迎風巡航：拉法葉艦航海日誌

名人推薦：

軍艦是海軍的核心／伍世文（前海軍總司令及國防部長）　　
　　六百年前，明朝永樂五年（公元1405年），明成祖派遣三保太監鄭和率領龐大艦隊下西洋。前後二十八年中，總共出航七次。最具規模的一次，由木質風帆的「寶船」三百餘艘、官員水手28,000多人以及馬匹所組成，航程繞經東南亞，遠達非洲東岸。以當時的航海設備、助航設施和通信技術，如何指揮此一龐大的艦隊？確難令吾人想像。鄭和艦隊所到之處，留下中華文化的「王道」精神。嗣後，炎黃子孫移居海外，從朝廷所稱「棄民」，到民國改稱「華僑」，至今遍布世界各國，而中華傳統文化與精神，時為歐、美人士所稱頌。鄭和七下西洋之事蹟，足堪視為今日之海權。
　　繼鄭和兩百年後，17世紀，英國、西班牙艦隊航駛東方，以「霸道」強占土地、掠奪資源，大肆殖民，壓搾住民，滿清子民深受蹂躪。而英倫三島則藉以建立「日不落大不列顛帝國」。20世紀中葉，美、日海軍在太平洋爭霸，二戰結束，美國乃得以逐步建立世界霸權。
　　海權是無形的概念，軍艦卻是有形的戰鬥體。軍艦懸掛國旗，代表國家航行於世界各地，被視為國土之延伸。艦隊之存在，即表示擁有海權。軍艦作為海軍的核心，乃顛撲不易之真理。
　　二戰結束前，政府著手重建中華民國海軍。俟日本投降，即以成軍未久、有限之兵力，編組特遣支隊，規復分布於南海海域的東沙、南沙和西沙等三個群島，展示國旗，立碑為界，維護固有疆土主權。播遷來台後，在台灣風雨飄搖年代，以DE（護航驅逐艦）、PCE（護航巡邏艦）、PC（近岸巡邏艦）等軍艦為主體組成之艦隊，南馳北騁，維護台海安全，並積極擴充海軍戰力。數十年來，台海能夠維持穩定之局面，我海軍官兵之奉獻，實功不可沒。民國60年代，以「艦艇飛彈化」、「反潛立體化」為目標，自力建設一支足以自豪的嶄新艦隊。
藉海軍官校學生暑期遠航訓練，每年編成「敦睦支隊」赴國外港口訪問，除展示國力，亦負宣慰海外僑胞之責。
　　在地球表面，海洋面積約占十分之七。廣袤的海洋、寬濶的空間，足供海軍官兵揮展「加入海軍遨遊世界」之雄心與抱負。
　　「人」與「艦」都是海軍的核心，艦長則是軍艦官兵的重心。舉凡訓練、保養、士氣、管理，更是發揮軍艦生命力的重要元素，必須緊密結成一體，才能展現裝備功能，發揮軍艦整體戰力。細讀《迎風巡航—拉法葉艦航海日誌》，不僅回味在海軍期間的點滴，也了解作者丘樹華將軍任職艦長的心路歷程。樹華將軍運用雋永筆觸淋漓發揮其長才，與讀者分享，深值鼓勵。其作品尤堪海軍袍澤、三軍同儕及各界人士參考。
　　個人忝為海軍一份子，在艦隊各階層服務期間，曾經隨艦漂泊多年。感受過海洋的柔和、美麗、狂暴與險惡，更體會到「艦長是孤獨的老人」，身為艦長的孤寂與壓力。然而，面對海洋，不僅培養了豁達的胸懷，更磨鍊了在惡劣環境中接受挑戰的勇氣。期盼藉海上生活之鍛鍊，培養出更多的「軍官和紳士」。謹以簡短數語，與作者共勉！

【推薦序2】
執著理想　孜孜矻矻／吳守成（海軍軍官學校榮譽教授）　　
民國35年6月，海軍軍官學校於上海建校，為因應時局不安與提升教育訓練品質，曾遷校青島、廈門。38年7月，三遷左營迄今。近七十年來，培育了無數國家菁英與將校，保國衛疆，使台澎金馬固若金湯。回顧海軍之輝煌歷史，與海軍官校人才輩出有著密切關係，由於歷年班校友熱愛國家、奔赴海洋，使得光榮傳統持續發揚光大，所以海軍先賢們也一致認為「海軍的根本在學堂」。
何謂海軍官校傳統？簡單地說，就是冒險犯難、犧牲奉獻的「錨鍊」精神。擔任海軍幹部是相當辛苦的志業，必須日以繼夜，拋妻離子，巡弋海上，忍受大自然的挑戰。尤其擔任艦長，更須挑起一肩重擔，包含全艦的安危、任務的成敗，在這本《大軍艦小故事》中，即可見證這種「錨鍊」精神的無限力量。
　　筆者在海軍官校任教數十載，深感海軍的歷史極為重要。沒有歷史，便失去了精神動力和方向；忽視歷史，便無法傳承先人可貴的經驗。西方兵學家克勞塞維茨曾說：「為何不向歷史學習？」一語道盡作戰勝利的關鍵，原來就在歷史當中。作者丘樹華將軍所率領的西寧艦、大峰艦，在海軍史中，可謂滄海一粟，由於全體官兵上下一心，努力戰、訓本務，爭取榮譽，也創下「小兵立大功」的光榮史篇。因此，只要付出過，剎那即是永恆。
　　民國68年，筆者是作者的國文老師，71年作者擔任「海軍軍官」校刊社團社長時，筆者是指導教授。當年即已發現作者才華洋溢、文筆流暢，作品常見報章，並屢獲獎勵。至今又經三十年的磨鍊成長，更加成熟穩健，字裡行間顯見作者對海軍的熱愛，及對理想的執著始終如一，倍感欣慰。尤其難能可貴者，至今仍保赤子之心，於枯燥的海上工作中，以幽默的筆調、感性的口吻，道盡航海中的辛酸，對官兵弟兄的關懷，對妻子的深情及家庭溫暖的珍惜。有淚水、有歡笑、有人性的哲理，也有現實的經驗。詞藻優美、樸實無華，描寫深刻，感人至深。尤其諸多奮鬥的過程，在現實社會中，猶如一股清流，發人深省。更可發覺領導者的緯武經文、術德兼備，成功率領團隊同心協力，也值得現今各界人士共同體驗。
　　在文學的領域上，本書是一本兼具海洋科學與人文素養的海洋文學，滋潤了全體官兵的心靈，壯大了海軍文化的張力和無形的戰力。所以也期待我們海軍袍澤喜愛閱讀這些「小故事」，共同建立堅毅的信心，執著理想、孜孜矻矻，勇往向前，故樂為序。


【推薦序3】
同舟共濟　永固海疆／董翔龍（海軍司令　海軍二級上將）　　
　　軍艦是一種特殊的組織。全艦官兵必須生活、工作、戰鬥在一起，唯有同舟共濟，方能在大自然的考驗中相互扶持。在訓練與保養中力求超敵勝敵，方能永固海疆，維護國家安全。
　　不論軍艦的噸位大小，即便是航空母艦亦比不上陸地的寬敞舒適。在狹小的空間裡生活，充分考驗人性的諸般弱點，例如自私與逃避。因此，領導統御更顯重要，能從部屬的角度看事情、勇於承擔責任、注重溝通、傾聽意見、考量團結和諧，是領導真諦。使全艦肝膽相照、齊心達成任務，更是艦長的重責大任。
　　要帶好一艘軍艦，使她充滿戰力，人性化的管理與科學化方法同等重要。在作者丘樹華將軍所著《大軍艦小故事》一書中，具體實踐了管理精神。更欣慰的是，丘將軍能以詼諧的方式，四兩撥千金，解決官兵的困難與疑惑，進而圓滿達成各項任務，值得國軍─特別是海軍艦隊官士兵效法與學習。
　　軍眷是軍隊永遠的後盾，當官士兵不分寒暑，在海上、高山、外島執行任務，軍眷永遠在背後提供最大的支持。本書作者能在描述海上生活甘苦之餘，自然流露親情與愛情，以及軍眷的付出精神，讀來感動莫名，值得各界分享。
　　國軍是國家的軍隊，海軍亦是全體國人的共同資產。期勉海軍官兵能永不懈怠，共同鑄造一支戰力精良的海上勁旅，永保國家發展與和平安全。這本《大軍艦小故事》敘述了艦隊官兵工作、生活景況，期待各界人士讀後能更加關懷海軍、支持海軍。本人樂於推薦本書。