安藤忠雄說:「旅行造就了人,也造就了建築家。……
因著旅行,得以發掘自己在日常生活中未能察覺的生命與潛力。」
且看台灣知名建築、設計、創意、旅遊達人,如何找到自己的城市,
發現允許他們綻放的心靈靠山!
這本書,因著「在台灣生存的N個理由」的發想而萌芽,轉以「Little People Architects的旅行札記」為題進行書寫,最後以「每個人心裡都住著一座城市:建築、設計、旅遊達人的台灣空間旅行」為名,
邀請生活在這片土地上愛閱讀、愛旅行的每個人,一起尋找屬於自己心中那座美麗難忘、卻又看不見的城市……
書中所收錄知名建築、設計、創意、旅遊達人的文章,令人驚豔無比:有的擅用第一人稱作喃喃自語的吟遊式書寫;有的直接進到文本中所刻畫的城市街廓裡,領航一場彷彿身歷其境、超越時空的漫遊;有的透過步行的空間體驗記錄整個城市風貌,並透過文字來預想它可能發生的、不遠的未來;也有採取對談形式,以一種側寫式的述說來作整個城市物語的呈現。
而作為某種相較於台灣島內城鎮地景的對照,更加碼收錄了境外旅行中、位於印尼爪哇島上的熱帶憂鬱與覺醒,以及在日本瀨戶內海溫柔包覆下的療癒系建築漫步巡禮。
在這樣多元的敘事脈絡下,旅行彷彿成為一種深度品味生活的絕佳途徑,讓人捨不得錯過。
一條承載繁華起落的街道,一間陪伴我們走過青春的書店,一片只存在於故鄉的花海……
都能作為你我回味青春、再度綻放生命力的心靈靠山。
‧忠孝東路,不僅代表了都會生活與流行文化的啟蒙、在許多角落留下刻骨銘心的青春記憶,更是一條直到現在依然樂於穿街過巷、漫步其中,覺得處處可發現驚喜的道路。~工頭堅
‧我總會想起自己曾形單影隻地流連忘返於各家誠品書店的日子。那是屬於我自己的逝水年華,並在每次的追憶中充滿感激。~謝宗哲
‧18歲那年離開後,我和島每年約會三個月。那時候島上的人們知道孩子大了,注定要分離。我的島,
叫做澎湖。~蔡淑君
作者簡介:
2000年成功大學建築研究所碩士,2002年東海大學建築研究所設計組,2007年日本東京大學建築學博士。
從2006年起設立Atelier SHARE,現在為亞洲大學創意設計學院專任助理教授。
2010年Little People Architects創作聯盟發起人,以「Little People Architects」之名率領台灣年輕建築家參展2011年橫濱三年展「新港村」。
從2011年底開始致力於建築策展與建築文化推廣的工作,並正式投身建築旅行領航者們的行列。
2012年擔任台南府都KIANTIOK「自然系建築展」計畫主持人兼策展人。
主要著作 :《 Pioneer Forever 建築家伊東豐雄》(天下文化/2010年)《Archi-Tectonics構築的群像──台灣當代建築家訪談集》(田園城市/2011年)。
經典譯作:《關於現代建築的16章──空間、時間以及世界》(田園城市/2010年)《伊東豐雄建築論文選》(田園城市/2008年)《伊東豐雄的建築冒險記10則》(田園城市/2007年)《安藤忠雄的都市徬徨》(田園城市/2002年)。
各界推薦
名人推薦:
李清志、阮慶岳、劉克峰 好評推薦!
‧生命中的空間記憶是永遠無法磨滅的,這本書藉著幾位建築人與媒體工作者的記憶,串連起我們的時空記憶,同時也召喚了我們靈魂中早已遺忘的土地情感,十分動人! ──李清志/實踐大學建築設計學系副教授
‧遠方與身邊的城市都一樣遙遠與重要,然而在壯遊的宏觀與日常的微觀間,我越來越覺得對自己城市觀照的必要,也欣喜見到以這樣態度作書寫的書籍出版。
──阮慶岳/建築師、作家
推薦序
回憶的勾引
劉克峰/第13屆威尼斯建築雙年展台灣館策展人
咀嚼不只有字面上的咬嚼食物意思,也有比喻品嘗,因而進一步玩味,並且開始有著思索的概念。食物在口慾上滿足,味覺感官上有更豐富感受,並且產生美好記憶,食物乃依賴著記憶成物質性的媒介。果真如此,城市(建築、場所、空間事件)如何在心裡頭回味,那不就是回憶嗎?在心上空出位置擺放著一個城市的回憶?這裡是旅行作家們心頭架上典藏的回憶。如果每個人心裡都住著一座城市,那麼就是每一個人內在的空間場所的記憶。
這裡有羅曜辰台中舊酒廠的超現實場景;王治國私藏的師大路及師大公園在南村的邊境上;黃若珣+張子浩台南ed X台南ing;沈憲彰高雄油廠宿舍的刺鼻風味與甜膩觸感的油水殖民誌;蔡淑君從我的青春陽明山、美軍眷區及其荒廢、台南、到我的島澎湖,舒展其文學的行旅;工頭堅回憶出來忠孝東路的青春與風華,東區後巷的青春代表當時台北市;李俊明迷霧之城,婆羅浮屠;黃威融呈現的製作建築人故事當時形成記憶的種種碎片,安郁茜台北民生東路的公寓、黃聲遠的宜蘭、台南謝宅等在台灣各地晃盪的經歷;謝宗哲分享台灣島嶼的台北誠品書店、宜蘭、田中央、霧峰、台中港路、台南、日本瀨戶內海療癒系建築之旅,還有犬島、豐島與直島等。
「回憶」作為一種通往過去的密道,不僅是過去的錄影紀錄。是通道很長,在如此一條長廊邊走邊瞧以及邊想像回憶,這些經驗還包含其喚回的舊日觀感。旅行過的城市成為個人記憶的寶庫,進入寶庫把玩過去的行旅回憶。在記憶處存放著空間,場所城市裡又能勾引出記憶。來回之間是不斷的感情串接流動著!「回憶」的入口處是介於現實與非當下的情境之間,如夢似幻的精神上滿足。問問自己:怎麼認定那是我愛的場所?是不是沒有時間壓力的現實估量。全是純然精神的需要,那麼當下對於過去回憶的時間存在於哪裡?是成為回憶中消逝的時間嗎?
片斷的文章=零星的記憶?「記憶」的一部分是某一塊斷片,我們與過去之間總有碎片存在,旅行之後更有許多「記憶」的斷片。
文字的旅行,像是自白式的顯露證據,標記了回憶中的城市或是建築,或是註記因為這樣出現的建築人與事。是這樣的一種記憶與地方的關係,像是對於建築的一種以文字的素描。這些都需要依賴著那種執迷與癡迷,很像是陷入熱戀。我想,沒有感情的執迷就不會有回憶,沒有回憶那麼時空不會再現。我們進入記憶的旅行箱,更是進入作者他們的記憶旅行。
拜讀完旅行作家的「重製品」之後呢?如果一個人要來超脫自我,真的要相信旅行可以把這個我化為自身的蛻變,並從自我的內部去觀察世界,可以輕而易舉地付諸實踐成行。
名人推薦:李清志、阮慶岳、劉克峰 好評推薦!
‧生命中的空間記憶是永遠無法磨滅的,這本書藉著幾位建築人與媒體工作者的記憶,串連起我們的時空記憶,同時也召喚了我們靈魂中早已遺忘的土地情感,十分動人! ──李清志/實踐大學建築設計學系副教授
‧遠方與身邊的城市都一樣遙遠與重要,然而在壯遊的宏觀與日常的微觀間,我越來越覺得對自己城市觀照的必要,也欣喜見到以這樣態度作書寫的書籍出版。
──阮慶岳/建築師、作家
推薦序
回憶的勾引
劉克峰/第13屆威尼斯建築雙年展台灣館策展人
咀嚼不只有字面...
作者序
在台灣這些「看不見的城市」之間
這本書原本該稱之為「在台灣生存的N個理由」,最初是由圓神出版的專案企畫主任吳靜怡小姐於去年我在誠品講堂開課之際,因緣際會之下喝咖啡交換心得,再談及當下國內外旅行的熱潮之下,是否能夠有一本用另類的觀點來寫作台灣境內值得深度探訪所在的過程中所誕生的。某種程度上也和約莫十多年前,由當時的暢銷作家黃威融先生夥同他的親密戰友們所一起合作編著的「在台北生存的100個理由」有著某種同質性。或許因著時空的不同、也因著網路媒體的突飛猛進,那種作為觀光與瀏覽的表層式資訊與情報已經非常容易取得,甚至在各類達人部落客的網誌上也不乏相關的訊息。於是在靈光乍現之下,我建議靜怡是否有興趣讓我來號召我當初因著開始進行建築策展所集結的「Little People Architects」(註1)們,以空間設計專業的角度來切入閱讀這個在基本旅行資訊上其實已經相對普遍,但希望可以用相對另類的眼光來重新詮釋對於台灣島內各個角落上的私體驗,來嘗試一種空間文學甚或是建築地誌學式的寫作嘗試。於是才轉而以「Little People Architects的旅行札記」為題來加以命名。而最後在專業編輯群們針對內容的仔細推敲之後,《每個人心裡都住著一座城市:建築、設計、旅遊達人的台灣空間旅行》的最終書名才終於塵埃落定。
事實上,這些「Little People Architects」平日就有著相當繁重的設計工作業務,因此有些夥伴因著過度忙碌而婉拒了這個其實有別於設計操作的這項寫作的邀請。在募集這些稿件比想像中困難許多,為了湊足一定的分量來成就這本札記更是吃盡苦頭。最後終於收集到除了LPA等建築人的羅曜辰(哈塔阿沃建築設計事務所主持人)、王治國(金光裕建築師事務所資深建築設計師兼爵士樂手)、黃若珣(成大建築系專任講師),以及我自己全力以赴地擠出數篇之外,也邀請了炙手可熱的建築旅行作家沈憲彰、創意人兼廣告人的文藝創作家蔡淑君貢獻他們的文采,並獲得身為媒體人及旅遊達人的工頭堅及李俊明,以及當年的暢銷作家、前Shopping Design總編輯/現任小日子雙月刊總編暨發行人的黃威融等夥伴的熱烈相挺,而終於有了這本書的成形。
坦白說,最後會演變成這樣的組合有點始料未及,而且也有點擔心大家在談旅行談空間或許整個路數與調性帶有難以承受之重的差異。不過顯然後來的成果是令人無比驚豔的:有的擅長用第一人稱的方式作一種喃喃自語的吟遊式書寫,透過其深刻的感受性敘說著平凡風景裡所蘊含的人文況味;有的則讓自己直接進到文本中所刻畫的城市街廓裡,透過文字領航著一場彷彿身歷其境式的、超越時空的漫遊;有的透過步行的空間體驗記錄整個城市的風貌,並透過文字來預想它可能發生的、不遠的未來;有的則採取回憶錄式的敘事手法,描繪著那些個曾經引領風騷、造就了城市文明、但卻又已經消逝掉的建築海市蜃樓。另外,也有採取最近相當流行的對談形式,以一種側寫式的述說來作整個城市物語的呈現,則進一步地創造出某種猶如邀請讀者一起坐下來,配著幾杯佐餐用的紅酒或幾壺茶、置身於開放性Lounge中,直接聆聽老朋友們述說著關於某個城市生活中的、記憶裡的點點滴滴般的閒適、慵懶與沉溺。然後,更有採取「借景」的手法,將個人來回奔走於整個島上的城市所截取出的浮光掠影,原汁原味地就那樣地把它和該城市/建築中的經營者/駐足者/居民的對話與互動直接地擺在讀者的眼前,或可稱之為某種淋漓盡致的生猛與新鮮。而作為某種相較於台灣島內城鎮地景的對照,更加碼收錄了境外旅行中、位於印尼爪哇島上的熱帶憂鬱與覺醒,以及在日本瀨戶內海溫柔包覆下的療癒系建築漫步巡禮。於是,在這樣的多元敘事脈絡下,旅行彷彿成為一種深度品味生活的絕佳途徑,而原本單純地被認知的旅行之所在也成就了多重閱讀的性格。這些城市成為所有曾經參與過它們在時空過往片刻之旅人們心目中、帶有唯一性夢中之城。
安藤忠雄說:「旅行造就了人,也造就了建築家」。安藤認為「因著旅行,而得以脫離容易陷入惰性循環的日常生活,並且在一個新鮮而未知的境界裡得到嶄新的試驗與刺激;也就更因置身在一個前所未見的困頓境遇中,反而更具有「創造性」之產生的可能。……因著旅行,得以發掘自己在日常生活中未能察覺的生命與潛力。」
然而,這本書則提供了一種逆說式的可能。那就如同卡爾維諾(Italo Calvino)所說的那樣:
這座城市總是過渡:它反覆自身,以至於有某些事物永留心底。
──卡爾維諾
在此貢獻出篇章的這些建築人、創意人、設計人、旅遊達人們,其實某種程度上都扮演著《看不見的城市》中的那位堪稱旅人之先驅的馬可波羅,每一個都堪稱這個網路時代之馬可波羅的不同化身。透過他們的各種敘事與述說而更進一步造就了那些留下旅人足跡之城鎮與島嶼的寓言與神話。希望透過這本城市寓言式的札記,引領大家重新體會、感受這些美麗但卻又「看不見的城市」。
在台灣這些「看不見的城市」之間
這本書原本該稱之為「在台灣生存的N個理由」,最初是由圓神出版的專案企畫主任吳靜怡小姐於去年我在誠品講堂開課之際,因緣際會之下喝咖啡交換心得,再談及當下國內外旅行的熱潮之下,是否能夠有一本用另類的觀點來寫作台灣境內值得深度探訪所在的過程中所誕生的。某種程度上也和約莫十多年前,由當時的暢銷作家黃威融先生夥同他的親密戰友們所一起合作編著的「在台北生存的100個理由」有著某種同質性。或許因著時空的不同、也因著網路媒體的突飛猛進,那種作為觀光與瀏覽的表層式資訊與情報已經非常容易...
目錄
【推薦序】回憶的勾引/劉克峰
【前言】在台灣的這些「看不見的城市」之間/謝宗哲
01 追憶城市裡的逝水年華──我在誠品書店曾有的停駐與張望/謝宗哲
02 親愛的,忠孝東路──東區後巷的青春/工頭堅
03 我的深夜急行──再訪宜蘭‧田中央/謝宗哲
04 一個設計雜誌總編輯,在台灣各地晃盪的經歷/黃威融
05 在南村的邊境上/王治國
06 深居陽明山上的日子/蔡淑君
07 台灣近現代建築烏托邦的傳承之地──霧峰散記/謝宗哲
08 油水殖民誌──高雄油廠宿舍的刺鼻風味與甜膩觸感/沈憲彰
09 台灣曼哈頓──台中港路所串起的建築回憶/謝宗哲
10 內與外的異質與真實──台中舊酒廠的超現實場景/羅曜辰
11 台南,城市散步/謝宗哲
12 台南,十年一瞬──那些在廣告公司學到的巷弄生活態度/蔡淑君
13 台南ed X 台南ing/黃若珣+張子浩
14 我的青春,我的島/蔡淑君
境外旅行01 迷霧之城,婆羅浮屠/李俊明
境外旅行02 日本瀨戶內海的療癒系建築之旅/謝宗哲
【推薦序】回憶的勾引/劉克峰
【前言】在台灣的這些「看不見的城市」之間/謝宗哲
01 追憶城市裡的逝水年華──我在誠品書店曾有的停駐與張望/謝宗哲
02 親愛的,忠孝東路──東區後巷的青春/工頭堅
03 我的深夜急行──再訪宜蘭‧田中央/謝宗哲
04 一個設計雜誌總編輯,在台灣各地晃盪的經歷/黃威融
05 在南村的邊境上/王治國
06 深居陽明山上的日子/蔡淑君
07 台灣近現代建築烏托邦的傳承之地──霧峰散記/謝宗哲
08 油水殖民誌──高雄油廠宿舍的刺鼻風味與甜膩觸感/沈憲彰
09 台灣曼哈頓──台中港路所串...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。