詹姆斯.馬胡超越時空的傳奇鉅作
沉睡千年的神諭巨石,究竟隱藏了什麼不為人知的祕密?
和父親吵架、負氣離家的麥雅,在森林中遇到了年邁的約瑟。約瑟邀請麥雅和他一起尋找那三塊隱藏在森林深處的神諭巨石。它們被不知名的來源帶到了地球,負載了人類未來的所有答案與智慧,卻成了教會的祕密財產,並被最高警衛嚴密把守。兩人一路上凶險不斷,好不容易躲過警衛兵的追殺,卻遇到了一個三百多歲的神祕巫師……
一直與教會合作無間的神諭竟預言:一個身負王者之星的人,將來會把神諭從教會的利益掌控者中解放出來。得知此預言的大主教費盡心思要找出此人是誰。他懷疑新進的會士胡傑利托就是神諭摧毀教會的武器,千方百計逼迫胡傑利托露出真面目。
為了強化皇家的權勢與地位,國王與大臣們密謀讓主教交出神諭。命如螻蟻的警衛兵卡米爾,因緣際會加入約瑟和麥雅的尋找神諭之旅後,卻意外得知自己的不凡的命運。
在各方勢力傾軋下,眾人要如何躲過最高警衛的報復,成功接近神諭巨石,揭開神諭的祕密?飽受煎熬的胡傑利托,要如何通過光怪陸離的考驗,完成自身的使命?這些人與神諭又有什麼千絲萬縷的關係?且看詹姆斯.馬胡如何在宗教、政府與個人英雄主義的衝擊中,再度傳達真理與愛的本質。
作者簡介:
詹姆斯.馬胡(James Mahu)
身兼藝術家、詩人、作曲家的跨領域作家,是一名極富遠見及想像力的創作者。「詹姆斯.馬胡」為作者的化名,他創作了知名的當代神話「造翼者」,以展開人類探索意識的新旅程,同時也帶給人類靈魂新的啟發和覺醒。
馬胡在「造翼者」網站(WingMakers.com)中,書寫出各種不同面向風格的故事,展現了他說故事的出眾能力。創作內容集中於原創理念的深層分享,包括、靈性對話、宇宙、外星生命、神話,以及心靈在個人使命中所扮演的重要角色性。
作品包括:五個網站、四本小說、大量哲學論述,十數篇靈性實踐論文、詩作、短篇小說、視覺藝術品創作,以及近百首音樂作品。
譯者簡介:
謝明憲
臺灣宜蘭人,臺科大應用外語系畢業,現旅居中國四川。翻譯作品有《祕密》、《活出奇蹟》、《創造生命的奇蹟》、《療癒破碎的心》、《與人對話》系列,以及由一中心出版的《開悟日記》、《米爾達之書》、《禁忌的真相》等二十餘部心靈勵志書籍。
章節試閱
1追尋的開始
白色的頂峰吹來徐徐的微風,麥雅有時會在這樣的山風中渾然忘我。但是這一天,她冷靜地走著,對外在世界及其美麗的誘惑無動於衷。
她一心專注在內心的某件事上。不過她還是發現,這條路十分狹窄,不時還有盤根錯節的樹根從地面冒了出來。因此走這條路時,她除了思考之外,眼睛還得隨時盯著地面看。
後來,她決定坐在一塊大石頭上,好好地專心思考自己的問題。這塊大石頭就在小路旁的不遠處。
當她適應了石頭表面的冰冷後,她發現整座森林非常地安靜,只有林中深處偶爾會出現烏鴉的叫聲,打破清晨原有的寧靜。陽光灑落在地面形成斑斑的光點,微風一吹,光點和樹葉的影子就交織在一起。
不久,她聽見腳步聲,並看見一個陌生人的模糊身影,沿著這條小路走過來。原來是一個老人。她猜想他可能是乞丐,因為乞丐偶爾會在森林裡採野莓和蘑菇。「早上好!」對人充滿信任的麥雅,愉快地向老人輕輕點頭問候。
她的聲音似乎嚇到了老人,老人的腳步停了下來。後來他慢慢地嘆了一口氣,說道:「目前為止,我還沒發現早上有什麼好。」
老人粗魯的回答令麥雅頗感意外。因為不論在誰看來,今天的早晨都是無比的美好。不過,她發現老人看起來疲憊又虛弱,身上破爛的衣服根本無法保暖,一眼就看得出來他是如假包換的乞丐。
「你要去哪裡?」麥雅問。
老人仔細打量著麥雅,發現她是大約二十來歲的美麗女子,身上沒有太多的飾品或矯揉造作。她的一縷黑髮纏繞在低垂的樹枝上。其實,任何走這條小徑的人,只要他們有濃密的頭髮都會被樹枝扯住。她的眼睛透露著敏銳的智慧,如同明亮的光所投射的影子一樣清楚分明。
「我還沒決定去哪裡。」老人回答。「但我聽說,這座森林隱藏著神祕的神諭。曾經有那麼一、兩次──事實上,已經數不清多少次了,我想找出這個神諭,然後好好地痛罵它一頓!」
「倘若真的有神諭存在,」麥雅說,「你應該心平氣和地問它問題,而不是對它大吐苦水。你知道的,神諭非常稀有難得。它可以帶給你極大的幫助,也能帶給你極大的傷害,就看你是以何種方式接近它。」
老人看著她,假裝自然地笑了。但麥雅看得出來,他心中在暗自盤算著什麼。
「妳的說法令人聽了舒服。」他說。「也許妳可以跟我一起去找神諭?」老人眨了一下眼睛,想讓這個提議看起來像是鬧著玩的。
麥雅立刻回絕了。「我根本不知道要問神諭什麼事;再者,我也不確定自己會不會相信它的話。我怎麼知道它是能幫助我的智慧之語,或只是一場騙局?」
「我正想告訴妳,神諭被隱藏起來是有原因的。」他回答。「如果它是騙人的,又何必把它藏起來呢?妳聽說過這座森林的傳說嗎?」
「什麼傳說?」麥雅瞇起眼睛,輕輕地搖搖頭。
「很久以前,道蒙之子利用這座森林的神諭來推翻國王和他的高階教士。他能推翻成功,正是他與神諭聯手合作的結果。」老人低頭看著他那破爛不堪的鞋子,並補充說道,「我很驚訝,現在學校再也不教這些傳說了。」
「學校現在教的是別相信神諭。」麥雅嚴肅而緩慢地說道。「因為要分辨出騙子和智者,根本是不可能的事。」
「果真如此的話,道蒙之子又怎能打敗摩禪王(KingMerchand)和他的教士團呢?他們這些人可是比任何騙人的神諭更老奸巨猾呢!」
「如果這個傳說是真的,」麥雅回答,「那你認為神諭會在哪裡?」
麥雅把雙臂張開到最大。「這座森林這麼大又這麼深,其中很多地方根本還沒有人去過。甚至連畫地圖的人也會擔心有去無回,不敢貿然進到裡頭最深的地方。」
老人暗自竊笑著。不過這座森林實在太安靜了,麥雅還是聽見了他的笑聲。
「這不全是事實。」老人開始說。「告訴妳吧,我不是生來就是乞丐。其實我以前是藝術家,也曾過著體面的生活。我有一些朋友,他們都是社會上的菁英,其中有一位就是畫地圖的人。但不是每個人都知道他會畫地圖,因為他是個啞巴,而且交朋友又很挑剔。
「他的名字叫約西亞。自從他父親告訴他這些傳說後,他就夢想有朝一日能找到道蒙神諭。他從小就聽過古老的神諭隱藏在這座森林裡的故事。這個神諭是距今極為久遠之前的某個種族帶到地球上的;他們以神的身分在人的面前現身,但他們其實也是人類。」
「你的意思是說──道蒙神諭是來自外星人?」
「傳說是這樣的。」
這番話激起了麥雅的好奇心。她一直相信外星人的存在;因為宇宙有浩瀚的世界,按理說一定有其他星球的人。只是她沒想過,這些外星人也可能是來自未來世界的人。這個傳說似乎比她原先想像的更引人入勝。不過她也提醒自己:「這只是一個陌生乞丐所轉述的傳說。」
「事情還沒講完。」老人不經意地繼續說道。「約西亞最後找到了神諭。」
「那麼,他一定有地圖囉?」麥雅低聲說。
「約西亞在死之前,曾把我叫了過去。他的猝死令我很震驚,因為他是非常健壯的人,耐力就像隻公牛一樣。他除了無法講話外,其他方面都健康得很。」
「你是怎麼認識他的?」麥雅打斷他的話。
「我幫他們夫婦畫人像,我們的友誼就是從那時候開始的。儘管他無法說話,我也不懂得手語,但我們會互相寫紙條討論藝術、哲學、政治,當然還有他最喜歡的宇宙話題。」
「你是什麼時候知道他有通往神諭的地圖的?」麥雅問。
「妳先別急,這個故事還很長。」他稍微笑了一下回答道。「我跟約西亞用紙條聊天聊了好幾年。但有一天,他要求我把這些紙條保存好,因為他打算等自己年紀大一點寫回憶錄時可以用上。但事實上,我早就將他的每一張紙條都保存下來;因為這些紙條對我來說有某種特殊的意義,有別於其他的文字。
「總之,他死後不久的某一天,他的妻子來找我。她說,約西亞離開人世的前一晚,寫了一封很長的信給我。她覺得自己很失禮,因為她看了那封信的內容。她希望我能諒解,因為失去丈夫而傷心欲絕的她,實在很想再看到丈夫的隻字片語,即使那是她丈夫寫給別人的信。
「我告訴她沒事。但是她把信交給我時,整個人卻顫抖起來……」
「信上說什麼?」麥雅插話進來。
「他說他找到了道蒙神諭;另外,他還談到其他許多事。他在信中說,他以前寫給我的那些紙條,可以拼湊成一個能找到神諭的數字密碼。」
麥雅站了起來。「所以,那不是地圖?沒地圖的話,你要怎樣找到神諭呢?」
「雖然約西亞知道神諭的地點,但他從沒將它畫成真正的地圖。他信中提到,道蒙神諭是由最高警衛守護著;除了教會的高階會士外,任何人都無法靠近。他們守護它,就像保護世上最重要的東西一樣。事實上,地圖畫出來也沒有用。因為使用這張地圖的人,很可能會因此丟掉性命。他是基於良心不想讓任何人喪命,所以才不肯畫出來。」
「那你還想找神諭?」麥雅用疑惑的語氣問。
「約西亞找到了神諭。或者更正確地說,是神諭找到了他。」
「你說神諭找到了他,那是什麼意思?」
「約西亞在信中說,大約兩年前,森林中有一個幽靈出現在他面前。幽靈告訴他,它就是道蒙神諭;它是從囚禁它的石頭中跑出來的。那神諭告訴他,它正在逐漸變成人,並且很快就會從被困的石頭中解放出來。」
老人停頓了一下。「神諭給了約西亞一個密碼。」
「那這個密碼要如何幫助你找到神諭的地點?」麥雅問。
「其實,我也不知道……」老人的聲音變得愈來愈小聲。「不過,如果妳有興趣的話,我可以告訴妳我的想法。」
麥雅撥了一下頭髮,然後坐回大石頭上,準備聽老人講更多的內容。之前她內心糾結的那些問題,早就消失得無影無蹤。
「約西亞的信中提到召喚神諭的方法,或者說,如何讓神諭現身的方式。他很肯定地說,只要在某個範圍之內接近神諭,就可以召喚它,接著它就會憑空出現。
「我知道這聽起來像是天方夜譚,我自己也覺得不太可能有這種事。不過,這正是它吸引人、卻又帶點危險的地方。」他的身子湊近麥雅,用炯炯有神的新目光看著她。「約西亞說,這個密碼是神諭親自交給他的,並且說它是交流之門,就像是某種運作於我們時空之外的電話一樣,可以讓我們與其他種族進行溝通交流。
「它是為了提供源源不絕的智慧給人類領袖而設置於地球的。但這個計畫進行沒多久,它就落入教會的掌控之中;他們利用它的知識來控制皇家部會的力量。
「可惜的是,神諭早已事先說出約西亞會發現神諭的事,因此大主教知道會有外人知道教會不可告人的祕密。不過,大主教其實並不相信『命中注定』這種事,他相信他們有能力去阻止約西亞發現神諭。」
「神諭有具體說出約西亞的名字嗎?」麥雅問。
「沒有,但這就是大主教卡諾門傷腦筋的地方。卡諾門知道,神諭一直都效忠於他們,甚至連皇家都不曾起疑心。好幾個世紀以來,神諭一直都被當成最高機密保護著。
「但神諭預言,將來會有一個人把神諭從教會的利益掌控者中解放出來,並用它的智慧來利益一切眾生。因此卡諾門伺機而動,他仔細觀察森林裡的風吹草動,用盡心思全力守住神諭。
「但他怎麼可能守得住能在森林裡隨處現身的神諭呢?何況這片森林大到連國王的軍隊都無法掌握。」
「神諭一直都待在它原本的神祕地點。」老人說道。「直到約西亞發現了它。從此之後,它就變成可以四處走動的神諭。因為約西亞啟動了神諭的某個東西,導致它……或者用約西亞的話來說,變成『除了被點化的人之外,其他人都看不到它』。這就是約西亞的任務。他不僅發現了神諭,更重要的是,他讓那些想利用它來做不當用途的人看不見它。」
麥雅聚精會神地聽著,心裡納悶怎可能會有這種事?為什麼她以前都沒聽過這個傳說呢?如此重要的知識,學校不教、校外不談也就罷了,竟然還是從一個陌生的乞丐口中得知這些事。「這實在是太奇怪了!」她想。
「你是多久前發現密碼的?」她問。
「大概是兩年多前約西亞遇害的時候。」
「遇害?」
「沒錯,」老人回答。「他是被卡諾門的特務毒死的。」
「那現在那些紙條在什麼地方?」
「全燒了。」
「都燒光啦?」麥雅驚喊。
「不然妳以為我是怎麼變成乞丐的?」
「我……我……我不知道。」她結結巴巴地說。
「約西亞死後,與他交往甚密的朋友一個個被調查出來;他們的房子被搜索完後,就被無端地放火燒了。我們的一切都化為烏有。幸好他的朋友不多,光用一隻手就可以數得出來。我們每個人都被最高警衛審問過,並受到粗暴的逼供,有些人甚至就這樣死了。」說到這些悲慘的往事,老人的聲音突然變得微弱起來。
「既然你知道密碼,怎麼還能活下來?」麥雅問。
1追尋的開始
白色的頂峰吹來徐徐的微風,麥雅有時會在這樣的山風中渾然忘我。但是這一天,她冷靜地走著,對外在世界及其美麗的誘惑無動於衷。
她一心專注在內心的某件事上。不過她還是發現,這條路十分狹窄,不時還有盤根錯節的樹根從地面冒了出來。因此走這條路時,她除了思考之外,眼睛還得隨時盯著地面看。
後來,她決定坐在一塊大石頭上,好好地專心思考自己的問題。這塊大石頭就在小路旁的不遠處。
當她適應了石頭表面的冰冷後,她發現整座森林非常地安靜,只有林中深處偶爾會出現烏鴉的叫聲,打破清晨原有的寧靜。陽光灑落在地面...
作者序
前言
人類學家法蘭西斯.哈伍德(Francis Harwood)曾經採訪蘇族(Sioux)某位長老關於他們部落的神話及說故事的傳統,並問他為何蘇族人要一代又一代地說故事?這位長老回答:「為了成為人。」哈伍德接著問:「我們不都是人了嗎?」長老帶著理解的笑容說:「但並不是每個人都達到了『人』的狀態。」
成為真正的人,並非我們想像的那麼簡單,或以為它會自行發生。儘管我們有人的身體,但我們可能被洗腦而渙散了自己的注意力。我們的注意力就像無法捉摸的風一樣,飄忽不定又不知該定於何處,也不知道自己該相信什麼、該展現什麼?事實上,人的真正本性仍處於蝶蛹般受保護的狀態,等待從日漸變薄的外殼中破繭而出。
這些外殼是什麼?它們為什麼存在?我們要如何從蝶蛹變成展翅的蝴蝶,並飛向那超越人類感官的更高次元去探索,從而更接近我們人的本性?這些都是《道蒙預言書:神諭既出,誰與爭鋒》所要探討的問題。
小時候的你,可能會抬頭望著蘋果樹上的果實,以為它們是從樹枝上長出來的。後來你明白,樹枝只是樹木的一部分,樹木是地球的一部分,而地球是宇宙的一部分。從這環環相扣的連結中,你大概可以了解蘋果是如何從宇宙中誕生的。事實上,我們每個人都是如此。不論我們是從哪根樹枝(文化或族群)生長出來的,我們其實都來自於更廣大的宇宙。相對的,我們的集體特質也能同時促進宇宙的成長。
《拿戈瑪第經集》(Nag Hammadi library)1的〈約翰密傳〉中說:「我們與地球女神合作無間,如此一來,我們的高等智慧便能透過我們共有的俱生光明的展現,來修正地球的不足之處。」諾斯底教徒(Gnostics)相信,人類與地球之間存在著某種重要的關係。他們理解到,共同進化的螺旋(即地球上的生命與宇宙中心重新協調一致)可以讓我們成為真正的人,因為我們能將地球視為自己的一部分。
我知道說到靈性,人們總喜歡往天上探尋;殊不知我們想在高處尋找的東西,有時只能在底下的根部找到。大地在《道蒙預言書:神諭既出,誰與爭鋒》中扮演著重要的角色;它是透過石頭、樹木、動物或其他元素的角色來表達。大地是這故事的根本力量;由於它的存在是如此強大,因此高次元的微妙能量能被加以運用,就如同音樂作品中的對位(counterpoint)2旋律一樣。
這故事的背景是建構在如神話一般的時空,因此了解以下這一點是很重要的:這故事是要將你帶離自我參考點,好讓你成為一個全方位的讀者或聽者,並充分融入到故事和它的原型裡頭,而不是將故事裡的人物與你的時空互相比較。
「聖顯」(hierophany)是希臘文中被用來形容神聖事物的顯現,意指神聖的能量突破時空來到物質世界,它們就像是各個次元之間的通道。試著將這些神聖能量帶到我們這個分裂、自我為中心的世界,好讓讀者能接受、探索、分享及應用這些能量(如果讀者有受到啟發的話),這就是說故事的真正目的。
使用現代科技的聖師(hierophant)與古代的聖師有很大的不同。這計畫裡頭有故事、藝術、科技,並且有作為這聖師的一個面向、包括讀者和作者在內的全球社群:《道蒙預言書:神諭既出,誰與爭鋒》網路書籍計畫。透過延伸,你們每個人都是這個計畫的一部分(如果你們選擇這麼做的話);而隨著這個計畫的成長與改進,那些作此選擇的人都為這個計畫增添了不同的面向和質地。
神話並不是單一心靈或單一面向的,它們為所有那些愈來愈感受到合一的人帶來了光;它們對你、我及每個人都深具意義。也許對我們每個人來說,它們的意義有很大的差異。因此重視詮釋的多樣性、或至少讓真正的差異產生互動,以形成新的洞見是十分重要的。
和諧是聖師至為重要的一面。那些與環境有密切接觸的聖師,不會去控制環境,而是了解環境,並與環境建立一種和諧的形式。當你們為這計畫增添你們的意見和評論,而使這個計畫更好、意義更大,並接納其他的觀點時,我希望你們每個人都能將這一點謹記在心。
每個人都具備豐富又複雜的內在結構來回應資訊,尤其是那些結合地球原型及高次元能量的訊息。這個內在結構引導著人們,就如同聲納引導船隻一樣。我們的「聲納」就是我們的人生導航,你們可將它視為一種直覺能力,它正是我建議你們在閱讀時去聆聽的東西。
威廉.蘇利文(William Sullivan)寫道:「人是先感受神話,然後才了解神話。」若你試著分析你正在閱讀的內容、想要立刻理解它,那麼你可能會錯過這個故事的感受面(亦即你在這故事中的一切)。我希望你能以這種富有洞察力的狀態來閱讀和聆聽,如此一來你將會有最大的收獲。
故事中的每個角色都是我們每個人的一部分。隨著深入的閱讀,你將發現自己那些明顯的面向,以及一些隱藏起來或沒說出來的面向。也許你會排斥其中的某些角色,但我鼓勵你讓他們進入你心中,深入傾聽每個角色的心聲。
《道蒙預言書:神諭既出,誰與爭鋒》與造翼者資料(WingMakers’ Materials)有很大的不同;但集合二十一世紀的聖顯資訊,並盡可能地與更多人分享,這是它們的共同點。我希望這個故事能成為深入你個人靈性本質的途徑,並幫助你深思你內在深層的特質。因為你,這個故事將繼續發展,它的價值也會繼續增長。願你能樂在其中,並傾聽每個角色的聲音,知道他們其實都是你自己。
從我心到你心。
──詹姆斯.馬胡
1.一九四五年在上埃及地區的拿戈瑪第發現的莎草紙翻頁書,共有五十多篇文章,多屬於早期基督教的諾斯底教派之經書。
2.古老的作曲技巧之一。將兩個或兩個以上的旋律結合在一起,原有的曲調稱為「固定曲調」或「主題」,而與其配合的旋律則稱為「對位」。
前言
人類學家法蘭西斯.哈伍德(Francis Harwood)曾經採訪蘇族(Sioux)某位長老關於他們部落的神話及說故事的傳統,並問他為何蘇族人要一代又一代地說故事?這位長老回答:「為了成為人。」哈伍德接著問:「我們不都是人了嗎?」長老帶著理解的笑容說:「但並不是每個人都達到了『人』的狀態。」
成為真正的人,並非我們想像的那麼簡單,或以為它會自行發生。儘管我們有人的身體,但我們可能被洗腦而渙散了自己的注意力。我們的注意力就像無法捉摸的風一樣,飄忽不定又不知該定於何處,也不知道自己該相信什麼、該展現什麼?事實...
目錄
上冊
「造翼者」之書出版序/一中心編輯部
致謝/詹姆斯.馬胡
前言/詹姆斯.馬胡
序幕
1追尋的開始
2森林的祕密
3臣服
4命運的安排
5糾葛
6重逢
7光的時代與黑暗的末日
8王者之星
9神諭的編年史
10起始的道路
11入會的儀式
12權力的喧囂
13神祕的黎明
14時空的稜鏡
15信念的實踐
16疑心的暗流
17不情願的共犯
18更短的導火線
19劃清敵我
20造翼者
21沒有邊的牆
22無私的融合
23妥協之前
24稜鏡的邊緣
25暴風雨的禮物
26贖罪的妄想
27脫軌的純真
28心的美德
29真相讀取者
30世仇
下冊
31靠在巨石上
32上天的法則
33罪惡感
34早期的聖殿
35心的夢想
36多重宇宙的孤兒
37花
38英雄巔峰
39王室的陰謀
40無數個疑問
41問蒼天
42圓滿的神子
43蹙眉的眾神
44新宇宙
45關鍵的那扇門
46祈禱的風
47心形的蔑視
48發光的眼睛
49變化的迷宮
50亞斯摩底斯
51藍人
52醒著的沉睡者
53銜尾蛇
54無實的影子
55處於暗夜的心
56時空門戶
57靈魂煉金師
58自我加冕的力量
59最後的障礙
60冷酷的神明
61誘惑的光
62黑暗的後裔
63永恆的觸摸
64副作用
65金成石再成光
66門後的魔爪
67寬恕的內涵
後記/詹姆斯.馬胡
上冊
「造翼者」之書出版序/一中心編輯部
致謝/詹姆斯.馬胡
前言/詹姆斯.馬胡
序幕
1追尋的開始
2森林的祕密
3臣服
4命運的安排
5糾葛
6重逢
7光的時代與黑暗的末日
8王者之星
9神諭的編年史
10起始的道路
11入會的儀式
12權力的喧囂
13神祕的黎明
14時空的稜鏡
15信念的實踐
16疑心的暗流
17不情願的共犯
18更短的導火線
19劃清敵我
20造翼者
21沒有邊的牆
22無私的融合
23妥協之前
24稜鏡的邊緣
25暴風雨的禮物
26贖罪的妄想
27脫軌的純真
28心的美德
29真相讀取者
30世仇
下冊
31靠在巨石上...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。