沒人幫我寫序，我就自己來

　　我不是PRO ！ 我是一個建築師，然後我滿喜歡這個工作的，因為它讓我有很多幻想的機會；10 年前我開始幻想成為一個畫家！10 年後我真的在「首都藝術中心」辨了畫展！這本書就在述說我的畫、我的幻想。

　　受建築影響，我喜歡用細節（柱、牆、空間……）去建構建築故事。同樣，我的畫亦是以隱藏的圖像細節去探索、去敘說不同的人生故事。這些故事五花八門； 從「我在廁所」到「走進孤獨」的內心世界，從「酒醉的林森北路」到「阿兄喔」的台灣啟事，從「項羽自刎的烏江當下」到「蘇東坡的肉」的兩岸情結，從「末代龍王」到「門神2020」的時代觀察，這些都是我入畫的題裁，也是我對這個時代的圖像感知記錄。

　　本書的編輯思維比較跳 tone；除了畫，會另以「詩」、「詞」入畫。而說明的「文字」亦試圖以「圖像」方式呈現，再配合畫的意涵讓文字與畫之間相互「對話」，進而再創作出另一幅「畫」！

　　然後，下一個幻想標的應該是「玻璃」雕塑吧？我一直很喜歡這種「固体的光」。早於畫畫之前就想搞了，當時還真去應徵「琉園」設計師。 記得當天是由創辦人王俠軍大師親自面試，劈頭第一句話就是「好好的建築師幹嘛改行玩玻璃？」後來他請祕書傳了話：「他怕我遲早還是會回到建築」。 他對了，也錯了，接下來5 年我還是會搞「玻璃」！

　　然後，最後的幻想旅程應該是拍「電影」了！一部自編、自導、自演、自配樂的「小電影」………，這樣，會不會太扯？會！但我期待！！！

沒人幫我寫序，我就自己來

　　我不是PRO ！ 我是一個建築師，然後我滿喜歡這個工作的，因為它讓我有很多幻想的機會；10 年前我開始幻想成為一個畫家！10 年後我真的在「首都藝術中心」辨了畫展！這本書就在述說我的畫、我的幻想。

　　受建築影響，我喜歡用細節（柱、牆、空間……）去建構建築故事。同樣，我的畫亦是以隱藏的圖像細節去探索、去敘說不同的人生故事。這些故事五花八門； 從「我在廁所」到「走進孤獨」的內心世界，從「酒醉的林森北路」到「阿兄喔」的台灣啟事，從「項羽自刎的烏江當下」到「蘇東坡的肉」的兩岸情結，...

Preface　序 4

In the Bathroom　我在廁所 6
Polychrome Panda　染色的貓熊 8
New Taiwanese　新台灣人 10
A cat in monologue　貓的獨白 12
South Bound Night Bus　歸鄉 14
Night Market　夜市 16
The Last Dragon God　末代龍王 18
My Dear Brother　阿兄喔 20
Drunkenness in Linsen N Rd　酒醉的林森北路 22
The Pre-reformation Panda　改革前的貓熊 24
The Post-reformation Panda　開放後的貓熊 26
The Number Man　數字人 28
Even When the World is Upside Down　儘管世界在顛倒 30
Time to Stop Smiling　不笑了 32
Time to Smile　該笑了 34
Mambo Island　寶島曼波 36
Into Lonesome　走進孤獨 38
Xiang Yu's Blood in Wujiang at The Moment　項羽自刎之烏江當下 40
Xiang Yu's Blood in Wujiang after A Centry　項羽自刎之烏江百年 42
Self-Portrait　自畫像 44
Bliss-Face　滿臉幸福的蛋糕 46
Bliss-Tummy　滿肚幸福的蛋糕 48
Bliss-Bum　滿屁幸福的蛋糕 50
Mid Night Elf　深夜精靈 52

54 12 獸首的年夜飯　New Year's Eve Dinner of The 12 Zodiac Animals
56 等待　Life Long Wait
58 之間/ 之外- 建築師的視界　Between/Outside -The Vision by an Architect
60 虎姑婆　The Vicious Tiger Lady
62 生命中的過客　Passerby in Life
64 黑色潑墨　A Splash of Black
66 白色潑墨　A Splash of White
68 廁所是我創作的聖堂　Bathroom is Where I Get My Muse
70 美麗的錯誤　Beautiful Mistake
72 金剛經　The Diamond Sutra
74 金剛不經 The Diamond Sutra ?
76 非禮勿視 See no Evil
78 非禮勿聽 Listen no Evil
80 非禮勿言　Speak no evil
82 非禮勿機　Scroll no evil
84 門神2020 The Gate Gods 2020
86 與現在並行的山　The Mountains in Parallel with the Present
88 與未來及過去並行的山　The Mountains in Parallel with the Future & Past
90 粉色天空的山海共舞　The Sea and Mountain Dance in Pink Sky
92 蘇東坡的肉　Dongpo's Meat
94 城市脫逃　Urban Escape
96 彈簧人　Spring Man
98 圖錄 Catalog
104 簡歷 Resume
106 展場 Exhibition View

Preface　序 4

In the Bathroom　我在廁所 6
Polychrome Panda　染色的貓熊 8
New Taiwanese　新台灣人 10
A cat in monologue　貓的獨白 12
South Bound Night Bus　歸鄉 14
Night Market　夜市 16
The Last Dragon God　末代龍王 18
My Dear Brother　阿兄喔 20
Drunkenness in Linsen N Rd　酒醉的林森北路 22
The Pre-reformation Panda　改革前的貓熊 24
The Post-reformation Panda　開放後的貓熊 26
The Number Man　數字人 28
Even When the World is Upside Down　儘管世界在顛倒 30
Time to Stop Smiling　不笑...