愛,就是要耍心機
約會型態日新月異,手機、臉書、交友網站漸漸成為男人女人認識邀約的主要管道,
該如何在網路世代應用戀愛必勝守則呢?
全球熱銷百萬本《戀愛必勝守則》全新升級!
原著作者親筆撰寫,教妳掌握萬年不敗的約會潛規則!
宅在家裡就交不到男友嗎?
交友網站裡都是怪咖嗎?
聯誼真的能認識真命天子?
看到心儀的男生可以主動約他嗎?要不要加他臉書或是追蹤他?
對方如果在網路上或是用手機傳訊息給我,要怎麼回?多快回?
為何對方主動邀約,相談也甚歡,之後卻沒有下文?
完美愛情,不是因為妳做了些什麼,而是妳沒做些什麼
時人雜誌:妳不可以不知道戀愛必勝守則
歐普拉:戀愛必勝守則勢必會成為一股潮流
美國知名戀愛諮詢網站創辦人:艾倫‧費恩和雪莉‧史奈德,自成立以來幫助無數女性朋友順利找到理想對象,而她們提出的「戀愛必勝守則」更是引起廣大迴響,相關書籍也熱銷百萬本,一躍成為紐約時報暢銷書作家。本書鉅細靡遺地講述她們幫助全球上百萬名女性成功找到理想對象的31條戀愛必勝守則,不論妳曾遇過或正遭遇哪些戀愛煩惱,必勝守則都能為妳解決!
作者簡介:
艾倫‧費恩&雪莉‧史奈德Ellen Fein & Sherrie Schneider
艾倫‧費恩和雪莉‧史奈德是戀愛與人際關係的專家,同時也是紐約時報暢銷書作家。兩人共同經營一家戀愛諮詢所,並經常四處演講,幫助全球數百萬的女性。
著作有:《戀愛必勝守則1&2》(The Rules I&II)、《全方位戀愛必勝守則》(All the Rules)、《婚姻必勝守則》(The Rules for Marriage)、《交友網站必勝守則》(The Rules for Online Dating)、《必勝守則約會日誌》(The Rules Dating Journal)。
譯者簡介:
劉嘉珮
2004年跨入英翻中全職筆譯的領域。翻譯經驗包括歐美系美妝保養大廠、旅遊、時裝精品、3C電子、文化藝術、食品、親子育嬰、醫藥生技保健等網站、各類文件與影片字幕。譯作則有《愛玩美!美容美體英文》。
章節試閱
守則18 不要先在交友網站上寄E-mail給男生,並忽略男生傳來的的放電圖案
有些單身女生在網路交友方面有障礙。她們要嘛覺得自己不適合這種方式而產生排斥感,要嘛就是使用交友網站的方式錯誤。我們認為,交友網站只會讓妳犯兩種錯。第一種錯誤就是連試都不試(我們待會兒就會談到第二種錯誤)。如果妳是因為害怕或尷尬而不嘗試交友網站,那麼我們跟妳保證,這是既安全又可行的管道。當女生向我們抱怨怎樣都沒辦法認識到男生時,我們就會建議,除了參加速配活動與聯誼以外,還要加入交友網站。不要以為我們會叫女生擺出像拍《花花公子》(Playboy)雜誌般的撩人姿勢!但她們的反應往往是交友網站太公開,上司或鄰居如果知道會怎麼說?或者她們會執意表達曾經試過但沒用的態度。
以下列出我們提議交友網站時所得到的反應,還有我們的回應方式:
•「我太害羞。」加入網站會員根本不需要什麼交際互動技巧!妳只需要建立個人檔案和張貼一些照片,接下來等男生追妳就可以了!
•「如果同事或朋友們看到,我一定會很想死。」拜託,這表示他們也有加入這個網站!沒有什麼好丟臉的。
•「我曾試過,但都沒有認識什麼好男人。」可能妳太心急。還有,或許妳的個人檔案不太符合必勝守則的格式!
•「只有沒本事的人才會加入交友網站。」但在網路上找到老公的客戶們可不這麼覺得喔!交友網站本來就會聚集形形色色的所有單身男性,有的很帥也循規蹈距,有的則不是這樣。這種現象很正常。
•「交友網站上的多數男生都已婚了!」有些男性會員確實已婚,但多數會員還是單身。必勝守則本來就會教大家過濾掉方法,只要避開常常沒辦法在週六晚上或假日帶妳出去的男性!
•「我沒有好看的照片。」這個問題很好搞定,只要請朋友幫妳拍一張好看的近照,甚至可以找專業攝影師操刀!
無論妳試過幾種約會方式,加入交友網站只會增加妳認識好男人的機率。這是一個合法的社交媒介,上千名女性都在網路上找到老公,說不定妳就認識這樣的朋友。如果方法正確,其實一點也不危險。試圖在夜店與透過聯誼認識對象比較耗時間,如果妳的工作很忙或有年幼的孩子要顧,也不一定能夠採取這樣的方式。再者,妳欣賞的男生類型或許已經不再到上述場所去了。所以加入線上約會的交友網站,既簡單又方便。
最能說服妳嘗試的原因,大概就是隨著年齡增長,妳認識新男生的機會越小。朋友們都逐漸訂婚或結婚,沒有人能幫妳介紹對象,也不太有意願陪妳出去碰運氣,看能不能認識到男生。出社會後,妳比較沒辦法像念書時一樣容易認識男生,或可以在偶然的因緣際會下找到對象。上網是多認識人的另一個方法,根本不足為奇或有什麼好怕的!當然,找到真命天子前,妳可能會認識一些不盡如人意的對象,但在非網路的現實生活中也是一樣呀!
一旦妳克服抗拒交友網站的心態後,就可以建立妳的個人檔案。第一步就是建立使用者名稱。許多女生會用些不好認的大眾化名稱,例如,英文字母和生日,但這樣就錯了。在交友網站上替自己取一個好的暱稱,能讓人留下深刻的印象。為什麼不好好利用這個機會呢?我們對於長得像名人或模特兒的女生都想一探究竟,因為明星臉總是能引人注意。另一個方法就是以妳討喜的特徵來設名稱。例如,「BlakeLivelyGal」(布蕾克‧萊芙莉明星臉)(註:布蕾克‧萊芙莉是因為影集《花邊教主(Gossip Girl)》而爆紅的女主角)和「BlueEyedLawyer32」(藍色眼珠的律師)都是很不錯的使用者名稱。有時候客戶會問我們:「說自己長得像電影明星,不會顯得太臭屁嗎?」不會,這樣做很風趣,也展現出妳很有自信!更重要的是,能吸引男生的注意。況且,哪個男生不想體驗好像在跟名人約會的感覺?三十三歲的艾瑪(Emma)在自己的個人檔案上寫說,她長得像金‧卡黛珊(Kim Kardashian),結果收到某個男生的留言:「我希望我們的婚姻能維持超過三個月!」(註:金‧卡黛珊上一段婚姻不到三個月就告吹)
由於男生有特定喜歡的類型,所以妳一定要格外慎選個人檔案上的照片,隨便放一張生活照是行不通的。我們看過太多例子,女生不是放上和親戚小孩合照的照片,就是穿著俗艷的萬聖節服裝;或是非正眼看鏡頭且瞇著眼、頭髮又亂,甚至是胸部快從比基尼蹦出來,或是從合照中擷取自己的身影,卻可以看到搭在她肩上的男人手臂。請找人幫妳拍一張專門用於交友網站的新照片!記得面帶微笑且看著鏡頭,不要放些沉思或是柔焦過度的藝術照。最好能放一張大頭照,和一兩張全身照,才能讓男生知道妳的整體形象。
關於自我介紹,則最好是簡潔有力又引人注意。先以基本資料為主,例如,職業、興趣、喜歡看的節目、電影、食物、運動和旅遊景點。以下列出符合必勝守則的自我介紹範例:
PrettyPublicist32(公關漂亮寶貝)
長得像布蕾克‧萊芙莉。
我畢業於喬治城大學,目前在紐約市工作,擔任美妝產品的公關。閒暇時我喜歡跑步、騎單車、游泳與看電影。我最喜歡的電影是《鐵達尼號(Titanic)》,最喜歡的影集是《法網遊龍(Law & Order)》。我喜歡吃壽司和義大利菜。我一年會去洛杉磯一次。希望能在這裡認識聰明、陽光又有幽默感的對象。
有時候客戶會說,遵循必勝守則所寫的自我介紹太短或太膚淺,她們比較想和男生分享更多自己熱衷的事與內涵。她們希望透過表達想法、感受、觀點以及交代自己的過去和未來的計畫,讓自己脫穎而出;她們想分享自己的閱歷、能力以及對人生、愛情與兩性關係所抱持的希望。舉例來說,有些女生會寫:「我不耍心機,想找個心靈伴侶,讓人生更加完美,又不會過度互相依賴。」也有些女生會寫說自己在尋覓「不會排斥強勢且經濟獨立女生的男生」,或很坦率地說她們「沒有因為不愉快的離婚經歷而愁雲慘霧,反而讓自己過得更好」。她們把自我介紹當作自傳來寫,以工作履歷表的規格寫得洋洋灑灑,並吐露自己所有的想法。因為她們擔心以五句話交代喜歡的事物無法確切代表自己。但請記住我們常講的通則,少即是多!即使妳填好個人檔案裡的所有欄位,基本上男生只會先看照片,然後略過其他內容。我們發現喜歡長篇大論的女生,會吸引到只想在網路上深入瞭解對方,卻不會實際約她們出去的筆友。
資訊透露得少的女生,尤其是使用者名稱與照片都很不錯的女生,能吸引有意瞭解她們,且會約她們出去的男生。竅門在於讓男生想要主動瞭解妳。所以,如果妳曾試過交友網站,卻仍遇不到如意郎君,我們建議妳放些美美的照片和簡短的自我介紹,然後再試一次,看看是不是更有成效!
(以下省略)
守則 29 等男生先在網路社群追蹤妳的動態,並且鮮少回覆推文
如果妳使用網路社群的方法是學習歌手、明星,那麼請三思而後行!名人可以隨心所意發布文章,是因為他們想宣傳與推銷自己的電視影集、電影、歌曲等產品。對他們來說,這是一種生意經;他們成天發布文章,想盡可能擁有許多粉絲。即使他們發布的文章只是日常瑣事,還是能夠引起大家的注意!但如果妳不是名人,使用時就需要遵守必勝守則,才不會因為分享過頭或變成跟蹤狂,而毀了妳的感情生活。社群網站的用意在於讓大家互相交流和分享資訊,所以守則至上女孩必須格外小心運用這類媒體。
以下幾點小技巧能讓妳在使用社群網站時遵循必勝守則:
•好好保護妳的帳號,意思就是妳要把關粉絲。這樣妳才知道有哪些人看得到妳的文章,包括妳暗戀的對象!而且這樣注重隱私的做法,有助於在職場上和一般情況下保護妳自己。
•除非男生先在網路上追蹤妳的動態,否則不要追蹤男生的動態。即使男生已經追蹤妳的動態,也請等一個星期後再接受他的請求。這樣才不會表現出妳迷戀他或沉迷於網路。切記,妳過著開心又充實的生活,而不是網路玩上癮!
•不要回覆他公開發布的推文。
•如果他以@妳的方式回覆推文,妳可以回應,但盡量少這麼做!如果妳回應他,記得回覆內容必須比他打的內容短,並且避免沒完沒了的對話模式。
•避免每隔五分鐘就發布文章。每隔幾天發布一則就綽綽有餘了。妳過著充實的生活,不需要一天到晚在網路上更新大小事!
•不要發布日常瑣事或帶有負面情緒的文章。沒有人想注意妳「正在遛狗」或「這禮拜工作累翻了」。妳的文章應該充滿重要、機智風趣、值得分享或輕鬆的內容,例如:為了慈善機構舉辦的五公里路跑賽進行訓練!
•不要以情歌或浪漫愛情片做為內容,因為這樣會顯得妳太熱衷於談戀愛這件事。妳要展現自己對政治議題、運動、一般時事等主題的興趣,而不是只有男生!
•絕對不要在文章中提到自己的感情生活!
•小心使用話題標記。小心妳所加入的討論內容,確保自己沒有標記到任何老梗或違反必勝守則的話題。
•如果妳發現自己太常發布文章,或是文章內容不當,請停用該帳號。正確運用網路社群比較重要,別讓不當的文章繼續公開!
女兒老實說
手機打卡定位
我們都認同吸引異性時必須保持神祕感,那麼扼殺神祕感的元凶是什麼呢?就是打卡。無論妳去到哪裡都昭告天下,會毀掉必勝守則幫妳建立起的神祕感,讓男生無限窺探妳的生活,而不是自己設法去瞭解妳。如果他想知道妳閒暇時間在做什麼,看到「妳在購物商場」的打卡動態就知道了;如果他想知道妳喜歡哪一類型的男生,看到「妳在看午夜場電影《暮光之城:破曉(Twilight: Breaking Dawn)》」的打卡動態就知道了;如果他想知道妳永保美麗的祕密,看到「妳在市區臉部除毛醫美中心」的打卡動態就知道了(雖然我們真心希望沒有女生會在除毛沙龍打卡)。打卡定位是破壞神祕感的終極殺手,守則至上的女孩們請千萬別使用!
守則18 不要先在交友網站上寄E-mail給男生,並忽略男生傳來的的放電圖案
有些單身女生在網路交友方面有障礙。她們要嘛覺得自己不適合這種方式而產生排斥感,要嘛就是使用交友網站的方式錯誤。我們認為,交友網站只會讓妳犯兩種錯。第一種錯誤就是連試都不試(我們待會兒就會談到第二種錯誤)。如果妳是因為害怕或尷尬而不嘗試交友網站,那麼我們跟妳保證,這是既安全又可行的管道。當女生向我們抱怨怎樣都沒辦法認識到男生時,我們就會建議,除了參加速配活動與聯誼以外,還要加入交友網站。不要以為我們會叫女生擺出像拍《花花公...
作者序
作者│為什麼要寫這本書?
妳是否對於男生在臉書上加妳為朋友或傳私訊,卻又不約妳出去的情況感到厭倦?
妳是否曾有過一夜情的經驗,卻獨自一人度過週末晚上或情人節?
妳是否納悶,為什麼有的女生沒有妳漂亮、聰明或個性好,卻比妳更能吸引男生?
妳是否懷疑自己哪裡做得不對,卻又不確定該怎麼調整?
如果妳對上述問題的答案都是「是」,表示這本書非常適合妳!我們撰寫這本書(Not Your Mother’s Rules),是因為無論高中、大學,甚至是出社會以後,都沒有人教妳如何吸引與留住男生的心。
這本書的目的,是要教導女性如何在充滿新招的約會市場裡,擄獲如意郎君。在這個充斥簡訊、部落格推文、塗鴉牆或動態時報留言、炮友來電等等的世界裡,約會的形式已經大大改變。透過這本書,我們希望能幫助妳順利約會,並與妳分享經過時間考驗的戀愛訣竅。無論妳以簡訊、臉書、Whats App或Skype為約會媒介,這些訣竅通通適用。妳可以在任何情況下、對任何男生施展這些守則,保證可以得到妙不可言的成果;也就是男生為妳瘋狂!
但是在妳執行書中提及的必勝守則之前,必須先瞭解男人和女人本來就不一樣。
這個事實或許令人震撼,因為妳是在男女平等、女性可成就任何事的觀念下長大。女性能擔任醫師和律師,薪水不輸男性;也能參加馬拉松比賽,甚至從政競選!儘管如此,在戀愛關係裡,女性若是扮演主動追求的角色,還是不免會被拒絕,或是受傷心痛。以愛情的角度而言,男女其實大不同。男性喜歡挑戰,女性喜歡安全感;男性喜歡做生意買賣、追求攀岩與高空彈跳等極限運動的快感,女性則喜歡和人聊聊自己的約會對象、看浪漫喜劇。事實上,因本書而受訪的男性之一表示:「我絕對沒辦法當女生,妳們討論太多感情方面的話題了!」所言甚是。女生一收到心儀男生傳來的簡訊或E-mail,就會轉寄給五個女性友人一起分析。而男生收到簡訊時,大概花不到一秒的時間想一下,就繼續去看他的足球賽了。這就是男女大不同!
妳還必須瞭解的另一件事,男生是極端的視覺動物,他們不會單純因為一個女生個性好、聰明或風趣而深受吸引。他們馬上就能知道自己喜歡誰。雖然聽起來有點令人難過,但外在吸引力對男生而言就是一切。如果他不愛妳的外表,就不可能愛妳的內在。所以主動出擊是浪費時間,因為妳可能不是他的菜,他終究會為了外在魅力合他意的女生甩掉妳。相反的,女生也有自己偏好的男生外型,但她們會因為男生幽默風趣,或成就非凡而逐漸喜歡上他。可是男生做不到!女生在愛情方面比較感情用事,容易因為男生的個性而傾倒,多數男生卻無法抵擋女生的外表。這又是另一個男女思緒大不同!
瞭解兩性差異能幫助妳執行必勝守則,善用欲擒故縱的技巧。因為讓男生視妳為挑戰,就是妳找到如意郎君的祕訣。男生很容易厭倦,如果妳想讓男生來追求妳,就不要表現出興致盎然的樣子。稍微把他當作妳沒那麼在意的人,不要先開口和他講話,不要先約他出去,不接受臨時決定的約會,不要太常見面,還有不要只和他約會;這些都是約會的關鍵法則!
現在因為臉書、通訊軟體、簡訊等許多社交管道,讓女生幾乎無法保持難以捉摸的神祕感。每位女生都手機不離身,無論是早中晚,都能讓男生找得到人,這樣根本無法發揮欲擒故縱的效果!在這種情況下,女生到底要怎麼樣執行必勝守則?
我們最近接觸到一位剛大學畢業的新客戶,她抱怨在科技發達的世界,真的很難實行必勝守則。她說,她知道不能主動打電話給男生或約他們出去,也懂得在瀏覽男生的個人檔案後不要主動聯絡或對男生傳來的放電圖案有所回應。但是手機簡訊、臉書、噗浪、Whats App和Skype卻讓她無所適從。她不曉得必勝守則是否仍適用於這些科技,即使適用,又該如何拿捏?她有好多的疑問!例如,是不是可以先傳簡訊給男生?如果不要急著回覆簡訊,讓對方等多久才合理而不是無禮?是否有因應時下生態的守則?在每個人都在傳簡訊,未經思考就加男生為朋友,或成天互傳推文的情況下,該怎麼充份發揮必勝守則的精髓?
還有一個例子。二十六歲的海瑟(Heather)寫電子郵件告訴我們,為她的生活帶來改變的約會經驗。海瑟前天晚上在一家高級酒吧認識了一個帥氣的男生。到了隔天下午五點前,他共傳了三封簡訊給海瑟。我們覺得太了不起了,三封簡訊耶!「其實我的手機不見了。我隔天下班後找到手機,才看到他傳的三封簡訊。第一封內容是『嗨!我是昨晚的那個柯瑞(Cory),很開心認識妳,有空的時候就回我簡訊吧!』第二封內容是『妳今天晚上有什麼計畫嗎?』第三封內容是『妳這個週末有空嗎?』我真不敢相信他這麼快就約我出去,我猜他真的很喜歡我!」
我們告訴海瑟當晚回他簡訊,內容是「嗨!我也很高興認識你,這個週末我可以赴約。」她不需要透露弄丟手機的事,這樣柯瑞才會以為海瑟還有其他生活重心,而習慣他必須主動聯絡的互動模式。一旦妳馬上回覆新認識男生的簡訊,他就會開始期望妳每次都會主動回覆,然後追求女孩子的快感隨即消失殆盡。
如果海瑟沒有遺失手機,她與柯瑞大概會立刻互傳簡訊,柯瑞可能會感到無聊而不會這麼快約她出去。但是,不馬上回應就像呼吸一口新鮮空氣,能讓男生加快行動。海瑟也很快就能得知這個男生對她的感覺,不用揣測為什麼傳這麼多簡訊聊天卻沒有約她出去!這本書的效果十分類似妳遺失手機幾小時的結果,能幫妳營造一絲神祕感,讓男生渴望見到妳。
必勝守則是讓任何年齡層女性擁有浪漫感情生活的良方。只要遵循必勝守則,妳就能得到為妳瘋狂的另一半;違反必勝守則,只會讓妳頭疼不已。無論妳是十八歲、二十八歲或四十八歲,我們相信讓妳進退兩難的約會窘境,都能因為本書迎刃而解。
不確定約會時該怎麼表現或穿著嗎?
不確定該何時回覆男生簡訊與回覆方法嗎?
不確定該怎麼一起分攤費用,或多久講一次Skype,或怎麼在男生的塗鴉牆或動態時報上留言嗎?
本書中一應俱全!
不囉唆,我們馬上進入這本書!
作者│為什麼要寫這本書?
妳是否對於男生在臉書上加妳為朋友或傳私訊,卻又不約妳出去的情況感到厭倦?
妳是否曾有過一夜情的經驗,卻獨自一人度過週末晚上或情人節?
妳是否納悶,為什麼有的女生沒有妳漂亮、聰明或個性好,卻比妳更能吸引男生?
妳是否懷疑自己哪裡做得不對,卻又不確定該怎麼調整?
如果妳對上述問題的答案都是「是」,表示這本書非常適合妳!我們撰寫這本書(Not Your Mother’s Rules),是因為無論高中、大學,甚至是出社會以後,都沒有人教妳如何吸引與留住男生的心。
這本書的目的,是要...
目錄
特別感謝
作者序 為什麼要寫這本書?
前言 身為作者女兒的感想
前言 媽媽必看守則
第一章 妳適不適合這本書嗎?
第二章 戀愛必勝守則
守則1:當個獨一無二的尤物
守則2:打造出眾迷人的外表
守則3:不要先跟男生說話或先傳簡訊給男生
守則4:不要用簡訊、臉書、Gchat或任何方式約男生出去
守則5:不要先坐在或站在男生旁邊,也不要先和男生打情罵俏
守則6:收到男生第一次傳的簡訊後,至少間隔四小時再回覆;後續簡訊請至少間隔三十分鐘再回覆
守則7:改天再聊。一定要先結束對話,先閃人就對了!
守則8:午夜過後,不要回應簡訊或任何事情
守則9:少在他的塗鴉牆或動態時報上留言
守則10:離他的臉書動態遠一點
守則11:不要先寫E-mail給男生,尤其不要長篇大論!
守則12:讓自己當藏鏡人,學習遠離即時通的方法
守則13:剛開始幾週,別聊太多
守則14:不要一天到晚和男生出去閒晃或見面
守則15:在遠距離戀愛裡,讓他主動提議用Skype聯絡或探望妳
守則16:別因為妳對某個男生失心瘋,而失去妳的朋友!
守則17:不要先向人介紹妳的對象、不要先邀請他出去,或是先將他的朋友加入妳的臉書
守則18:不要先在交友網站上寄訊息給男生,也請忽略男生傳來的的放電圖案
守則19:不要用任何方式收買他的愛情
守則20:不要以男生做為選大學或找工作的準則,或為了男生搬家
守則21:不要在約會的時候或派對上喝得酩酊大醉,免得後悔莫及
守則22:睜大眼睛!把壞男人列為拒絕往來戶(劈腿男、癮君子、花花公子與浪費時間男)
守則23:不要和已婚、死會或其他態度曖昧不明的男生約會
守則24:別再和三番兩次取消約會的男生約會
守則25:不要跟男生傳情色簡訊,或是讓任何把柄落在他手上
守則26:不要接受砲友邀約或是沒有意義的勾搭
守則27:不要輕易和男生發生關係
守則28:別讓自己日漸臃腫,記得上健身房
守則29:等男生先在網路社群上追蹤妳的動態,並且鮮少回覆推文
守則30:不要在沒有承諾的情況下,永無止盡地交往下去!
守則31:下一個男人會更好!
第三章 男生最受不了女生的行為TOP 20
第四章 必勝守則的常見問題
第五章 值得一再遵循的二十條必勝守則
總結 約會是一種紀律!
特別感謝
作者序 為什麼要寫這本書?
前言 身為作者女兒的感想
前言 媽媽必看守則
第一章 妳適不適合這本書嗎?
第二章 戀愛必勝守則
守則1:當個獨一無二的尤物
守則2:打造出眾迷人的外表
守則3:不要先跟男生說話或先傳簡訊給男生
守則4:不要用簡訊、臉書、Gchat或任何方式約男生出去
守則5:不要先坐在或站在男生旁邊,也不要先和男生打情罵俏
守則6:收到男生第一次傳的簡訊後,至少間隔四小時再回覆;後續簡訊請至少間隔三十分鐘再回覆
守則7:改天再聊。一定要先結束對話,先閃人就對了!
守則8:午夜過後,不要回應簡訊或...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。