理查‧保羅‧伊凡斯 攻占《紐約時報》暢銷榜最新代表作
寓教於樂,專家名人好評推薦
勇氣、信任、團隊合作,最適合青少年的冒險小說
《魔電聯盟》風靡全球,我一點也不意外!
──《移動迷宮》作者 詹姆士・達許納 強力推薦
我沒辦法阻止我的手發射電弧,我的手正在顫抖,而且還冒出電火花。
我的母親、歐斯汀的父母、反抗組織,全都沒了。
如果此時我能夠把自己變成一道巨大的閃電將艾爾根摧毀殆盡,
我絕對要這麼做。
「艾爾根一號向基地回報。任務完成,目標已經摧毀,敵方無人生還!」
麥可和魔電聯盟成員面臨史上最大危機。
魔電聯盟位於墨西哥的總部被恐怖組織以地獄火飛彈強烈轟炸,已被證實無人生還。此時,強大的艾爾根艦隊全速前進吐瓦魯,展開基地行動,計劃推翻島上政府、啟用富納富提島上的星源發電廠。
亥區已經逐漸取得整個世界的統治權,魔電聯盟正面臨是否能存活下來的關鍵……
作者簡介:
理查.保羅.伊凡斯(Richard Paul Evans)
美國《紐約時報》、《今日美國報》第一名暢銷作家,十七次蟬聯《紐約時報》暢銷書榜,是史上少數幾位同時榮登小說與非小說類暢銷排行榜的作家之一。曾榮獲「美國媽媽書獎」、2005年美國《浪漫時代》雜誌年度最佳女性小說獎、2010年德國讀者人氣書獎,更兩度榮獲美國「世界最會說故事首獎」。他的著作屢破紀錄,每每登上暢銷排行榜,贏得無數散布世界各地的忠實讀者喜愛。他為了全新系列《魔電聯盟》第四集來到台灣取材,準備讓魔電人穿梭台灣大街小巷,大顯身手。
譯者簡介:
陳信宏
翻譯資歷近二十年仍樂之不疲的譯蠹,曾獲全國大專翻譯比賽文史組首獎、梁實秋文學獎及文建會文學翻譯獎等獎項;目前最大的希望是自己譯的書能夠陪伴著女兒長大。譯作包括《黯》、《宗教的慰藉》、《人口大震盪》、《失落之城Z》、《達爾文之演化大革命》等。
各界推薦
得獎紀錄:
★北市圖「好書大家讀」第63梯次入選好書
★美國《紐約時報》、邦諾書店暢銷書排行榜第一名
★美國亞馬遜書店5顆星評價,累銷近百萬冊
★全球授出12種語文版權
★《魔電聯盟》系列獲 光禹、宋珮、李偉文、陳安儀、楊照
一致好評推薦
名人推薦:
《魔電聯盟》風靡全球,我一點也不意外!
──《移動迷宮》作者 詹姆士・達許納 強力推薦
作者認識人性、了解青少年心理,並為故事安排了高潮迭起的豐富情節,生動的文字加上讀者的想像力,使得閱讀這系列小說彷彿觀看精彩的電影。
────中原大學人文與教育學院講師‧青少年小說帶讀老師 宋珮
《魔電聯盟》是近幾年來我所讀過最具原創性的冒險小說。一本書可以同時吸引青少年和他們的父母親,這種情況相當罕見──但是伊凡斯做到了。
────美國《紐約時報》第一名暢銷作家 文斯‧弗林
《魔電聯盟》是我喜歡的那種書──快節奏、有趣且奇妙。衝擊力一章接一章不斷襲來。
────美國暢銷作家 R. L. 史坦恩
我就是無法放下這本書。《魔電聯盟》跟《暮光之城》、《哈利波特》一樣好看。
────美國第一名暢銷作家,《聖誕毛衣》作者 葛藍‧貝克
本書具有豐富的想像和精彩的故事,情節緊湊、有趣、奇妙;作者將妥瑞氏患者,塑造成打擊犯罪組織的討人喜歡角色,也將校園霸權同學、虛偽的當權人物、以及智慧怪咖朋友等,融入書中,豐富了故事層次,使得這部小說更具有好看的閱讀效果。
────北市圖「好書大家讀」推薦書評
得獎紀錄:★北市圖「好書大家讀」第63梯次入選好書
★美國《紐約時報》、邦諾書店暢銷書排行榜第一名
★美國亞馬遜書店5顆星評價,累銷近百萬冊
★全球授出12種語文版權
★《魔電聯盟》系列獲 光禹、宋珮、李偉文、陳安儀、楊照
一致好評推薦名人推薦:《魔電聯盟》風靡全球,我一點也不意外!
──《移動迷宮》作者 詹姆士・達許納 強力推薦
作者認識人性、了解青少年心理,並為故事安排了高潮迭起的豐富情節,生動的文字加上讀者的想像力,使得閱讀這系列小說彷彿觀看精彩的電影。
────中原大學人文與教育學院講師‧青少...
章節試閱
1
老朋友
亥區一級上將總司令的辦公室
台灣星源發電廠
時間已將近午夜,精英全球警衛威爾屈立正站著,背對著亥區一級上將總司令的辦公室門口。「報告長官,我們已經摧毀了恐怖份子的總部。反抗組織的農場已經消滅了。」
亥區點點頭,但還是繼續看著他的書。「你們怎麼處置俘虜?」
「沒有俘虜。敵方無人生還。」
亥區從書本抬起頭來。「無人生還?」
「我們把他們全部殺光了。我們以飛彈轟炸之後,又投擲了燃燒彈。我看過了影片。那座農場看起來就像第二次世界大戰後的德勒斯登。如果您想看,我可以提供影片。」
亥區沉默了一會兒。「不必,我相信你。」他放下書本站起來,走到辦公室側邊,避免和威爾屈目光相接。「魔電聯盟的狀況呢?他們還在台灣嗎?」亥區的嗓音低沉而且帶著威脅。
威爾屈身體一僵,然後才回答:「報告長官,他們逃走了。」
「全部都逃走了嗎?」
「是的,一級上將總司令。」
「連同那個中國女孩?」
「是的,長官。我們相信玉龍在他們手中。」
亥區似乎沉思了一會兒,接著輕聲說道:「你讓我失望了。」
威爾屈嚥了一口唾沫。「是的,長官。」
亥區沒有說話,只是緩緩點著頭。威爾屈一臉不解的看著他。他以為亥區會火冒三丈,會爆發,可是亥區的聲音聽起來幾乎可以說是充滿哀傷,就像個被拋棄的情人一樣。「你要回報的就只有這樣嗎?跟我說你失敗了?」
威爾屈竭盡全力保持鎮靜。「是的,長官。」
亥區盯著地板一會兒,然後說:「好,你已經回報完了。」
好?威爾屈雖然緊張,卻也大惑不解。他納悶著亥區會不會是喝醉了。他從沒看過他面對失敗而表現得這麼平靜。
「史基瑪呢?」亥區問:「他被逮捕了嗎?」
「報告長官,沒有。他消失了。」
「消失了?」
「在您離開瑞士之前,我們有個人本來抓到他了,但是他卻不見了。」
亥區皺起眉頭。「誰消失了?是史基瑪還是我們的人?」
「報告長官,兩人都消失了。」
再一次,亥區顯得無動於衷。「沒關係,史基瑪根本無關緊要。」他從水晶瓶為自己倒了一杯酒,一口喝光,然後又倒了一杯。「你想喝杯酒嗎,蛋衛威爾屈?」
「是的,長官。謝謝您,長官,」威爾屈答道,心中疑惑更甚。他以為自己面對的會是亥區的怒火,而不是得到一杯酒。
亥區又倒了一杯焦糖色的酒,遞給威爾屈。「敬過去的時光,」他說:「還有老朋友。」
「敬老朋友,」威爾屈重複道。
他一口把酒喝完,隨即把杯子放下來,亥區則是緩緩啜飲著自己的那一杯,彷彿陷入沉思。
「我們已經相處很久了,」亥區說:「從剛開始到現在,許多事情都改變了。這個世界已經變了。」
「是我們變了,長官。我們變得非常強大。」
「的確。」過了一會兒亥區又道:「我們買到了兩艘新船艦,可以取代瓦特號:一艘是俄國製造的戰鬥巡洋艦愛迪生號,還有法國製造的西北風級兩棲攻擊艦富蘭克林號。這兩艘船艦都已經配備了船員,正在前往吐瓦魯的途中,還有歐姆號、特斯拉號以及焦耳號。它們在六天前出港。
「今天晚上,法拉第號和伏特號也會出發前往吐瓦魯。我會和蛋衛迪斯潘還有柏森一起搭機到雅加達去視察愛迪生號。然後我們會飛往吐瓦魯,參加我們在吐瓦魯富納富提的星源發電廠的啟用典禮。已經有四百名警衛駐紮在那座島上了。
「在我招待吐瓦魯顯要人物的同時,艦隊將會在吐瓦魯本島以南二十公里的地方會合,展開基地行動。如果一切都按照計畫進行,我也預期會這樣,那麼我們就會推翻島上的政府,在那裡建立我們的基地。我們將要完成因為費伊炸毀安培號而延宕的工作。」
「您不需要我護送您到雅加達嗎,長官?」威爾屈問。
「不用,」亥區毫不委婉的答道:「我有另一項任務要派給你。」
威爾屈點點頭。「我能夠為我的一級上將總司令提供什麼樣的服務呢?」
亥區按下桌上的一個按鈕。「當個殺雞儆猴的範例。」四名警衛走進亥區的辦公室。「波利提斯先生,」亥區的語氣相當平靜。「蛋衛威爾屈的頭銜和指揮權已經正式撤除。收繳他的武器和徽章,把他逮捕起來。」
「是,長官。」
威爾屈一臉蒼白。「長官……」
兩人抓住威爾屈的雙臂,卸下他的佩槍,並用手銬將他銬起來。波利提斯從多功能腰帶抽出一把刀,從威爾屈的肩膀和胸前割下了蛋衛隊與艾爾根的徽章。「接下來要怎麼處置他呢,長官?」波利提斯問。
「把他關進禁閉室。我們抵達吐瓦魯的發電廠之後,再把他丟進老鼠大碗裡。」
威爾屈體認到亥區的命令有多麼可怕之後,不禁全身發抖。
「遵命,長官,」波利提斯應道。
「我的將軍,」威爾屈哀求道。
「沒錯,」亥區說:「我仍然是你的將軍。你發誓要服侍我直到你死為止,而這正是我現在對你的要求——要你死。你一旦盡到這項責任,你的同僚就會明白我的命令必須確實執行,失敗是不可接受的後果。」他朝波利提斯點了點頭。
「走吧,」波利提斯吼了一聲,把威爾屈拉出辦公室。
所有人都離開之後,亥區把剩下的酒一飲而盡,然後又倒了一杯。「敬老朋友。」
2
火花
我的名字叫做麥可.費伊,此刻我正坐在一架私人噴射機上,盯著自己的手。我的手正在顫抖,而且還冒出電火花。當然,如果你不認識我,可能會覺得這句話聽起來很奇怪。但如果你知道我是什麼人,你就知道我擁有帶電的超能力。飛機上的電燈雖然都關掉了,我手指之間的電弧仍足以照亮機艙,就像舞廳還是夜店的閃光燈一樣。我沒辦法阻止我的手發出電弧,就像我也沒辦法阻止自己因為妥瑞氏症而不斷抽搐。
除了我發出的電弧之外,飛機上非常安靜。妮雪兒在幾個小時前因為暈機而吐了一回。更早之前,我的女朋友泰拉想要把我擁在她懷裡,卻因為我電擊了她三次而不得不放棄。
我身上的電力愈來愈強已經有好一段時間了,可是我不認為那是我現在不停放電的原因。我覺得我身上的電力是受到情緒所增強,而且我現在內心的情緒洶湧澎湃,逼得我都快喘不過氣來。過去兩天我只睡了不到四個小時,但這對我的狀況絲毫沒有幫助。我的世界陷入了天旋地轉。
魔電聯盟和我正搭機從台灣飛回美國。我們剛從艾爾根手裡救出了一個名叫玉龍的中國小女孩。我們原本待在台灣一個安全的藏身處,卻得知反抗組織的總部鐘錶農場被艾爾根的軍隊摧毀了。我們上一次和電話上的那個人通訊的時候,得知的消息是農場裡無人生還。
這件事和我切身相關。我母親就在那座農場裡。父親在我年僅八歲的時候就去世了。我記得當時我覺得自己的世界彷彿跟著他一起死去。幫助我撐過來的只有我母親。但現在她也走了,我成了孤兒。
歐斯汀的雙親也在農場裡。歐斯汀從來不曾失去過親近的人,連他養的金魚都沒有失去過。他看起來不太能夠承受,倒不是說他應該要承受得了這種事情。我們所有人都難以接受這個狀況。他的女朋友麥肯娜一直陪在他身邊。就連艾碧蓋兒也試著要消除他的痛苦,但他要她別再這麼做。他說如果感受不到痛苦,他會覺得好像背叛了父母。我一直告訴他我們還不知道真正的狀況,可是我其實是在說謊。電話上的那個人不可能會搞錯這種事情。我的母親、歐斯汀的父母、反抗組織,全都沒了。艾爾根把他們全都殺了。
飛行員告訴我們,泰拉的母親在攻擊行動之前就已經搭機飛回愛達荷州。這對現況來說是個好消息,可是我想應該也維持不了多久。艾爾根不會容許這種事情發生,他們找到她只是時間早晚的問題而已。
我的情緒像個大輪子一樣不停轉動,一會兒否認事實,一會兒充滿希望,一會兒陷入絕望,一會兒又義憤填膺,而且其中最強烈的感覺就是憤怒。我要把亥區和艾爾根全部燒成灰燼。我如果能夠把自己轉變成一道巨大的閃電將他們摧毀殆盡,我絕對會這麼做。就算和他們同歸於盡也在所不惜。
這就是我現在所在的地方,這就是我正在想的事情,也正是我為什麼會不停發出電火花的原因。我不知道我們回到美國會看到什麼樣的情景。我唯一能夠確定的是,接下來的二十四小時將會永遠改變我的人生。
1
老朋友
亥區一級上將總司令的辦公室
台灣星源發電廠
時間已將近午夜,精英全球警衛威爾屈立正站著,背對著亥區一級上將總司令的辦公室門口。「報告長官,我們已經摧毀了恐怖份子的總部。反抗組織的農場已經消滅了。」
亥區點點頭,但還是繼續看著他的書。「你們怎麼處置俘虜?」
「沒有俘虜。敵方無人生還。」
亥區從書本抬起頭來。「無人生還?」
「我們把他們全部殺光了。我們以飛彈轟炸之後,又投擲了燃燒彈。我看過了影片。那座農場看起來就像第二次世界大戰後的德勒斯登。如果您想看,我可以提供影片...
目錄
人物檔案:帶電少年
【序幕】無人生還
第一部
1老朋友
第二部
2火花
3惡夢
4兩個納柯
5一座被上帝遺忘的小村莊
第三部
6綁匪
第四部
7汽油果凍
8生還者
9閃電小子
10比利.雷伊
11鬧鬼的蓋茲登飯店
12黑衣人
13欺敵
14一罐硬幣
第五部
15精英全球警衛威爾屈
16我出賣了你,你出賣了我
17一道簡單的命令
18新國王
19傀儡獨裁者
第六部
20聖誕農場
21簡單的生活
22茱莉.瑞德利
第七部
23吐瓦魯淪陷
24亥區群島
25昆汀國王
第八部
26同樣的三個問題
27壞掉的時鐘
第九部
28回到戰場上
29回家
30熱茍保釋代理公司
第十部
31第二號備用計畫
第十一部
32震懾行動
第十二部
33歷史的問題
34錄影畫面
35第二十五號囚室
第十三部
36焦耳號
第十四部
37逃犯
38我們的領導人
39電話上的那個人
人物檔案:帶電少年
【序幕】無人生還
第一部
1老朋友
第二部
2火花
3惡夢
4兩個納柯
5一座被上帝遺忘的小村莊
第三部
6綁匪
第四部
7汽油果凍
8生還者
9閃電小子
10比利.雷伊
11鬧鬼的蓋茲登飯店
12黑衣人
13欺敵
14一罐硬幣
第五部
15精英全球警衛威爾屈
16我出賣了你,你出賣了我
17一道簡單的命令
18新國王
19傀儡獨裁者
第六部
20聖誕農場
21簡單的生活
22茱莉.瑞德利
第七部
23吐瓦魯淪陷
24亥區群島
25昆汀國王
第八部
26同樣的三個問題
27壞掉的時鐘
第九部
28回到戰場...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。