112天的媽媽：謝謝妳，讓我們更勇敢的活著

「如果妳復發了，就變成我必須獨自扶養小孩長大。」
我為什麼對老婆說這種話？
為什麼說不出「一起加油」？
奈緒那麼堅強地想要「活下去」。

｛ 日本萬人淚眼推薦 ｝
◆ 我的太太29歲，即將為人母，卻發現罹癌。但是，她不曾出口「我不要」這句話，真的完全沒有。為了孩子，為了準備當一位母親。
◆ 我，清水建，新聞主播，38歲，即將為人父，妻子有孕卻發現罹患三陰性乳癌。原本我期待一家三口幸福生活的。

即使痛苦襲滿全身，還是堅強的想活下去，堅強的想守護住幸福。

｜這是一位母親勇敢抗癌的故事
新婚不久，期待寶寶誕生的美妝師，在懷孕時意外發現罹患乳癌。
為了肚子裡的寶寶，她放棄優先治療，用一貫的溫柔笑容面對身體病痛，
因為她的堅定與勇敢，孩子順利誕生。
但剖腹產後的腰痛證實癌症復發，擴散到身體各處的疼痛與化療的打擊……
化療藥一失效，她就絕對會發燒。超過39度的高燒。發高燒的時候，怎麼樣都無法退燒。就算暖氣開很強，她還是發抖個不停。只能抱著熱水袋不放。
施打化療藥，會出現口腔黏膜炎和發高燒等副作用。
但她照樣堅持
「要打。」
「因為這是我的營養補充品。」

｜也是一位父親由心碎到承擔的故事
事業如日中天的新聞主播，每晚坐上主播檯時，心裡卻掛念著病房裡的妻子。
與妻子奈緒生活的「112天」、與摯愛的兒子度過的「3人時光」是獨一無二，且難以用言語形容的無價之寶。
也就是在這種處境的時候，才會發現原來有很多人也為了生存正與病魔拔河，或者在各種嚴苛的困境中奮鬥。
時間加劇了悲傷和悔恨。
他曾經不停哭泣、陷入回憶，無法振作往前走。
然而，這樣的清水健，或許能為你燃起生命的曙光……。

所以，他寫下妻子奈緒與病魔的搏鬥過程──

• 我想奈緒明白「自己所剩的時間不多」。所以她有再多痛苦、不甘、害怕、不安，也堅持要「三個人一起生活」，不曾放棄過任何希望，一直守護著這個「家」。
奈緒從來不說「我很努力」這句話。因為對她來講，努力是稀鬆平常的事，不足以掛在嘴邊。奈緒將「母親的偉大」和「生命的溫潤」託付給我，由我守護並傳遞出去……。

• 當我鼓起勇氣打開日記，映入眼簾的是她寫的這一段話。
＜他已經預設我會死，太令人不甘心了。＞
內心動搖的只有我一個。但我卻出口傷了她……。
「如果妳復發了，就變成我必須獨自扶養小孩長大。」我忘不了她聽到這句話時的表情。這是她第一次在我面前露出這種表情。堅強而溫柔，堅定且覺悟。

• 每兩週注射一次化學藥物。很痛苦是一般人對於接受化療的印象，但對奈緒而言，這是讓她恢復健康的方法。或許是這個緣故，所以她總是很開朗的出門去醫院。不知情的人看到她，可能會以為她要去逛街。

• 緊急住院隔天，二月七日。我和奈緒單獨在病房說著話。
「要睡了嗎？」深夜時分，我擔心她的身體，問了一句。
　「恩，幫我跟大家說『謝謝今天來看我』。」
　「好。有話要跟爸媽和哥哥說嗎？」
　「『要再來看我』。」
　「好。」
　「對可愛的兒子呢？」
　「『今天也很乖喔。下次再一起去玩』。」奈緒安靜地閉上眼。
然後，這變成了在她神智清醒的狀態下，我們的最後一次對話。
到了凌晨，肝性腦病變急遽惡化，她已經分辨不清誰是誰，也聽不懂大家在說什麼。

• 奈緒留下這張照片的一個月後，便從我們身邊消失。她總共當了一一二天的母親。
但我忘不了她的「溫暖」，一輩子都不可能忘記。

作者簡介：

清水健（Ken Shimizu）
1976年出生於大阪府堺市。大阪府立泉陽高中、中央大學文學院社會學系畢業。
2001年進入讀賣電視台。曾演出「Assertiveness Paradise」、「料理東西軍」等資訊性節目，2009年演出「關西情報網ten.」（通稱「ten.」），目前擔任該節目主播(已於2017年1月31日辭去讀賣電視台的工作。)。
2013年5月，與造型師耐緒結婚。2014年長男出生。
自2013年起，連續3年參加大阪馬拉松大賽。被暱稱為「清健」，受到許多觀眾喜愛。

譯者簡介：

楊毓瑩
臺大日文研究所畢業。喜歡分享各種知識、新資訊。譯作包括：
《從唯唯諾諾到予取予求的暗黑心理術：前賭場荷官、亞洲 No.1 最強讀心師，教你隨心所欲掌控局面》(大牌出版)、《謝罪的藝術 吉本興業的完美危機管理法》(台灣角川)、《你的溫柔要有底線：丟開愧疚感，愛自己的練習》(世茂)、《為什麼他只想到他自己：渴求關注、無視他人，你我身邊的常見自戀者》(木馬文化)、《練習告別玻璃心》(人類智庫)、《睡睡平安：日本權威醫師教你睡眠呼吸中止症的最新知識與治療》(世茂)、《簡單又快樂 拉拉熊摺紙 BOOK》(台灣角川)、《簡單又快樂 角落生物摺紙 BOOK 》(台灣角川)、《一秒立懂!時尚改造家Yoko的平價穿搭圖解》(台灣角川)、《坐著就能做！銀髮族瑜珈：避免跌倒、改善失眠、舒緩身心、預防失能》(旗標)......等書。
FB：譯者的不務正業 www.facebook.com/wakuwakujp/

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。