流浪街頭的飯店大亨

生命迭起難料，不論貧富，機會無所不在，流浪漢變成飯店王的傳奇故事！
我在報社工作期間，收到一封信。寄信人沒有住址──長田一英，我對他完全沒印象，然這封信深深吸引我，我決定深入追蹤這個故事。一個從現實世界流浪到流浪漢世界，再回歸社會，並花了數十年的時間，最終成為飯店大亨的男人──長田一英的一生。
信紙最後，長田留下這樣的話：「我不是在尋找垃圾箱，我是在尋找明天。」
這封信記述如下：「……非常抱歉突然寄信給您，或許您不記得我。十九年前，在淺草公廁邊，您常來看我們。我是五右衛門身邊，綽號『音痴』的流浪漢。我因為火災失去妻小、全部財產。用盡方法也死不了，輾轉流浪各地，在流浪漢的世界摸索，學會生存。我既不是教育家、也不是教授、更不是神明，流浪漢被認為是人生的失敗者。我學到──不管處在任何逆境都可以活下去。我把學到的方法當作基礎，在泰國經營飯店。為什麼我要寫這封信給你，因為我想將那段回憶寫成故事，希望可以幫助比我還痛苦的人。對一般人來說，要從谷底爬上來是件不可能的事。事實上也可以很簡單，不需要嘆氣也不需要悲觀。年老、病痛纏身的我，不會有機會再回到日本了。最後可以與您相遇，我真的要向您說聲謝謝，真的很感謝您……」

作者簡介：

東西寺春秋
昭和23年生於日本岡山，日本知名小說家、並常以時事評論家身份活躍於電視媒體、電台節目。擅長以社會下層階級的人為主題，撰寫多種題材，現居住在新加坡。

譯者簡介：

王小郁
文化大學日文系畢業。多次參與日語電視節目的翻譯工作。譯著：《新手老爸上路啦！》（1-2集）、《流浪街頭的飯店大亨》、《逆向法則創造商機》（以上書籍由新苗文化出版）。

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。