彈藥可能不夠了（所以它會只打重要
的人）
第十條 那支你不加注意的敵軍部隊其實是攻擊的主力
第十一條 重要的事總是簡單的
第十二條 簡單的事總是難做的
第十三條 好走的路總會被布上雷
第十四條 如果你除了敵人什麼都缺，那你一定在交戰中
第十五條 飛來的子彈有優先通過權（擋它的道，你就倒大霉啦）
第十六條 如果敵人在你的射程內，別忘了你也在他的射程內
第十七條 要一起用才能生效的裝備，通常不會一起運來
第十八條 無線電總會在你急需火力支援時斷掉
第十九條 你做的任何事都有可能讓你挨槍子兒——什麼都不做也一樣
第二十條 惟一比敵方炮火還精確的是友軍的炮火
第二十一條 專業士兵的行為是可以預測的，但世上卻充滿了業餘玩家
第二十二條 當兩軍都覺得自己快輸時，那他們可能都是對的

代序
前言
第一條 你不是超人
第二條 如果一個愚蠢的方法有效，那它就不是愚蠢的方法
第三條 不要太顯眼，因為那樣會引人攻擊（這就是航空母艦被稱為「炸彈磁
鐵」的原因）
第四條 別和比你勇敢的傢伙待在一個掩體裡
第五條 別忘了你手上的武器是由出價最低的承包商製造的
第六條 如果你的攻擊很順利，那你一定是中了圈套
第七條 沒有任何計畫能在遇敵後繼續執行
第八條 所有五秒的手榴彈的引線都會在三秒內燒完
第九條 裝成無關緊...