名人推薦：● 佳評如潮：讀者試讀後一致激賞好評！！

「在閱讀過程中我的情緒總是澎湃激昂，隨著尼克出海冒險、隨著海上霸主『紅獅子』打劫掠奪、隨著『海妖號』航行於我從未去過的地中海，深切感受那個時代的繁榮光景與藏在底下的黑暗面……這本書深得我心，是本足以將平靜無波的靜謐海洋，改變成有著洶湧巨浪的精采故事！」
──讀者 芴穎

「本書的節奏明快、不拖泥帶水，與敵人戰鬥或冒險的場景都刻畫得很生動，主角則個性鮮明，女主角尼克雖然背負著沉重的身世，卻有她自己獨特的生存觀念，她與強大男主角海雷丁兩人的感情不是...

西元一五一五年夏‧北非海岸‧阿爾及爾
近在咫尺的藍色地中海清澈涼爽，但夏季的風卻來自撒哈拉沙漠，乾燥灼熱的南風幾乎能將活人風乾成木乃伊。正午，巨大的太陽將這座濱海城市灼成近攝氏五十度的烤箱，連蒼蠅也不會選這個時間出來覓食，但阿爾及爾城中心的廣場上，卻密密麻麻地擠了兩千多個男人。
「媽的！等了多久了，還不開始？」
一個大漢焦躁地擦了擦臉上的汗漿，活動了一下僵硬的雙腿。他剛剛才為了椰棗樹下一點可憐的蔭涼和人打了一架，臉上的瘀青使他更加地暴躁。
「等吧！我敢說只要一開始，馬上就會額滿，海雷丁的船可不是那麼容易上得了的。」船隊的增額補充人員一般只要兩三百人，求職應聘的卻來了十倍，競爭之激烈可想而之。
「酸棗汁！淡啤酒！冰涼的飲料解渴又消暑啦！」
「無花果！大葡萄！橄欖乾！山羊乳酪又香又甜！」
「大爺，要擦刀的油布嗎？擦完後絕對鋒利閃亮，阿拉丁的寶刀也比不上！不要？那看看這來自東方的腳氣藥膏，還有印度神藥一夜九次大力丸哦！」
十幾個小販不顧暑熱擠在人群裡，簡陋的只挎著個籃子，好點的推個小車，到處兜售叫賣各種飲料零食。
在這穆斯林占大多數的城市裡，一名遠來傳教的基督教牧師不敢暴露身分，披著遮陽的袍子向小販要了一杯啤酒，順便問道：「這麼多人拿刀帶劍的，是在幹什麼？」
對方立刻露出一副「你孤陋寡聞」的樣子：「你不知道？大海盜海雷丁的船在招人啊！」
「巴巴羅薩•海雷丁？那個北非最囂張的……」牧師連忙掩了掩嘴：「他的名字可真是如雷貫耳啊！可海盜也敢在城中心公開活動，真是有膽，總督不管麼？」
小販哈哈大笑：「你是外地人吧。阿爾及爾是海盜之城，海雷丁大人才是地下總督，我們一城人都靠他吃飯呢。只要是上了船，就算不開戰，一個月也有三枚金幣！」
牧師大吃一驚，要知道西班牙的正規海軍，每個月的薪餉也只有一枚銀幣。三枚金幣，可以買二十頭產奶的母牛了，怪不得大家如此趨之若鶩。
阿爾及爾是海盜的城市，對無數市民而言，海盜是財神爺、保護神。海盜是這裡最好的職業，比什麼都熱門。
牧師還想繼續問，卻見到一個身高近兩公尺的魁梧巨漢跳上城牆，廣場上的人群登時騷動了起來。
「那是衝鋒隊的副隊長漢克！」小販像看到明星般興奮，語氣十分崇拜：「衝鋒隊是最厲害的，高手中的高手！漢克可是扛得起五百公斤的大炮喔！」
巨人漢克舉起蒲扇般的雙手一擺，廣場頓時安靜下來。他的開場白簡單直接：
「一眼失明，十枚金幣！雙眼失明，二十枚！
單臂斷掉，十枚金幣，雙臂斷掉，二十枚！
鼻子耳朵手指頭都是一個價錢，三枚！
丟了命的，安家費五十！」
驚悚血腥的內容迴蕩在空中，廣場上的男人們靜默了三秒，又突然山呼海嘯般的沸騰起來：
「太好了！這次給得真高啊！」
「海雷丁大人萬歲！」
「沒了那話兒給多少錢？」
「呸！你褲子裡那點小玩意兒，連半個手指頭都不夠，還好意思要補償啊！」
「啊哈哈哈哈哈！！」
巨漢又道：「這次要的人比較多，五百個！是好漢的就來試試！」他從口袋裡掏出一大把銀幣，向空中一撒，給這熱火上又加了最後一潑滾油：「等會兒搶到金幣的人就能上船！」
這般闊綽奢豪的陣仗，顯示了這支海盜隊伍多麼強大。
一些沉不住氣的人紛紛擁上前搶奪那亮閃閃的小東西，人群擠作幾團，爭搶謾駡聲此起彼伏。漢克冷笑一聲，就這點出息，若能上船頂多也是打雜。
接著，幾個強壯的大漢抬上來一隻大鐵籠子，裡面坐著發金幣的考官，人群登時瘋狂起來，拚了命的往籠子邊擠，運氣好靠得近可以搶到一枚，運氣不好站在遠處的，就只能拚著力氣向前擠，或者打別人手裡金幣的主意。
火熱的太陽幫忙剔除了體弱多病的，有許多人不耐高溫和擁擠，都中了暑軟綿綿的倒下。廣場像炸了窩的螞蟻群，鞋子擠掉了一地。牧師目瞪口呆地看著這狂熱的一幕，驚訝到說不出話來。賣飲料的小販笑道：「這也是種考驗，船上可不是舒服的旅店。」
就在許多人擠到動彈不得的時候，城牆邊一顆茂密的椰棗樹上，「噗」的一聲落下枚棗核。伴隨著棗核落地，一個瘦小的身影從樹上跳下，踩著別人的肩膀和小販的推車，像小豹子一樣竄來跳去，輕輕鬆鬆就越過擁擠的人群，一躍跳上發幣的大鐵籠子。
站在籠子上的漢克愣了一下，這是個十幾歲的少年，背著個細長包裹，一身舊衣服洗得發白，粗亞麻布頭巾下冒出幾縷彎曲的栗色頭髮。他滿面塵土汗水看不清面目，只有一雙眼睛清澈分明，乍看涉世不深，卻隱隱透著不屬於這個年紀的寒光。目光流轉之間，好似冷月輝光，寒氣逼人。漢克也是身經百戰的老戰士了，被他目光一看，竟不知怎麼打了個戰。
「給我一個金幣。」少年毫不客氣地伸出手來，手腕看起來細白，掌心裡卻有淡淡的薄繭。
「他作弊！怎麼能這樣！」人群裡響起不滿的聲音，有人伸手想把他拉下，無奈籠子高約三公尺，根本夠不著。
少年理直氣壯：「你只說搶到就算數，沒說怎麼搶。」
漢克點頭表示同意，可也沒給少年金幣，他打量一番，笑道：「小子，你多大了，船上可不要孩子。」
「我十六，已經成年了。」少年抬頭挺胸，但這動作並沒讓他高出多少。
「他根本不到十五！這麼矮！」
「就是就是！發育不良，一個浪頭就給打下船去！」
漢克笑了笑，說：「你張開嘴。」
少年莫名其妙，但考官這麼說了，於是聽話的張嘴。
漢克彎腰認真嚴肅的審視了一番，突然大聲宣布：「小馬駒牙還沒長全呢，不能上船！」
「哈哈哈哈哈哈！！」人群裡爆出嘲諷的笑聲。
少年有點著急：「我真的成年了，什麼都能幹！」
漢克看著他尖尖的下巴，搖頭：「船上都是粗人，你幹不下去的，過幾年再來吧！」
「我識字！會讀會寫！」少年又報上一條資歷。嘲笑聲頓時小了下來，在這一百人裡未必能找到一個人會寫自己名字的時代，能讀會寫可是個了不起的本事。
漢克點點頭：「原來是唸過書的。你去廣場西側吧，看那裡要不要人。」
考官態度堅決，少年只能從籠子上跳下來，踩著眾人的肩膀向西跑。雖然這次有了準備，可被踩到的人沒有一個能抓住他的腳踝。
「媽的，真邪門了，看這小子這麼瘦，沒想到重得很。」一個人摸了摸被踩得發疼的肩膀抱怨，不知這重量從何而來。
比起廣場的瘋狂擁擠，西邊的就業說明會就普通得很，白色遮陽帳篷下擺著幾張木桌，考官也慈眉善目的樣子，可不知怎麼地，沒幾個人過來。少年從一張張桌子旁走過，才明白為什麼沒人應徵。
領航員：認識海圖，會掌舵，熟悉星象、潮水、暗礁地形。
木工：會看設計圖，會修船、補漏、調漆、打傢俱。
炮手：射擊能力十發九中，能維護修理各種武器，火槍、旋轉炮、加農炮都要會操作。
軍械師：……
少年一邊走一邊搖頭，這些專業技術人員，比識字的更加難找。走到最後，一個文質彬彬的青年正在蔭涼裡看書。他戴了一副高級水晶眼鏡，看起來一點也不像海盜，倒像個冷漠倨傲的學者。面前鋪開一個皮質工具袋，十幾把造型各異的銀刀鋒利無比，截肢用的鋸子閃著寒光。
牌子上寫著：醫生。徵人條件是：別想了白癡。
少年失望了。
「《醫典》，阿維森納……」臨走之前，他輕輕念了念青年手裡的書名。
醫生抬頭看了一眼，問道：「懂得拉丁文？」
少年答：「一點點。」
「還會什麼？」
「西班牙語，義大利語，還有一點法語和阿拉伯語。」
在文化複雜人種多樣的地中海，文盲會說多種語言並不是奇事，許多行走江湖的老商人甚至比語言學家更淵博。醫生漫不經心地繼續問：
「都會寫嗎？」
「會的，我常幫人寫信。」
青年親切一笑，如春風般和煦：「哦，這可稀罕了，你叫什麼？」
「尼克。」見有一絲希望，少年立刻回答。
醫生嘴角一勾：「嘻，我不用人寫病歷，走開。」他露出個惡作劇得逞的表情，繼續低頭看書。被耍了的少年呆在當場，旁邊桌子的胖廚師笑駡：「讓人家抱了希望再拒絕，維克多，你真壞。」
「去！我可是大好人，同意了才壞吧。」醫生把書扣到桌上，把少年上下仔細打量一番，鏡片後銳利的眼神像是解剖刀，穿透皮膚肌肉，直達骨骼。
「老實說吧小子，你長得太嫩了。海盜船是個什麼地方？兇狠的摩爾人，貪婪的猶太人販子，被驅逐出教的基督教徒，騙子、小偷、逃兵、被通緝的亡命之徒，幾百個無法無天的男人憋在船艙裡，整個月都看不到女人，長得美可不是件好事。」
尼克一愣，明白了他的意思，仍倔強地回了一句：「你長得不賴，不也在船上做事？」
「哎呀呀，說得沒錯，本少爺確實很帥，可問題是你沒有這個。」維克多笑笑，修長的手指撫摸著他的銀刀和鋸子，「人總是要命的，在船上，只有弱智才會得罪船醫。」
尼克無言。技不如人，這些能力他確實沒有。一旁的胖廚子看不下去，指點道：「繼續往西走吧，商行的老魯曼或許要人。」
在這裡也被刷下，應徵上的希望不多了。
不用吃驚，海盜也做生意。搶來的貨物要換成貨幣，必須和人交易。海雷丁的船隊有十幾艘大船，肥羊不多的時候，運些當地產的橄欖油、棉花、椰棗，也能賺上一筆。
商行裡一片忙碌，二十多個夥計往馬車上裝運貨物，乾旱季節內陸寸草不生，這是要交易的糧食。魯曼是個壯碩的中年男人，常年行走地中海，經驗相當豐富。他抽著來自新大陸的昂貴菸草，一邊吞雲吐霧，一邊指揮貨物運送。
「嗯？要進商行？」魯曼低頭看看眼前的瘦弱少年，「不行，孩子，都是粗重的活，我們只要有力氣的壯丁。」
尼克也不多言，走到一堆裝小麥的麻袋旁，伸手拉起一個背到身上，圍著大車跑了兩圈。
「哇！看不出來，倒是挺有力氣的。」這一個麻袋就是五十磅，壯年男人背著也頗吃力。魯曼咬著菸斗，咧開一個笑容：「行啊！我們剛好缺一個人，你被錄取了。以後就在這商行幹吧，這幾個月我們走旱路。」
「怎麼，不能上船嗎？」少年放下麻袋，朝岸邊的武裝船望去。
「孩子，船上雖然賺得多，但卻得拿命去搏。你知道為什麼廣場上人那麼多，醫生帳篷和我這裡人卻很少嗎？」魯曼悠然吐出一口菸圈：「因為船上是要拚命的，死多少人，補多少人。」
「我要上船。」尼克固執地道。
魯曼搖搖頭，心道少年心性，不知天高地厚。他拍拍尼克背上的行李，給了幾個銅子兒：「去吃頓飽飯再考慮考慮吧，船上不要孩子和女人，這是慣例。」
若不是到了窮途末路的地步，大家也不會考慮需要拚命的工作。這些錢雖然不多，也能夠在阿爾及爾買一大塊烤肉和許多淡啤酒了。少年低頭道謝，拿了錢走開。
即使懂得幾種語言，他還是落選了。從陸地到海洋，有利可圖的地方總是人滿為患。海盜，也不是那麼容易就當得上的。

北非的太陽灼燒著大地，被拒絕的少年漸行漸遠，只在身後留下一點小小的影子。
「他背了什麼啊……」
魯曼看看自己的手，他好像拍在了某種堅硬的金屬上。

***
跳躍、登船、示威，看似從容不迫，但尼克的眼睛始終盯著那個紅髮男人。
黎明的曙光從海面下升起，薄暮漸漸退去，船上的一切清晰起來。
尼克從未見過這樣的男人。
他二十八九歲年紀，身高一公尺九，卻不因高大的身材顯得遲鈍，動作敏捷得像頭密林中的豹子。雖然在北非穆斯林的範圍內活動，海雷丁卻完全是的希臘白色人種，五官深邃線條硬朗，像是雕像般的面容。因常年被海上烈陽照射，半敞襯衫下裸露的胸膛呈現性感的古銅色。身體比例完美到無懈可擊，優雅下潛藏著深不可測的野性力量，猶如希臘神話中的戰神阿瑞斯。
火紅色的長髮和天邊的朝霞相應生輝，在海風吹拂之下如火焰燃燒般跳躍。這般鮮豔濃烈的髮色下，卻有一雙極冷的冰藍色眼睛，透澈，無情。
一半海水，一半火焰。
──嘖，真是個美人。
尼克下了評論，卻沒被這極出眾的外貌威勢所吸引，只緊緊盯著海雷丁的雙手動作……還有他閃閃發光的裝備。
紅獅子斜跨的寬皮帶上插著一排六把銀柄小火槍，腰間那柄烏沉沉的大馬士革厚刃彎刀上，鴿蛋大小的紅寶石閃爍著價值連城的光芒。他抱臂站在船頭，冰藍色眼瞳帶著一絲興味看著少年，卻不發一語。
尼克暗暗咽了下口水，一把老工匠造的高級嵌銀火槍能換棟大宅，紅獅子這身裝備在十六世紀的地中海簡直炫到極點。
媽的，這叔叔太有錢了……
吞落饞涎，尼克知道現在不是看寶貝的時候，他清清楚楚記得海雷丁只開了兩槍，之後距離愈來愈近，他倒收了手，也不登船，只站著自己主艦上觀望。
什麼意思？尼克不懂，不過他一向不是多想的人。明天能不能吃到飯、睡在哪裡，那都是明天的事。今天的目標就是幹掉對手，其他以後再說。
就在尼克尋找攻擊破綻，順便揣測能不能把這些裝備都私藏時，他眼中的大肥羊突然開口了：
「你多大了？」海雷丁瞇著眼睛上下打量他，像頭懶洋洋的獅子評估獵物的分量。
「……十六。」哎！幹麼回答他，一會兒就變成死人了……尼克有點後悔自己這麼老實，海雷丁卻毫不所覺，饒有興致的繼續發問：
「幹這行多少年了？」
「兩天。」
「嗯，海狼，附近的貝賈亞港……怎麼，你沒考慮過我這邊嗎？前幾天阿爾及爾有大型招聘會哦。」紅獅子顯然對自己的船隊福利很有信心，尼克卻不高興了。回想起那連連受挫的面試，而且後來還因為沒找到工作連餓了兩天……
「我去了，可面試官不要我。」本來面無表情的小臉上鼓起一點腮幫，讓他看起來更像個受了委屈的孩子。
「嘖，漢克已經為不識人付出代價了。」海雷丁一副惋惜的樣子，心下決定以後每次招人都要親自到場。
「囉嗦……」尼克本打算馬上開打的，可阿薩叔叔說過，伸手不打笑臉人，既然對方很有誠意的問了，他就不自覺的……尼克有點焦躁，他不喜歡跟交手的人聊天。這是件很莫名其妙的事，聊得愈多，下刀愈遲鈍。
不能再等了。尼克把鐮刀拆成兩截握在手中，這是他最常用的招式，威力與靈活並重。無所畏懼的少年眼瞳漆黑無光，像豹子一樣的竄了出去。
起跳，空中雷霆一擊！
噹！
海雷丁剛剛還一副慵懶的在聊天，右手卻瞬間抽出腰間的大馬士革彎刀，迅猛絕倫的擋下尼克的一擊。不，不是擋下，紅獅子超越人類的力量讓這一刀從防禦轉向攻擊，硬生生把巨鐮原原本本的打了回去！
尼克虎口一麻，鐮刀幾乎脫手，可他身子靈活至極，沒有硬撐，手順著鐵杆滑下，身體一側，將後半截鐮刀送了出去，正好劈向海雷丁出刀後露出破綻的左腋。
大馬士革刀一時收不回來，這一擊本來絕對無法避開，誰知海雷丁果斷的伸出戴了皮革手套的左手，身體前傾，精準按住鐮刀無刃之處，空手接下了這強力一擊！接著順手一扯，巨大的力量將尼克拉向他懷裡，右手的彎刀山嶽壓頂般猛劈下來！
尼克落地後雙手一擰，一截鐮刀一分為二，抽出內杆的鎖鏈封住彎刀的來勢，一纏一帶，便想繳下對方武器。可惜海雷丁的力量遠比他大得多了，即使是四兩撥千斤的巧力也不敵，海雷丁彎刀受阻，抬腿就是一記猛踢，將單薄的少年連刀帶人遠遠踹飛出去，快得像用燧石炮發射一般。
「咳咳！……」
尼克扶著鐮刀喘息幾下，剛剛這一踢他雖用杆子擋住了，胸口卻悶悶的提不上氣來，他知道自己已經累了，體力已經快要耗盡。但這並不是最讓他焦慮的事。
沒有聲音。他什麼也沒聽見。
或許是天賦異稟，尼克得到這柄巨鐮後不到兩年，就漸漸能聽到一種似真似幻的奇怪聲音，出手的瞬間會聽到一個小小的斷裂聲響。這是對手生命線斷絕的前兆，只要這聲音響起，尼克就肯定能將對方打倒。那是決定勝負的聲音。
海雷丁沒有追上來。他挺立在船首的甲板上，背後初升的太陽將他英武的身影鑲上一道燦爛的金邊，手握彎刀俯視下來，好似戰神君臨四海。
「你的速度和技術都很強，如果體力再好一些，說不定還有機會。」紅髮男人悠然說道。
廢話。尼克在衣服上蹭蹭手心裡的滑膩汗水，心道要是有你這樣的體格和力氣，老子就天下無敵了。
不過這就是先天的不足，即便前幾年的流浪生活吃得再好，他也絕不可能長到海雷丁這樣。尼克悶悶的看著對方昂貴的裝備，心想這一趟大概是白忙一場。
可是紅髮船長的心情卻和今天的天氣一樣，隨著太陽升起愈來愈好。
海雷丁：「喂！」
尼克：「幹嘛？」
海雷丁：「回頭看看。」
尼克不屑：「呿，以為我會中這麼白癡的計……啊啊啊！」少年還是不自主地的用眼角掃了一下，結果發現珍珠號已被海雷丁的手下奪回，海狼號上的海盜開了全帆撤走，離這邊已經有三四百碼距離了，波瀾壯闊的海面意味著不可逾越的距離。
紅髮男人懶洋洋的口氣帶著戲謔：「呦，看來同伴不要你了呢。」
尼克咬咬牙，四處打量地形，試圖找條小船或者舢板溜走。
「怎麼……難道，你不會游泳？」
少年仍然面無表情，臉色卻唰的慘白下來。
海雷丁的表情簡直可以說是開心了，這麼一個清澈見底又深不可測的奇葩，不弄到手簡直會終身遺憾。這一趟實在沒有白來。
「別急。你接連幹掉我衝鋒隊的兩個隊長，以為我這麼容易就能放你走嗎？」
「……」海盜那些殘忍的手段尼克是早有耳聞，他體力已接近告罄，群毆起來不可能支撐得很久。
本想再戲弄幾句，可是見少年急得要跳海，男人笑了笑，終於說出目的：「留下吧，我的規矩是：誰幹掉隊長，誰就是隊長。」
尼克不可置信的望著紅髮男人：「你說什麼？」
「我說，你現在是我的人了。」
尼克眨眨眼，黝黑的瞳孔中跳出一星光芒：「有錢拿的？」
海雷丁：「契約工，每個月二十枚金幣，第一個挑選戰利品的權利。」
尼克：「住的地方？」
海雷丁：「單人艙。」
尼克：「包伙食嗎？」
海雷丁：「吃到飽。」
問來問去，這條件真是好到無可挑剔。可尼克流浪多年，多次吃過奸商的苦頭，做牛做馬的苦工說是包餐，卻只給豬吃的菜糠。少年天人交戰了一番，終於抵不過優渥的條件，問出最後一句話來：
「吃好的？」
「最好的。」

船長靠著軟榻，悠然擦拭著他的大馬士革彎刀。這一戰，海妖號得到了一隻真正的海妖。
吃好的？
呵呵，呵呵……
紅髮男人不可抑制的泛起一個笑容。
這生意，簡直太划算了。

（《海妖1》精采節錄，未完待續）

西元一五一五年夏‧北非海岸‧阿爾及爾
近在咫尺的藍色地中海清澈涼爽，但夏季的風卻來自撒哈拉沙漠，乾燥灼熱的南風幾乎能將活人風乾成木乃伊。正午，巨大的太陽將這座濱海城市灼成近攝氏五十度的烤箱，連蒼蠅也不會選這個時間出來覓食，但阿爾及爾城中心的廣場上，卻密密麻麻地擠了兩千多個男人。
「媽的！等了多久了，還不開始？」
一個大漢焦躁地擦了擦臉上的汗漿，活動了一下僵硬的雙腿。他剛剛才為了椰棗樹下一點可憐的蔭涼和人打了一架，臉上的瘀青使他更加地暴躁。
「等吧！我敢說只要一開始，馬上就會額滿，海雷丁的船可不...

地中海上的不朽傳奇
台灣的讀者們，你們好！我知道有部分老讀者對飯卡式的故事有著很大誤解（曾被某PTT電子布告欄專版評為「五星級鬱悶作者」），但是現在請放心，《海妖》這本書是圓滿喜劇大結局哦，如果看到悲慘的間奏，那只是通往歡樂彼岸的小波折！（笑）　
其實初識海雷丁這個人物，還是在一款日產的經典老遊戲《大航海時代》裡面，一個獅子般高傲強壯的地中海海盜：巴巴羅薩‧海雷丁，給我留下了極其深刻的印象。後來在翻閱大航海史料的時候，意外發現這個海盜在歷史上確有其人，且比遊戲裡面厲害一千倍，簡直像開了無敵金手指！
出身草莽的海雷丁建立了前無古人、後無來者的海盜帝國，一生征戰無數，沒有任何海軍是他的對手。他截斷了地中海通往東方世界的海路，是造成歐洲各國開闢新大陸航線的重大原因之一。最不可思議的是，這樣一個在各種危險強權中游走的男人，居然善始善終，一直活到老死風光下葬。
海雷丁是一個為伊斯蘭國家服務的海盜，因此雖然有著傳奇的一生，卻不如西方基督世界的英雄們那麼有名，飯卡在寫這本書的時候，查資料查到吐血（淚）。如果有讀者在閱讀《海妖》時覺得男主角厲害到太扯，我可以認真地告訴你：歷史中的他更扯！本書中發生的所有大事件都是根據海雷丁的真實事蹟改編，只有言情部分是虛構的。
當然，雖然海雷丁如此的傳奇，還是請求讀者們千萬不要去網路上搜索他的畫像，以免大驚失色，少女心破碎，就當他是本文中描述的猛男帥哥即可！（笑）
掩卷不由得幻想，這樣一個威名赫赫的傳奇男子，究竟什麼樣的女子才跟他相配呢？勇猛性感的女海盜？這未免和海雷丁太像，兩個相似的人很難擦出火花。那柔弱溫順的淑女？他們的價值觀又該如何統一？……到這裡，我也只是在欣賞一個歷史人物，並沒想到要寫成故事。
直到多年之後，我夢中出現了一個少女：她矯健如同少年，揮舞著一柄漆黑的巨大鐮刀收割生命，彷彿傳說中攝人心魄的海妖。
就是她！一定是她！我瞬間就確定了這個少女為女主角。嬌小蘿莉和強壯大叔，高貴的落難公主與出身草莽的大海盜，出身、年齡、性格、外貌，她跟海雷丁迥然相異，可靈魂深處又處處契合。我給她取名尼克（妮可），希臘神話中勝利女神的名字。
入魔一般的創作過程，驚人的歷史巧合（那枚正面海雷丁、反面六芒星的金幣真實存在哦）讓我有時候真的相信世界上有尼克這樣一位戰鬥公主，站在她紅髮的船長身邊，兩人共同見證著一個偉大的時代。
好了，接下來的劇情我不再多透露，請大家自己觀賞吧！最後想要說的是，這本書除了浪漫的愛情，還有熱血、友誼、奮鬥，以及大航海時代的特色——「海盜」。
花都巴黎、海盜之城阿爾及爾、梅迪奇家族控制的義大利、奧斯曼土耳其神秘的後宮、海戰、沙漠歷險、宮廷鬥爭……飯卡花了兩年時間，盡最大努力還原那個時代的社會風貌，五百年前地中海波瀾壯闊的歷史繪卷令人悠然神往，願我拙劣的筆力能夠為讀者展現一二。
飯卡
二○一一年秋

地中海上的不朽傳奇
台灣的讀者們，你們好！我知道有部分老讀者對飯卡式的故事有著很大誤解（曾被某PTT電子布告欄專版評為「五星級鬱悶作者」），但是現在請放心，《海妖》這本書是圓滿喜劇大結局哦，如果看到悲慘的間奏，那只是通往歡樂彼岸的小波折！（笑）　
其實初識海雷丁這個人物，還是在一款日產的經典老遊戲《大航海時代》裡面，一個獅子般高傲強壯的地中海海盜：巴巴羅薩‧海雷丁，給我留下了極其深刻的印象。後來在翻閱大航海史料的時候，意外發現這個海盜在歷史上確有其人，且比遊戲裡面厲害一千倍，簡直像開了無敵金手指！
...