新多益單字這樣記最有效：實戰篇

特別收錄 / 編輯的話：編輯序
　　　對於大多數英語學習者來說，背單字是件令人頭痛的事。記單字很枯燥乏味、耗時費力，總是記不住、記不牢；看到一個單字，覺得很熟悉，意思卻總是想不起來；想要表達，話到嘴邊，卻因辭彙量不夠而不了了之。單字是英語學習的基礎，若是連單字都學不好，就更別提說一口流利的英語、寫一篇通順的文章了。
　　基於這種情況，筆者在研究、對比英語國家和非英語國家的英語教材和教學方法的基礎上，結合多年的教學經驗，總結出了一套行之有效、事半功倍的單字記憶方法。
　　這種方法依照使用類型，將單字分...

閱讀型字彙
經濟類
動詞
You can calculate what influence he had on her life.
你可以估算一下他對她的生活有多大的影響。
TIPS 在該句子中，what influence he had on her life 為 calculate 的受詞子句；而have influence on是慣用語，意思為「對……有影響」。
1calculate [ˋkælkjə͵let]
vt & vi 計算；估計；預測；推測
字型變化 過去式 calculated；過去分詞 calculated；現在分詞 calculating；第三人稱單數 calculates
例句 You 'll need to calculate how much time the task will take.
S V O
你將需要算一算要花多少時間才能完成這項任務。

Your knowledge will be greatly enriched by reading this book.
讀這本書會讓你的知識大幅增加。
TIPS 該句子為典型的被動語態的將來時態，其結構為 will be done.
2enrich [ɪnˋrɪtʃ]
vt 使富裕，使富有；給……添加肥料
字型變化 過去式 enriched；過去分詞 enriched；現在分詞 enriching；第三人稱單數 enriches
例句 You had better enrich the soil before planting these trees.
S V O
你在栽種這些樹木之前最好為土壤施肥。
TIPS 該句子為典型的「主詞+動詞+受詞」結構，而 had better do sth 是慣用語，意思為「最好做某事」。

These are not things that we impose—this is who we are.
這些不是我們強加給人的東西，而是我們自己的特性。
TIPS 該句子前半句為典型的 that 引導的定語從句；this is who we are 為典型的表語子句。
3impose [ɪmˋpoz]
vt 強迫，強加，徵稅；把……強加於
vi 利用，佔便宜；欺騙；糾纏；打擾
字型變化 過去式 imposed；過去分詞 imposed；現在分詞 imposing；第三人稱單數 imposes
例句 I don't intend to impose on her. 我並不打算打擾她。
S V O
TIPS impose on 是慣用語，意思為「利用；欺騙；強與……為伴」。
TIPS
同義字辨析
tax, impose, assess 這些動詞均有「徵稅」之意。
tax 一般用語，指用各種方法向個人或單位徵收所得稅、房地產稅等各種稅款，尤指徵收金錢。
impose 尤指政府徵收某種稅收，也可指個別案件判決中的處罰或罰款。
assess 一般情況下指徵收房地產稅、罰款或其他費用。

Don't expend your time on such a job.
不要在這樣一份工作上消磨時間。
4expend [ɪkˋspɛnd]
vt 花費；耗盡；用光
字型變化 過去式 expended；過去分詞 expended；現在分詞 expending；第三人稱單數 expends
片語 expend energy / money / time in doing sth e 花費精力／金錢／時間做某事
expend time / effort / money on sb / sth e 在某人或某事上花費時間／精力／金錢
例句 The enemy have expended all their food. 敵人已耗盡所有的食物。
S V O
該句子為典型的「主詞+動詞+受詞」結構，時態為現在完成式。
TIPS
同義字辨析
cost, expend, spend, take, pay 這些動詞均含「花費」之意。
cost 指花費時間、金錢、勞力等。其主語是物，不能由人充當，也不用被動形式。
expend 較正式用詞，通常指為某一目的而花費大量金錢、時間或精力。
spend 普通用詞，與cost基本同義，但主語必須是人。
take 普通用詞，指需要佔用空間、時間或精力等。其主語可以是人，也可以是事情。
pay 專指付款，給予報酬。

Do you know how to finance more of it?
你知道怎樣提供更多的財政支持嗎？
5finance [faɪˋnæns]
n 財政；財務；金融；財政學；資金籌措；（對事業的）資金支援
vt 給（或為）……提供資金、信用貸款或資本；為……籌措資金
vi 籌措資金
片語 public finance 公共財政；國家財政
Finance Ministry 財政部；財務部
project finance 項目融資；專案貸款
例句 John does not understand finance at all. 約翰對財務一竅不通。
S V O

Most of the young men have been promoted step by step from the bottom.
大多數年輕人已一步一步從底部晉升。
TIPS 該句子為被動語態的現在完成式，其結構為have been done；而子句step by step意為「一步一步地，慢慢地」。
6promote [prəˋmot]
vt 促進，推進；提升，助長；促銷；使（學生）升級
字型變化 過去式 promoted；過去分詞 promoted；現在分詞 promoting；第三人稱單數 promotes
例句 In fact, those people have been promoted.
S V
事實上，那些人已經升職了。
同義字辨析
further, advance, promote, contribute, push 這些動詞都含「促進；推動」之意。
further 中性詞，既可指「促進」某樣好事，又可指「助長」壞事。
advance 通常指為加速某一流程或促使達到某個預期目的，強調有意識做出的努力。
promote 指在某一進程的任何時期或階段提供積極的幫助與支援。
contribute 指某些因素促進事物向前發展，但這種因素並非決定性的。
push 口語用字，通常指利用自己的活動或影響推進某事。

The situation is difficult to evaluate.
情況是難以評估的。
7evaluate [ɪˋvæljʊ͵et]
vt 評價；求……的值（或數）；對……評價
vi 評價；估價
字型變化 過去式 evaluated；過去分詞 evaluated；現在分詞 evaluating；第三人稱單數 evaluates
例句 I can't evaluate her ability without seeing her work.
S V O
沒有看到她的工作情況，我無法評估她的能力。

閱讀型字彙
經濟類
動詞
You can calculate what influence he had on her life.
你可以估算一下他對她的生活有多大的影響。
TIPS 在該句子中，what influence he had on her life 為 calculate 的受詞子句；而have influence on是慣用語，意思為「對……有影響」。
1calculate [ˋkælkjə͵let]
vt & vi 計算；估計；預測；推測
字型變化 過去式 calculated；過去分詞 calculated；現在分詞 calculating；第三人稱單數 calculates
例句 You 'll need to calculate how much time the task will take.
S V O
你將需要...

最有系統的多益考試單字準備書
如果你已經決定要購買這本書，恭喜你！這表示你已經採取了積極、有效的方法來增強語文能力，以及提升你的英文考試成績，特別是多益考試。如果你現在正在看這篇介紹，但仍未決定是否要購買《新多益單字這樣記最有效—實戰篇》，請繼續往下讀，我即將針對為何購買此書對你而言會是好的投資，做個清楚的說明。
《新多益單字這樣記最有效—實戰篇》對於培養英文的四大技能：聽說讀寫來說是非常有幫助的，書上一共有 828 個主要單字，以及 8,000 個相關單字和片語，這些都是非常寶貴的資訊。雖然本書主要設計為單字能力書，以打造單字能力為主要功能，但其實書上還有許多絕佳的功能可以增進文法、幫你增進對英文的認識，以及英文的實際操作方式。我們來看看這些功能吧：
《新多益單字這樣記最有效—實戰篇》的一大特色就是它以有條理的方法提供讀者很多有用的資訊，舉例來說，除了以有意義、有教育性的方法提供包含主要單字的例句，本書還提供許多同義字的解釋和定義。這樣，讀者不但能了解相似字的簡單定義，也能了解它們之間細微的差異。以 evaluate 這個字為例，本書除了提供該單字清楚的定義，也提供幾個意思相似的替代字，包括 estimate、appraise、assess、value 和 rate，這不僅可以幫讀者釐清主要單字的確切含義（這個例子是 evaluate），也提供讀者較廣的定義，他們可根據各單字打算使用的確切定義以及要使用的時機選擇使用。
《新多益單字這樣記最有效—實戰篇》的版型閱讀起來十分便利，也能大大提升讀者的學習成效，此書的排版方式對讀者來說，特別是對想看到自己的英文成績進步（尤其是多益考試）的讀者來說，會發現這本書是您忠實的朋友。傳統的多益準備書是以特定的主題分類，都是比較一般的主題，像是日常生活、工作等，但《新多益單字這樣記最有效—實戰篇》卻把主題分成多益考試常見的、一些比較大的主題，包括經濟、醫藥、災難、情緒、教育、食物和健康、銀行和金融、娛樂、旅遊和交際，這些只是其中的一部分。除此之外，本書依照語文技能把書分成四個部份，從閱讀，然後是寫作、聽力，最後當然是口語。Tips（小秘訣）是本書另一個很棒的元素，書上有許多非常有用的 tip，它們告訴讀者如何使用單字和片語、文法重點以及其他你所需要的重要觀念。
Brian Foden

最有系統的多益考試單字準備書
如果你已經決定要購買這本書，恭喜你！這表示你已經採取了積極、有效的方法來增強語文能力，以及提升你的英文考試成績，特別是多益考試。如果你現在正在看這篇介紹，但仍未決定是否要購買《新多益單字這樣記最有效—實戰篇》，請繼續往下讀，我即將針對為何購買此書對你而言會是好的投資，做個清楚的說明。
《新多益單字這樣記最有效—實戰篇》對於培養英文的四大技能：聽說讀寫來說是非常有幫助的，書上一共有 828 個主要單字，以及 8,000 個相關單字和片語，這些都是非常寶貴的資訊。雖然本書主...

1 聽力型字彙
學校生活
1 教育機構稱謂
2 學歷和學生稱謂
3 課程及專業
4 考試相關

工作場景
1 求職面試
2 職場體驗

日常出遊
1 汽車出遊
2 飛機出遊
3 火車出遊

飲食健康
1 烹飪字彙
2 餐具及調味品

銀行金融
醫院就醫
電話交流

旅遊場景
1 住宿
2 購物

2 閱讀型字彙
經濟類
醫學類
災難類
工作類
社會道德類
感情類

3 寫作型字彙
基礎詞
教育類
科技類
政府類
文化類

4 口說型字彙
日常口語
1 問候
2 介紹

情景交流
1 問路
2 餐廳
3 圖書館

思想表達
1 表示意願
2 表示喜歡

1 聽力型字彙
學校生活
1 教育機構稱謂
2 學歷和學生稱謂
3 課程及專業
4 考試相關

工作場景
1 求職面試
2 職場體驗

日常出遊
1 汽車出遊
2 飛機出遊
3 火車出遊

飲食健康
1 烹飪字彙
2 餐具及調味品

銀行金融
醫院就醫
電話交流

旅遊場景
1 住宿
2 購物

2 閱讀型字彙
經濟類
醫學類
災難類
工作類
社會道德類
感情類

3 寫作型字彙
基礎詞
教育類
科技類
政府類
文化類

4 口說型字彙
日常口語
1 問候
2 介紹

情景交流
1 問路
2 餐廳
...