很靠近了。愈來愈近,
牠來了,嗡嗡嗡,
哼著歌曲
……
……
……
是蜜蜂。生動的插圖與詩一般的文字,引領讀者跟著蜜蜂的飛行視界,了解這群對植物生長與環境生態有舉足輕重地位的小昆蟲,如何採集花蜜、花粉,分工合作,完成儲食與撫育下一代的責任。希望透過對蜜蜂的理解,讓更多人重視近年來由於人為因素與環境變遷而逐漸消失的蜂群。
作者簡介:
克絲汀‧霍爾 Kirsten Hall
霍爾曾任幼兒園和小學老師,為啟蒙階段的小小讀者寫過100本以上學習閱讀用的故事。2014年創立童書插畫與文學代理公司──貓鳥製作(Catbird Agency)。霍爾還寫作了《金葉子》(The Gold Leaf)和《阿書的新衣》,後者榮獲《紐約時報》2014年年度最佳童書獎。
繪者
伊莎貝爾.阿瑟諾 Isabelle Arsenault
全球聞名的童書插畫家,其作品贏得諸多獎項,以及評論家的肯定,包括由琪歐‧麥可莉兒寫作的《小狼不哭》、由艾美‧諾瓦斯基撰寫的《布的搖籃曲》,以及芬妮‧布莉特撰寫,獲選為《紐約時報》年度最佳童書插畫的《簡愛,狐狸與我》。阿瑟諾的圖像世界滿富詩意、柔美的造型線條,以及其作品中獨樹一幟的魅力,讓她成為魁北克最知名,也最受景仰的插畫家之一。
譯者簡介:
黃筱茵
國立臺灣師範大學英語研究所文學組博士班學分修畢。曾任編輯,翻譯過繪本與青少年小說等逾160冊,擔任過聯合報年度好書評審與信誼幼兒文學獎初選評審,並持續為報章書本撰寫繪本導讀與小說書評。
各界推薦
名人推薦:
王庭碩 (COME BACK toME x 城市養蜂是Bee要的 共同創辦人)
李貞慧 (兒童文學閱讀推廣者)
柯心平 (臺灣昆蟲館 館長)
黃ㄧ峯 (金鼎獎自然作家∕自然教育工作者)
黃仕傑 (科普書籍作者∕自然觀察家)
彭瑞祥 (臺灣環境資訊協會 環境資訊中心)
楊恩誠 (臺灣大學昆蟲學系 教授)
賴嘉凌 (作家∕繪本評論)
(以上按姓氏筆畫排序)
蜜蜂與人類的關係見微知著,維護蜜蜂好的生活環境意即給人類安身立命的地方。
———賴嘉綾(作家、繪本評論)
輕快簡潔的文字縈繞如蜂蜜般柔美的插畫,加上穿插的對話及豐富的肢體動作,透過詩一般的歡愉語氣,映照出蜜蜂的樣子。阿瑟諾的構圖運用炭灰,柔和黃與螢光橘,結合各種抽象而清新的圖形。除了有趣與隨性的圖像令人激賞之外,書中也含有大量的自然知識,並提出為何蜜蜂對人類生態系統如此重要。
———《書單雜誌》 (Booklist)重點書評
適合大聲朗讀,及實踐STEAM(跨學科教育)課程的一本書,讀者(及聽著)都將發現這是一本亟好、出類拔萃的書。
———《柯克斯評論》 (Kirkus Reviews)
金黃色主調,穿插霓黃線條的點綴,阿瑟諾複合媒材的優美圖像幫助孩子們解讀蜂巢內、外,以及周圍的各種現象。故事後面更有如何維護蜂群數量的重要提示。
———《出版人周刊》 (Publishers Weekly)
名人推薦:王庭碩 (COME BACK toME x 城市養蜂是Bee要的 共同創辦人)
李貞慧 (兒童文學閱讀推廣者)
柯心平 (臺灣昆蟲館 館長)
黃ㄧ峯 (金鼎獎自然作家∕自然教育工作者)
黃仕傑 (科普書籍作者∕自然觀察家)
彭瑞祥 (臺灣環境資訊協會 環境資訊中心)
楊恩誠 (臺灣大學昆蟲學系 教授)
賴嘉凌 (作家∕繪本評論)
(以上按姓氏筆畫排序)
蜜蜂與人類的關係見微知著,維護蜜蜂好的生活環境意即給人類安身立命的地方。
———賴嘉綾(作家、繪本評論)
輕快簡潔的文字縈繞如蜂蜜般柔美的插畫,加上穿插的對話及豐富...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。