藥草魔女芙羅拉將前往最頂尖的「雲上魔法藥草園」工作,
自覺身負重任的她,心情卻越來越緊繃……
不要害怕失敗,
只要勇敢踏出一步,世界就會改變!
一如往常,奈奈活力滿滿地打開紅色大門。突然,熟悉的大櫃子後方,蹦出一顆圓圓的毛球。正當她要驚呼出聲,又出現一顆。然後,再一顆……
這景象讓奈奈看傻了。此時,可冬走了過來……
作者簡介:
安晝安子
生於日本群馬縣,東海大學文學部日文系畢業。曾於富士電視台卡通「蜜豆公主」等擔任美術設計。現在從事玩具設計。主要作品有「愛抱抱的小孩在哪裡?」、「魔女的魔法屋」、「小島的森林」系列、「什麼都行魔女商店」系列。
譯者簡介:
蕘合
出生於高雄市,東吳大學日文系畢業。現為自由譯者,譯有《討厭魔法的小魔女》、《魔法餅乾的祕密》、《魔法寶石果凍》、《雲朵棉花糖的魔力》、《露露菈菈的魔法巧克力》等暢銷童書。
章節試閱
人物介紹:
小絲
什麼都行魔女商店修改分店的店主。是個嘴上不饒人,手藝卻相當高明的裁縫魔女。
奈奈
人類女孩。很喜歡裁縫,經常幫小絲的忙。
可冬
僕貓。泡茶技術無人能及。燙衣服的技術也是一流的。
希爾華
「活生生毛皮協會」會長。是倉鼠三兄弟崇拜的銀色狐狸。
黑貓頂針
魔法頂針。可以叫出客人的布台,也可以讓素描簿上的圖跳舞。
氣球綿羊
其羊毛鬆軟、輕盈。有些氣球綿羊毛長長之後,可以飄浮在空中。
粉紅水晶的頂針
另一種魔法頂針。可以讓人在一瞬間換上衣服。
倉鼠三兄弟
擅長清掃狹小空間。「活生生毛皮協會」會員。
芙羅拉
藥草園藝魔女,工作內容為培育魔法植物。近來有個難得的機會,可以到最頂尖的雲上魔法藥草園工作。
3. 藥草園藝魔女芙羅拉
就在這時,門上傳來響亮的敲門聲。
「歡迎光臨。」
可冬說著,打開紅色大門。牠對面站著一位笑得很開心的年輕魔女。
她看起來很聰明,眼睛裡閃著光芒。
「午安,這裡是禮服修改分店吧?」
「是的,客人,這裡正是禮服修改分店。」
年輕魔女隨即鬆了一口氣,走進店裡。
「那麼,妳是裁縫魔女小絲吧?我是藥草園藝魔女芙羅拉,請多多指教。」
「藥草園藝魔女?」
奈奈深感興趣地複誦一遍後,芙羅拉給予奈奈一個微笑。
「哎呀,這位是人類女孩呢。妳不知道也是正常的。藥草園藝魔女的工作,是培育魔法植物哦。解除疾病、魔法、咒語的魔法藥材,就是由魔法植物製成的哦。」
奈奈好奇地問道:
「魔法植物?被稱為藥材的東西,其實就是有著藥效的香草,對吧?」
可冬點點頭。
「是的,奈奈大人。香草是很有用的藥草,不過魔法植物卻是極難培育的特別藥草哦。有些必須在發芽時施加咒語,才能生長順利,有些則需要月光的照耀,才能成長茁壯。其中還有些魔法植物會逃離溫室哦。」
奈奈聽得目瞪口呆,小絲接著繼續為她解說:
「很多魔法植物沒有受到妥善照顧而枯萎,所以,藥草園藝魔女的職責十分重大哦。」
可冬贊同地點點頭。
「這是魔女世界中,最令人尊敬的工作之一哦。」
可冬這番話,聽得芙羅拉自豪得臉都亮了起來。
「各位,謝謝。今天呢,身為藥草園藝魔女的我,收到一個天大的好消息哦。下週起,我要到『雲上魔法藥草園』工作了!」
她開心地說起整件事的來龍去脈。
魔女世界有許多藥草園,有的藥草園只有一個溫室,有的藥草園則佔地廣闊,擁有多樣魔法植物。這些藥草園裡,有許多藥草園藝魔女辛勤工作著。
其中最知名、培育最貴重藥草的,便是「雲上魔法藥草園」。這座位於高山上的藥草園,擁有五十個溫室,培育著各式各樣的藥草。芙羅拉今天接到「雲上魔法藥草園」的通知,邀請她擔任其中第二十四號溫室的園藝家。
對藥草園藝魔女芙羅拉而言,再也沒有比這更令她自豪的事了。
「芙羅拉大人,這是個令人稱羨的工作呢。」
可冬說完,至今一直沒有開口的倉鼠三兄弟問道:
「可是,『雲上魔法藥草園』不是在很遠、很不方便的地方嗎?」
「而且我聽說,這個藥草園裡培育的魔法植物,有的會咬人或者有毒,很危險。」
「您的家人一定會擔心您的安危吧?」
如同倉鼠三兄弟所說的,前往「雲上魔法藥草園」的路程非常艱辛。這座藥草園正如其名,位於高山的山巔。此外,為了避免魔法植物受外來病菌感染,或沾染上其他植物的花粉,也禁止使用「魔法旅行紙」進出「雲上魔法藥草園」。
大家只能以魔法旅行紙前往半山腰,再花上一整天的時間走到「雲上魔法藥草園」。
不過,芙羅拉卻開心地搖搖頭。
「她們不僅不擔心,還很高興呢。我的曾祖母、祖母、媽媽都是藥草園藝魔女。所以,我要去『雲上魔法藥草園』工作,不光是我的夢想,也是所有家族成員的夢想哦。現在夢想成真了,而且呢……」
芙羅拉說著,將手中的東西交給可冬。
「我會穿著這件披風前去『雲上魔法藥草園』,所以爬一整天的山也沒問題。我今天是要來修改這件披風的。」
--------------------------------------------------------------------------------(未完待續)
人物介紹:
小絲
什麼都行魔女商店修改分店的店主。是個嘴上不饒人,手藝卻相當高明的裁縫魔女。
奈奈
人類女孩。很喜歡裁縫,經常幫小絲的忙。
可冬
僕貓。泡茶技術無人能及。燙衣服的技術也是一流的。
希爾華
「活生生毛皮協會」會長。是倉鼠三兄弟崇拜的銀色狐狸。
黑貓頂針
魔法頂針。可以叫出客人的布台,也可以讓素描簿上的圖跳舞。
氣球綿羊
其羊毛鬆軟、輕盈。有些氣球綿羊毛長長之後,可以飄浮在空中。
粉紅水晶的頂針
另一種魔法頂針。可以讓人在一瞬間換上衣服。
倉鼠三兄弟
擅長清掃狹小空間。「活生生毛皮協會」會員...
目錄
1.三隻倉鼠
2.秋季手工編織義賣會
3.藥草園藝魔女芙羅拉
4.過於沉重的披風
5.究竟是不要做,還是做不到?
6.取消委託的原因
7.奈奈終於下定決心!
8.倉鼠三兄弟終於也下定決心!
9.讓人「可以向前邁出一步」的披風
10.氣球綿羊毛製品
11.真正的想法
12.芙羅拉終於下定決心了?!
13.只要邁出一步,世界就會改變
1.三隻倉鼠
2.秋季手工編織義賣會
3.藥草園藝魔女芙羅拉
4.過於沉重的披風
5.究竟是不要做,還是做不到?
6.取消委託的原因
7.奈奈終於下定決心!
8.倉鼠三兄弟終於也下定決心!
9.讓人「可以向前邁出一步」的披風
10.氣球綿羊毛製品
11.真正的想法
12.芙羅拉終於下定決心了?!
13.只要邁出一步,世界就會改變
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。