唱歌學日語：經典日本故事歌

學日語現在你可以選擇用更愉悅的方式，大聲「表演」出來！與姊妹品《唱歌學日語—經典日本童謠》不同，本書《唱歌學日語—經典日本故事歌》讓你不只用唱的，也用聲音表演故事。本書收錄邀請擅長於講日文故事、日本布板戲故事表演的中島夫妻為書中的故事聲音演出。「故事歌」到底是怎麼樣的一本書呢？大家都聽過「桃太郎」這首歌，也知道桃太郎這個經典的日本童話，本書正是收錄這樣既有故事、又有歌的10個作品。童話看似是小朋友在聽的故事，但其實原汁原味的日本童話（非為台灣學習者所重新編寫的）所用的字眼有時是極生動，對正在學日語的朋友來說有些其實滿難的，不太容易立即明白這些字眼所帶來的味道，正是因為這樣，上澤社突破《經典日本文學有聲故事集》的故事朗讀，本書請專人用生動的語氣真正表現「說故事」的精神，童話中的韻律、節奏、語氣精讚，能讓所有讀者靈活生動地用故事學日文當！當然，除了表演故事，也能大聲唱出來！本書所創造的價值就是︰讓學習也能變為一技之長。除學習日語、進一步親近傳統日本童歌童話外，有興趣表演的人更可以運用—「唱唱」故事、「說說」歌。

作者簡介：

本書由從小就讀日本小學、師大音樂系畢業、前基隆市政府音樂督學，現任台北市大同社區大學日語講師，高齡80歲的音樂老師許子義執筆整理日本明治、大正、昭和時代的經典歌謠。作者的日本背景與音樂修養，讓他一心想完成一部日本歌謠作品，做為幼稚園、中小學，以及大學初學日語教材之參考，並幫助經歷日據時代生活的人們回味兒時的童趣。台北藝術大學藝術學院院長、也是音樂家的馬水龍教授專文推薦。

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。