前言

1942年，日軍攻陷緬甸後立刻準備進攻滇西，欲透過佔領雲南，來威脅重慶。當時，新三十八師師長孫立人（1900-1990）在仁安羌戰役擊敗日軍，並救出被日軍俘虜的英軍官兵和新聞記者五百多人，隨後撤退前往印度。但是中國對外唯一的陸路交通大動脈滇緬公路被日軍截斷，美國援華的軍用物資就只能透過美軍航空隊，通過當時知名的「駝峰航線」進行輸送，其中困難重重，多有犧牲。當時，中緬印戰區最高統帥蔣介石，參謀總長為駐華美軍司令史迪威（1883-1946），為重新控制滇緬公路，根據中美協議，將當時的中國遠征軍第一路司令長官部撤銷，改稱為中國駐印軍總指揮部，由史迪威任總指揮，並在印度拉姆加建立軍事訓練中心，接受美式作戰裝備，陸續整編原先入印的三十八師以及緬北野人山脫險入印的第五軍新二十二師和軍直屬部隊，並且利用駝峰空運飛機回航的機會，每天空運幾百名士兵到印度，以補充兵源，正式成立新一軍，而後三十、十四、五十師也陸續加入。
當時大批知識青年在蔣介石（1887-1975）「一寸山河一寸血，十萬青年十萬軍」的號召下，踴躍參軍，士兵的素質大大的提高，使得駐印軍的戰鬥力大為提高，中美在印度拉姆加的軍事訓練中心的訓練成果，奠定日後勝利的基礎。
本書共收錄兩本畫冊，第一本《拉姆加駐印軍記》（Ramgath―now it can be told），英文本，出版年代不詳，根據內容判斷，原本可能是屬軍事機密檔案，後來才公開；第二本《新一軍戰鬥寫真‧印緬遠征畫史》，1947年出版，中英對照本。兩本有時間關聯性，1942年4月，中國遠征軍由孫立人將軍所領導的新三十八軍，為掩護全軍後撤，孤軍落後，而取道深山密林轉進印度，最後轉往拉姆加集訓。同年八月，中國駐印軍正式誕生。《拉姆加駐印軍記》即是記載駐印軍的訓練過程，而《新一軍戰鬥寫真‧印緬遠征畫史》，則是駐印軍經過訓練後進行二次遠征印度，最後取得最後勝利的戰鬥紀錄。

前言

1942年，日軍攻陷緬甸後立刻準備進攻滇西，欲透過佔領雲南，來威脅重慶。當時，新三十八師師長孫立人（1900-1990）在仁安羌戰役擊敗日軍，並救出被日軍俘虜的英軍官兵和新聞記者五百多人，隨後撤退前往印度。但是中國對外唯一的陸路交通大動脈滇緬公路被日軍截斷，美國援華的軍用物資就只能透過美軍航空隊，通過當時知名的「駝峰航線」進行輸送，其中困難重重，多有犧牲。當時，中緬印戰區最高統帥蔣介石，參謀總長為駐華美軍司令史迪威（1883-1946），為重新控制滇緬公路，根據中美協議，將當時的中國遠征軍第一路司令長官部撤銷，...

導讀
拉姆加駐印軍記
新一軍戰鬥寫真‧ 印緬遠征畫史

導讀
拉姆加駐印軍記
新一軍戰鬥寫真‧ 印緬遠征畫史