小狐狸買手套

永恆的童心

文∕周龍梅 日本兒童文學研究者

　　在日本，一說到童話作家新美南吉，人們往往會把他與童話作家宮澤賢治相提並論。研究者谷悅子曾經這樣精闢的概括過兩人的最大不同：「宮澤賢治是大氣層中的人，而新美南吉是大地上的人。」宮澤賢治孤高超脫，一生追求自己的理想，而新美南吉質樸自然，作品充滿人情味。

　　新美南吉作品的最大魅力，一是豐富的故事性，二是題材廣泛。他的作品結構簡潔而明快、清新，故事的舞臺多是他生活的故鄉，登場的人物也是故鄉的孩子和農民。他有一顆純潔的童心，一貫站在兒童的立場上創作，以兒童為本，努力表現生活中的兒童本身。

　　新美南吉的童話有長有短，長的如《小狐狸買手套》、《小狐狸阿權》等，本書除了這兩篇之外，收錄的都是新美南吉最膾炙人口的幼年童話，它們的篇幅極短，最短的不足百字，最長的不過一千來字。這些作品的文字都非常簡練，朗朗上口，有人甚至說他的這些幼年童話就是為了大聲朗讀而創作的。別看這些作品只有寥寥數百字，看似十分淺顯，但其實意義深刻。

　　例如《去年的樹》，就有文學評論家說它是「一篇極其短小雋永的童話……它有多深，就該有多淺。」《去年的樹》描寫一隻小鳥與一棵樹之間的友情。樹喜歡天天聽小鳥唱歌，當最後小鳥為樹的火苗唱起了去年的歌時，火苗輕輕的搖擺著，好像很開心的樣子。樹化做一束火苗，永遠的留在小鳥的心中。其實，這正是新美南吉一生追求的理想境界：雖然生活在一個不同世界，可是心靈可以達到一種永恆的交融。

　　在新美南吉的這些幼年童話中，有很多武士登場，例如在《糖球》、《變成了木屐》以及《武士和猴子》中，都有武士的身影。這是因為新美南吉受到了歷史故事《赤穗浪士》的影響。在當時，描寫武士的故事是一大潮流，但新美南吉更喜歡描寫武士人性的一面。在他的筆下，沒有砍砍殺殺的武士，都是些極富人情味的武士。《武士和猴子》，就通過五位武士先後對猴子不同的態度，揭示了他們善良仁慈的本性。《糖球》更是別具匠心，武士竟用大刀為兩個小孩劈開了一粒小糖球，讓戰場上的大刀變成了和平景色中一件普普通通的生活道具。

　　寫狐狸的故事，新美南吉是天才，他擁有一種出神入化的技能。難怪有人說，自從南吉寫了狐狸的故事後，就再也沒有人能寫狐狸了。這話一點不誇張，狐狸幾乎已經成了新美南吉的代名詞了。《小狐狸阿權》是新美南吉的代表作，作品表現的是動物渴望與人交流，卻得不到理解，等到對方醒悟時，一切都已經太遲了。

　　而提到「小狐狸系列」的最高傑作，應該非《小狐狸買手套》莫屬了。這篇童話雖然著墨於生活在不同世界的動物與人的心靈溝通，但更感人的，卻是通篇散發出來的一種愛的光芒。

　　新美南吉這位天才的童話作家，在這個世界上只生活了二十九個年頭，在三十歲生日的前夕，離開了人世。然而，他卻為我們留下了大量的作品，他這些優美感人的作品，將會像《去年的樹》裡那隻為樹歌唱的小鳥一樣，陪伴一代又一代的孩子們度過幸福溫馨的童年。

永恆的童心

文∕周龍梅 日本兒童文學研究者

　　在日本，一說到童話作家新美南吉，人們往往會把他與童話作家宮澤賢治相提並論。研究者谷悅子曾經這樣精闢的概括過兩人的最大不同：「宮澤賢治是大氣層中的人，而新美南吉是大地上的人。」宮澤賢治孤高超脫，一生追求自己的理想，而新美南吉質樸自然，作品充滿人情味。

　　新美南吉作品的最大魅力，一是豐富的故事性，二是題材廣泛。他的作品結構簡潔而明快、清新，故事的舞臺多是他生活的故鄉，登場的人物也是故鄉的孩子和農民。他有一顆純潔的童心，一貫站在兒童的立場上創作，以...

．喜歡孩子的神仙
．去年的樹
．跟在後面的蝴蝶
．糖球
．變變變變
．成了木屐
．鵝的生日
．小和尚念經
．兩隻青蛙
．狐狸被派去買東西
．蝸牛
．馬棚邊的油菜花
．一束火苗
．一年級的小學生和水鳥
．小熊
．猴子和武士
．盜賊和小羔羊
．樹的節日
．鄉村的春天，山裡的春天
．小狐狸買手套
．小狐狸阿權

．喜歡孩子的神仙
．去年的樹
．跟在後面的蝴蝶
．糖球
．變變變變
．成了木屐
．鵝的生日
．小和尚念經
．兩隻青蛙
．狐狸被派去買東西
．蝸牛
．馬棚邊的油菜花
．一束火苗
．一年級的小學生和水鳥
．小熊
．猴子和武士
．盜賊和小羔羊
．樹的節日
．鄉村的春天，山裡的春天
．小狐狸買手套
．小狐狸阿權