札克是個十歲半的小男孩,對於各種稀奇古怪的東西都興趣濃厚,不管是鬼屋、幽浮,或是落下青蛙的暴風雨,全都嚇不倒他。
札克的自然老師柯曼太太生病請假了,學校請來代課風評很好的老師——渥夫維茲太太來代課。不過札克道是覺得渥夫維茲太太怪怪的:第一、她矮小又黑;第二、她的毛髮很濃密,臉上還留有沒刮乾淨的鬍渣;第三、她站立的姿勢有點彎腰駝背……更奇怪的是,札克聽到她在課堂上低嗥了一聲。
懷疑自己耳朵的札克忍不住問了渥夫維茲他是不是聽錯了,沒想到這可惹上麻煩,渥夫維茲太太要札克下課後去找她。讓札克吃驚不已的事發生了!渥夫維茲太太竟然在札克面前喀滋喀滋地把他的作業吃掉了!札克只好將這件事報告校長,沒想到校長完全不相信。
札克的好友史賓賽忍不住懷疑渥夫維茲太太有可能是……狼人,還提議放學後拿著攝影機去拍下老師的「狼蹤」,他們真的能找出真相嗎?
作者簡介:
丹.葛林寶(DanGreenburg)
丹.葛林寶在芝加哥長大,現與妻子朱蒂斯和兒子札克(是本尊喔!)居住在紐約威郡。他在美國是眾人熟知的幽默家、小說家、記者,更是劇作家。丹對於超自然事物相當著迷,也四處探訪全世界各地有鬧鬼以及有怪物的地方。丹最喜歡寫作,而他的第二項嗜好則是和獅子與老虎玩在一起。
〈札克檔案〉是丹從兒子札克身上所獲得的靈感,因此將他寫入書中,成了故事的主人翁。在這系列故事書裡,丹.葛林寶結合了他的幽默與對於超自然現象的喜愛,因此任何小朋友都會愛上〈札克檔案〉!因為太受歡迎了,還改拍成電視影集呢!想知道真人版的札克檔案有什麼不一樣嗎?你可以上網展開一趟驚奇之旅:http://www.thezackfiles.com/index.htm。
譯者簡介:
白舜安(AndrewPai) 台大外文系畢,又名Andrew哥哥,為資深英文教師,教學經驗豐富,方式幽默活潑,學生從小孩到老人都有;並同時擁有英語導遊和國際領隊雙證照,多次帶領國內外教育文化交流團。基於對兒少文學的使命感,翻譯本書是他最大的滿足與快樂,願大家能盡情享受閱讀之樂。Andrew哥哥的話:在翻譯札克檔案的過程中,可說是笑中帶淚,不,應該說是笑中飆淚;常常先恐怖後搞笑的劇情令人先是緊張,後又開懷大笑。幽默在書中隨處可見,逗趣的對白讓札克的經歷更加精彩。在《木乃伊來敲門》中我們看到真誠和善良可以超越時空,串起友誼的橋樑;而在《老師吃了我的作業》中,札克與伙伴團隊合作,將求知和冒險精神發揮得淋漓盡致,雖然碰上了一大堆麻煩,最後依然將問題迎刃而解。在世局紛擾的現在。札克的寬大心胸,開放態度,和解決問題的能力是給小朋友最好的示範。
各界推薦
得獎紀錄:*98年度北縣滿天星閱讀優良圖書
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。