由法國知名平面設計師馬桑父女,聯手創作出這個充滿想像力與創意十足的故事!故事描述強尼是個聽得見顏色、看得到聲音的小男孩,強尼的爸爸為了他,製造了一個可以演奏出色彩的奇特樂器:「彩色鋼琴」。
強尼到各地舉辦彩色鋼琴音樂會,現場彈奏出動人的樂曲,並創作出色彩鮮豔的獨特畫作,非常受歡迎。強尼認為,聲音可以用顏色來表現,顏色也能用聲音或樂器的音色來表示,甚至情緒也可以用顏色來表達。
作者打破傳統感官的思維,讓聲音不再只能用聽的,顏色不再只能用看的,想想看,生氣時是什麼顏色?快樂時又是什麼顏色?還有藍色的小提琴聲、黑色的風琴聲……,用不同的角度去感受世界,去觀察周遭的事物,你會發現生活是多麼的不一樣!
繪者在畫面上結合平面與立體拼貼,巧妙的運用黏土與玻璃、木頭、鐵片等不同質感的物件,塑造出故事場景,如動畫般的視覺效果,讓人彷彿身歷其境,欣賞了一場聲光效果十足的音樂會。
作者簡介:
馬桑 著
法國知名的平面設計師,以創新的書籍編排設計聞名,最近被推選為比利時皇家學院院士。馬桑是一個多方面的藝術家,他既是作家,也是書籍設計師、攝影師、海報設計師等。他的大半生多奉獻在出版工作,曾在法國最富盛名的伽里瑪(Gallimard)出版公司擔任藝術總監超過20年。馬桑的設計作品曾獲聯合國教科文組織國際圖書獎,並在世界各地巡迴展覽。
林宴夙 譯
國立台灣大學中國文學系畢業,後進入法國巴黎第三大學研習視聽藝術理論。曾任出版社編輯、傳播公司撰稿、白鷺鷥文教基金會編輯,現為國小英語教師。譯作包括《創造我的色彩》(合譯)、《發明我的勞作》(合譯)、《雙面鬼》、《閣樓上的怪書》、《魔石與蛤蟆精》、《奇幻精靈事件簿》第1~5集、《我最喜愛的童話故事》第1~2輯、《彩色鋼琴》、《60創意畫法》、《80基礎畫法》、《我最喜愛的床邊故事》等。。
蘿荷.馬桑 繪
法國巴黎國立高等裝飾藝術學院畢業,曾在出版社工作長達20年,現從事平面設計與插畫的工作。蘿荷最大的嗜好就是,逛跳蚤市場和設計創造「書籍」。這本和父親馬桑共同創作的繪本,創意十足、充滿了想像力,蘿荷在畫面上結合平面與立體拼貼,巧妙的運用黏土與玻璃、木頭、鐵片等不同質感的物件,塑造出故事場景,如動畫般的視覺效果,讓人彷彿身歷其境,欣賞了一場聲光效果十足的音樂會。
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。