我並不是要嚇人。如果有人讀了這部漫畫被嚇到，那很好，但其實……嚇人並非本書主旨。你手上拿的這本書，是我這輩子作過最嚴肅的作品了。漫畫《戰鬥教宗》（Battle Pope）就是我創造的，所以你應該懂《陰屍路》（The Walking Dead）對我來說有多麼不同了吧！其實不難懂，只要知道我要探討非常嚴肅、非常戲劇化的題材就對了……
殭屍。
對我而言，最好看的殭屍片絕非只是賣弄暴力、血肉飛濺、愚蠢的角色、和誇張到沒意義的演出。好的殭屍片應該要演出我們人有多糟糕、要讓我們質疑自己在社會中有什麼地位……和我們的社會在世界上又有什麼地位。好的殭屍片也是會有血肉暴力飛濺的……但片裡總會暗藏社會評論和深沈想法。
像我就喜歡《生人勿近》（Dawn of the Dead），勝過《芝加哥打鬼》（Return of the Living Dead）。
對我而言，殭屍片是引人深思的戲劇故事，跟那些年年出不完、又有奧斯卡呼聲的爛片不相上下。我最喜歡那種會讓你思考社會結構的電影，而真正好的殭屍片……可以思考的可多了。
我想用《陰屍路》來探討人類在極端狀況當中，會怎麼應付、怎麼改變。我會花上很長的篇幅：你們會看到瑞克的改變和成熟，回頭來看第一集時，你甚至會認不出他來。我希望你們期待的是超展開的長篇故事，因為《陰屍路》就會是這樣的故事。
全書要顯示的，是在這種狀況下，事物會怎麼自然發展。這是「角色導向」的故事，也就是說，角色進展的方式，比故事的進展還重要。我希望讓你看到，要是你遇到了書中這麼極端的情況，你會對你的朋友、鄰居、家人、甚至是你自己有什麼想法，還有，他們的反應會是什麼。
所以如果你真的被嚇到……很好，但這終究不是恐怖漫畫。不過，我這樣說，不代表這就不是恐怖書籍，剛好相反，只是我們的出發點並不一樣。
本書主要是講瑞克的生存之道，重點不在殭屍怎麼跳出來嚇你。我希望你們會喜歡這種劇情。
就算不提故事大要，就算你討厭文謅謅的東西……你也得承認……至少本書的構圖很棒。我跟漫畫家湯尼．摩爾（Tony Moore）合作不知道多久了，我看過湯尼的作品，我懂得湯尼的作品，我懂的比誰都還要多，我必須說（以免你沒注意到），湯尼真的是用渾身解數來畫這本書的。我看得出來，他跟我一樣都很愛這個題材。這本書真的很有美感，我非常滿意，希望你們也同意。
我最討厭的就是殭屍片的結尾了。我總想知道接下來還會發生什麼事，即使到最後角色死光了……我還是希望電影繼續演。殭屍片常搞得像人生的一小段，然後再切換到另一個主角，切換到電影都變難看了。結果我們才剛認識主角，他們才剛經歷了一段冒險，然後咧……砰，電影才變得好看起來，片尾討厭的演職員表卻已經開始播了。
《陰屍路》會跟著主角瑞克．格萊姆斯（Rick Grimes）進行，看能跟多久、就跟多久。我要《陰屍路》成為瑞克的人生紀錄，我們絕不會納悶後來瑞克到底怎麼了，因為我們將能親眼見證。《陰屍路》將會成為永不落幕的殭屍片。
嗯……起碼還會延續好一陣子。
-羅伯特．柯克曼
2024專利防護中