學校沒教的英文口語（2）：破解美國影集一定...

經常有人問我，「如何才能記住英語會話的表達方式？」、「如何才能用英文侃侃而談？」……等疑問。筆者寫此書的目的便在於：讓讀者能輕鬆熟記、內化英語會話的表達技巧。本書用生活美語「句型化」的方式編撰，目的是讓讀者不僅在學習時容易記憶，在日常生活中也方便應用。接下來為讀者介紹本書的八大特色。

1. 將常用說法「句型化」，才能有系統地記憶！
說到英語的記憶方式，很多人都會被完整死記的觀念給束縛住。但若採取此策略，遇到突發狀況時，往往無法立刻說出完整句子。為了避免這些窘境，筆者依照不同情境編寫了各種句型，讓各位讀者記住基本的表達句型。這樣一來，讀者只需稍微替換各句型中的單字，就能游刃有餘地應付所有情境，流利表達自我。

例如， 單元75 的基本例句：
Learn to have a little ...（學著有……一點。）

記住此基本模式後，就能發展出以下應用：

學著熱情點。 Learn to have a little passion.
學著耐心點。 Learn to have a little patience.

以此類推，只要記住基本句型，就能延伸出多種表達方式。

相信讀者很熟悉以下的英語句型：
I'm a boy. / I'm a girl. / I'm a teacher.

本書並不介紹上述這類單純的句型模式，而是收錄了諸多「中文講起來很簡單，不過要換成英語好像就講不太出來」的句型。另外還提供了不少細膩獨特的英語表達方式。

2. 取材於電影、影集，要學就學自然的英語！
要學就要學自然、實用的英文，如此一來才能貼近學習者最根本的訴求：一邊學習一邊將英語廣泛運用在日常生活裡。本書所列的例句，都是母語人士日常生活以及英美影集中常見的自然表達方式。

3. 善用母語聯想記憶法，讓第二外語變成永久記憶！
記憶英語句型時，囫圇吞棗往往無法記憶長久。其實，應該先了解中文情境，再記住英語說法。因此本書採取先列出中文，後列出英文的形式；讓讀者先以中文掌握會話情境，充分理解該句話的表達時機之後，再學習英語說法。此方式不僅能幫助讀者輕易連結中文與英文，更能加深記憶。
Introduction
4. 中英雙語MP3同步學習，口耳並用練出絕佳口語力！
有別於一般英語學習書只收錄英文例句，本書附贈的光碟收錄書中所有的中英文例句，先由中文錄音員唸出中文語句，再由英文錄音員唸出相對應的英文說法；先了解中文語境，再學習英文說法。即使開車、做家事或睡前閉上眼睛也能輕鬆自如地學習。此外，光碟收錄了【學習版】及【練習版】兩種版本：

【學習版】：[誦讀中文→誦讀英文] —初次學習可邊看書閱讀，邊訓練聽力，對內容熟悉之後，可以單獨聆聽MP3，用耳朵瞭解中文語境，再跟讀英文。

【練習版】：[誦讀中文→間隔三秒空白→誦讀英文] —當讀者聽到中文句子後，可在空白秒數，自己練習說出英文，隨後即可聽到英文解答。

透過反覆聽、說訓練，讓讀者能反射性地說出英語，告別「有口難言」的窘境！

5. 從切合自身需求的主題下手，讓學習和生活連結！
本書內容共有五個章節：「表達願望或意向的句型」、「表達心情或感想的句型」、「表達勸告、邀請、提議的句型」、「說明計劃及狀況的句型」、「表達想法、評價及強調說法的句型」。讀者可以依據自己的需要來閱讀，並且視狀況靈活運用本書；因為讓學習與生活連結才能記得快又牢。

6. 簡短句才是學會的關鍵，容易記才忘不了！
說英語時會猶豫的原因之一，就是因為覺得「自己講不出較長的句子」而羞於開口。其實，並非一定要用長句，才能充分表達意思。即使句子簡短，只要說得清楚、正確，反而能表達得更好。因此，本書的例句都非常簡短，讓讀者能在反覆聆聽 MP3 的過程中，不知不覺牢牢記住句型。

7. 一邊想像會話情境，一邊聆聽 MP3
為了方便各位讀者想像會話情境，本書所附的雙語 MP3 內容是以自然的說話方式錄製，並非死板生硬地誦讀，目的就是要讓讀者聽到充滿臨場感的英語。只要反覆聆聽 MP3，這些極為順耳的英語便能讓你想像出會話情境，進而自然開口說出英語。

8. 影集是母語人士的生活縮影，看影集學英語最快、最自然！
撰寫本書時，我參考的電影種類多元，例如：迪士尼系列電影、湯姆克魯斯及布魯斯威利等人主演的動作片、輕鬆喜劇《六人行》(Friends)、劇情詭譎複雜的懸疑片、苦樂交雜的文藝愛情劇，以及一般爆笑劇……等上百部電影與戲劇節目。
在這百餘部電影及戲劇節目中，我嚴選出現頻率最高的 185 種句型，依據這些句型再延伸1110 種表達方式。學習過後，下次觀賞歐美影集時，讀者也許會驚呼：「這個說法，我學過！」。

經常有人問我，「如何才能記住英語會話的表達方式？」、「如何才能用英文侃侃而談？」……等疑問。筆者寫此書的目的便在於：讓讀者能輕鬆熟記、內化英語會話的表達技巧。本書用生活美語「句型化」的方式編撰，目的是讓讀者不僅在學習時容易記憶，在日常生活中也方便應用。接下來為讀者介紹本書的八大特色。

1. 將常用說法「句型化」，才能有系統地記憶！
說到英語的記憶方式，很多人都會被完整死記的觀念給束縛住。但若採取此策略，遇到突發狀況時，往往無法立刻說出完整句子。為了避免這些窘境，筆者依照不同情境編寫了各種句型，讓各...

前言
▌本書使用說明

▌CH.1 表達願望或意向的句型

1. Do you want to …? 你想不想……？
2. I want to ... 我想……。
3. I don’t want to ... 我不想……。
4. What do you want to …? 你想……什麼
5. What would you like to …? 你想要……什麼？
6. No matter what, ... 無論如何，都……。
7. I could use some ... 我需要一些……。
8. Do you want me to …? 你要不要我去……？
9. What do you want me to …? 你想要我……什麼？
10. Are you sure …? 你確定……嗎？
11. Do you just let anyone …? 你是否就讓任何人都……呢？
12. If that’s ... 如果那就是……的話，也沒關係。
13. You can … as ... as you want. 你可以盡情……。
14. Whatever it is. 不管是什麼。
15. There’s nothing wrong with ... ……做……並沒有什麼不對。
16. It doesn’t matter as long as ... 沒關係，只要……就行了。
17. I’ve got to stop V-ing. 我必須停止……了。
18. That’s the last thing I want to ... 那是我最不想……的事。
19. I have to ... 我必須……。
20. I want to make sure ... 我想確認……。
21. I’m just calling to say ... 我只是打個電話來說……。
22. I’ve always wanted to ... 我一直以來都很想……。
23. I didn’t mean to ... 我不是故意要……。
24. I was just about to ... 我剛才正想要……。
25. If I …, I would ... 如果我……的話，我會……。
26. I wish ... would ... 真希望……會……。
27. I wish ... had ... 真希望……（先前）有做……。
28. I wish ... 真希望……。
29. I would ... if ... 如果我……的話，我就會……。
30. I would’ve ... if ... 如果（先前）……，我就會……了。
31. If I were going to …, I would ... 如果我要去……的話，我會……。


▌CH.2 表達心情或感想的句型

32. I feel bad about V-ing. 我對於……感到不安。
33. I feel ... 我感覺……
34. I’m annoyed that ... 我很氣……。
35. I get … easily. 我很容易就……。
36. I’m very jealous of your ... 我非常嫉妒你的……。
37. I’m terrified of ... 我懼怕……。
38. We’re really excited about V-ing. 我們非常興奮要……。
39. You know how … I ... 你知道我是多麼地……？
40. I’ve got a feeing ... 我有預感……。
41. ... do you feel like V-ing? 你想要做……？
42. I’m in the mood for ... 我有興致想……。
43. Sometimes I feel like ... 有時候我覺得……。
44. I’m beginning to ... 我開始……。
45. I’m getting ... 我變得……了起來。
46. I’m afraid I’m a bit ... 我恐怕有點……。
47. There’s just something about him that ... 他就是有些地方……。
48. There is no such thing as ... 天下沒有……這種事。
49. I assumed ... 我以為……。
50. I thought you might want to ... 我想你可能想……。
51. I’d be … if ... 如果……的話，我就……了。
52. Would it be too … if ...? 如果……，會不會太……呢？
53. I shouldn’t have ... 我不應該……的。
54. It’s too bad ... ……，真是太遺憾了。
55. I’m angry ... 我生氣……。
56. He won’t even let me ... 他甚至不讓我……。
57. That’s the problem with ... 那就是……的問題了。
58. I was so caught up ... 我沉溺於……。
59. I hate it when ... 每當……，我就感到厭惡。
60. You keep getting ... 你變得越來越……了。
61. I knew you would ... 我就知道你一定會……。
62. Something’s wrong with ... ……有點不對勁。
63. I’m way past ... 我早就不……了。
64. … freaked me out. ……把我嚇壞了。
65. You look like someone who ... 你看起來像個……的人。
66. I like how you ... 我喜歡你……的方式。
67. I can’t get … than this. 我無法變得比這更……了。
68. You’re starting to ... 你開始……。
69. I can’t believe ... 我真不敢相信……。
70. No wonder ... 難怪……。

▌CH.3 表達勸告、邀請、提議的句型

71. You should ... 你應該要……。
72. You shouldn’t ... 你不應該……。
73. You should get some ... 你應該做些……。
74. I have no choice but to ... 除了……我別無選擇。
75. Learn to have a little ... 學著有點……。
76. Don’t be a ... 別做／當……（的人）。
77. You can’t just ... 你不可以就這樣……。
78. Why don’t you …? 你何不……？
79. Together, we can ... 只要同心協力，我們就可以……。
80. You’ve got a shot at V-ing. 你有機會……。
81. Nobody else could’ve ... 沒有其他人能夠做到……。
82. Try to cut back on ... 盡量減少……。
83. There’s a lot you can ... 有很多東西你能……。
84. You’ll just end up V-ing. 你最終會以……收場。
85. You’re not the only one who ... 你不是唯一……的人。
86. … for the rest of one’s life. 餘生都將……。
87. ... while it’s ... 趁……（的時候）趕快……。
88. You’re not free to ... 你不能任意……。
89. … is / are V-ing me. ……使我……了。
90. I can’t stop you from V-ing. 我無法阻止你……。
91. You don’t seem to know how ... 你似乎不知道……有多……。
92. All you ever talk about is ... 你開口閉口都是……。
93. Why do you always have to …? 為什麼你總是要……？
94. Don’t get so ... 不要這麼……。
95. Can you see yourself V-ing? 你能想像自己……嗎？
96. No one cares if you ... 沒人在乎你是否……。
97. There’s no point in V-ing. ……也是沒有意義的。
98. There’s no need to ... 沒有必要……。
99. Of course you can pass as ... 你可以被當成是……。
100. Why don’t we …? 我們何不……？
101. Let’s go V-ing. 一起去……吧。
102. Let me ... 讓我……。
103. Why don’t I …? 何不讓我……。
104. Thanks for ... 謝謝你……。
105. Can I …? 我能不能……？
106. Can you …? 你能不能……？

▌CH.4 說明計劃及狀況的句型

107. Are you going to …? 你是不是要……？
108. ... be going to ... ……將要……。
109. I’m not going to ... 我不打算……。
110. Where are you going to …? 你要何時……。
111. I have been ... 我一直在做……。
112. I haven’t been ... 我最近都（一直）沒有……。
113. Have you been V-ing? 你最近是不是一直在……？
114. What have you been …? 你最近都在……什麼？
115. Why haven’t you been …? 你為什麼一直都沒有……？
116. Do you …? 你做……嗎？
117. Can you …? 你會不會……？
118. I’m used to V-ing. 我習慣……。
119. What did you say …? 你說你……什麼？
120. … will ... any minute. ……隨時會……。
121. The second I …, ... 在…的一瞬間，就……。
122. The bottom line is ... 最根本的問題是，……。
123. I used to ... 我曾經……。
124. I didn’t used to ... 我以前不……。
125. ... nothing but ... ……除了……之外就沒有了。
126. There’s something about him that’s a little ... 他有些地方有點……。
127. He got me ... 他使我……。
128. I got to ... 我必須……。
129. I just can’t seem to ... 我似乎就是無法……。
130. He came to work ... 他帶著……來上班。
131. It’s getting ... 變得越來越……。
132. That’s the way ... 那就是我……的方法。
133. There’s so much more to ... ……並不僅只如此。
134. For some reason, ... 不知道什麼原因，……。
135. What did you do to your …? （你把）你的……怎麼了？
136. Which reminds me, ... 那倒提醒了我，……。
137. All I could do was ... 我唯一能做的就是……。
138. ... be made for ... ……是為……而打造的。

▌CH.5 表達想法、評價及強調說法的句型

139. There’s ... I’ve got to ... 有……我得……。
140. … isn’t just about ..., it’s about ... ……（的重點、目的）不只在於……，而是在於……。
141. What’s it like V-ing? ……是什麼感受？
142. I wonder what it would be like to ... 不知道……會是什麼感覺。
143. What’s he like …? 他……的時候是什麼樣子？
144. What’s your … like? 你的……如何？
145. One … can ... 一個……就能……。
146. You remind me of ... 你使我想起……。
147. What’s this we’re V-ing? 我們現在正在……的是什麼？
148. What makes you think …? 你憑什麼認為……？
149. That’s not what ... ……不是那樣的／那個。
150. How could …? 如何能……？
151. What’s so ... about …? ……有什麼……的？
152. … make you ... ……令、使你……。
153. I’ve never realized how … you ... 我從來不知道……你多麼地……。
154. What makes you so …? 什麼事讓你這麼……？
155. No one has ever … before. 以前從來沒有人……。
156. What makes you so sure …? 你憑什麼如此確定……？
157. He has a way with ... 他對……很有一套。
158. Look how ... this … is. 你看這個……多麼地……。
159. Did you have any luck with …? 你…的結果如何？
160. I’ve never been so ... 我從來沒有這麼……過。
161. It’s not every day you get to ... 不是每一天你都可以……。
162. It’s more … than it looks. 它比看起來的還……。
163. I’ve never met anybody ... 我從來沒遇過……樣的人。
164. You’re not like most ... 你不像大部分的……。
165. The … thing about ... is that ... ……（某處）……，它……的地方就在於……。
166. That’s the … I’ve ever ... 那是我……過最……的事。
167. It’s much … this way. 這樣就……多了。
168. This is what I’ve been ... 這是我一直……的。
169. It’s not worth ... 這不值得……。
170. We’ve got a lot of … to ... 我們有很多……要……。
171. … is worth ... ……是值得……的。
172. I have a fear of V-ing. 我害怕……。
173. What happened to …? ……怎麼了？
174. Why do you talk to me like …? 為什麼你一副像……似地跟我說話？
175. Do you have any idea how ...? 你知不知道……多麼……？
176. I bet ... 我敢肯定……。
177. Who would …? 誰會……？
178. What … me is that ... 使我…的是……。
179. Just because … , doesn’t mean ... 只因為……，並不表示……。
180. Why would I …? 我為什麼要……？
181. As if I’m V-ing. 彷彿我打算……似的。
182. Who wouldn’t …? 誰不會……？
183. Why didn’t you tell me …? 你為什麼沒告訴我……？
184. Who doesn’t …? 誰不……？
185. You make it sound like ... 你讓這聽起來像是……。

▌185個基本例句

前言
▌本書使用說明

▌CH.1 表達願望或意向的句型

1. Do you want to …? 你想不想……？
2. I want to ... 我想……。
3. I don’t want to ... 我不想……。
4. What do you want to …? 你想……什麼
5. What would you like to …? 你想要……什麼？
6. No matter what, ... 無論如何，都……。
7. I could use some ... 我需要一些……。
8. Do you want me to …? 你要不要我去……？
9. What do you want me to …? 你想要我……什麼？
10. Are you sure …? 你確定……嗎？
11. Do you just let anyone …? 你...