「全世界最久的蜜月旅行者」麥克與安・霍華德花了五年時間走遍七大洲,找到了雙人旅遊的創新方式。他們分享自己的旅遊經驗與訣竅,帶你們遠離觀光人潮、展開自己的冒險旅程、創造一輩子的回憶。
作者簡介:
麥克與安・霍華德
麥克與安・霍華德於2012年1月展開他們的蜜月,成為「全世界最久的蜜月旅行者」。安原本是雜誌編輯,麥克原本是數位行銷主管與攝影家,兩人一起創建了HoneyTrek.com網站,記錄他們在50多個國家的旅遊經歷、分享他們的旅遊祕訣。他們在全球七大洲點評了超過150家豪華旅館,了解五星級旅遊,但也深知如何融入當地文化。他們的旅遊建議經常出現在各大媒體的專題報導中,包括U.S. News、World Report、Martha Stewart Weddings、《華盛頓郵報》、Lonely Planet等。
譯者簡介:
林怡德
臺師大翻譯研究所畢業,現專事口筆譯,曾任臺大科學教育發展中心 CASE PRESS 編譯。譯有《國家地理終極海洋百科》。喜歡旅遊、拍照紀錄各種奇異的動植物。
孫曉卿
東海大學外文系畢業,全職自由接案譯者/兼職廚娘/兼職貓奴。對於能透過口筆譯工作接觸精采的人事物,心懷感恩讚嘆且樂此不疲。譯有《國家地理終極旅遊 全球50大永恆景點》、《終極貓百科》(合譯)、《終極狗百科》(合譯)、《跟愛麗絲說悄悄話》、《新撒旦時代》等書。
章節試閱
「旅行不只是觀光,而是持續為生活的觀念帶來深入而永久的改變。」
──美國史學家瑪麗‧瑞特‧畢爾德(Mary Ritter Beard)
前言
我們正要前往全世界最深的峽谷之一,在安地斯山上緊挨著彎曲的山路邊緣,好讓路給牛群,這時路中間出現了一大群狂歡慶祝的祕魯長者。我們緩慢前進,心想他們應該會靠向路邊,結果一位穿著傳統祕魯繡花裙的婦人過來敲我們的車窗。「下來跳舞吧!」她微笑著用西班牙文說,「不跳舞就不給過喔!」麥可和我對看了一眼,同時打開車門。人群歡聲喝采,樂隊演奏木製樂器的聲音也變大了。她牽起我們的手,拉著我們加入一圈正在跳旋轉舞的婦女,我們跟著一起不停旋轉、踢腿、扭屁股,後來一位侍酒師帶著陶罐現身,給大家倒了滿滿的玉米釀成的契恰酒(chicha),我們興高采烈地喊了「乾杯!」,繼續跟我們的新朋友開心地手挽著手跳舞到天黑,最後沒有去到那座有名的峽谷。
一切的開始
剛開始規畫蜜月旅行的時候,我們拿出一張紙,寫下我們夢想中的旅程:巴塔哥尼亞攀冰、馬丘比丘健行、大堡礁潛水、牛羚大遷徙期間遊賞野生動物,結果一張紙根本寫不下。想去的地方實在太多了,於是麥可問我:「要不然我們每個都去怎麼樣?」這個想法實在太天馬行空了,我只笑了兩聲回應。「我是說真的」,他說,「我們身體健康,有一點積蓄,有彼此可以作伴,還有什麼時候比現在更適合去探索世界?」那天晚上,我們的「蜜月長征」環遊世界蜜月旅行計畫就正式啟動了。
接下來的16個月,我們瘋狂地存錢、研究、準備,然後在2012年1月22日,跟我們的房子、工作、親朋好友道別,搭上從紐約市前往亞馬遜叢林的單程飛機,踏上未知的旅程。在登機門等待時,我們腦中湧現了各式各樣恐懼的念頭,我們的工作怎麼辦?存款怎麼辦?要是生病了、被搶了,或是更糟糕的,受不了每天24小時膩在一起怎麼辦?有太多想法都在叫我們待在家裡算了。不過走遍了七大洲,連續旅行了五年之後,我們有無數的理由可以認為這是我們做過最好的決定。
我們曾經和寮國的巫醫喝茶,在紐西蘭馬爾波羅產區開葡萄採收機,在柯薩族的成年禮儀式上打鼓,在日本金澤和一位藝妓交朋友,在苗族村落臨時給村民上英文課,被陌生人的善心深深感動。這些都不在原本的計畫之中,但我們最難忘的幾個經驗卻是來自這些地方。
旅行的第一步就是走出去,兩週或兩個月都好,即使到不了全世界最深的峽谷,一路上也會無比精采。
兩個人的冒險
坊間有許多關於浪漫旅行的書籍,介紹最高級的燭光晚餐、情侶按摩,或是最舒適的住宿。不是說我們不喜歡這些,但創造美好的回憶比住在奢華的飯店中還值得。當你發現了無人煙的沙灘、爬滿藤蔓的寺廟、森林深處的瀑布,周遭除了你們兩個以外沒有別人……這種感覺比枕頭上的巧克力還甜蜜。
本書介紹的路線也適合一個人去,但已經有太多類似的書籍。這本書的重點是兩個人、對於旅行的熱愛與對彼此的關懷。期望藉由行動提升關係,讓旅行成為生活的一部分。
與人分享無法言喻的旅行經驗時,你會掉進回憶中。雖然無法用言語精準表達當時的感受,但可以透過聲音、氣味或一個眼神讓人馬上理解。即使當下的狀況很混亂,回想起來卻十分有趣。就像那次巴士在莫三比克拋錨,我們當街攔了一輛卡車坐在一堆香蕉上面。在肯亞山轉錯彎,被武裝巡查員請出去。或是在挪威受邀晚餐,桌上卻只有羊頭和眼珠(感謝老天,幸好還有蒸餾酒可以喝)。當我們回頭看,這些旅程中的小事件會讓記憶中的日落變得更壯麗、紅酒更香醇、兩人的距離更貼近。打開你的好奇心、實現夢想、讚頌生命──這是屬於你們兩個人的終極之旅。
「旅行不只是觀光,而是持續為生活的觀念帶來深入而永久的改變。」
──美國史學家瑪麗‧瑞特‧畢爾德(Mary Ritter Beard)
前言
我們正要前往全世界最深的峽谷之一,在安地斯山上緊挨著彎曲的山路邊緣,好讓路給牛群,這時路中間出現了一大群狂歡慶祝的祕魯長者。我們緩慢前進,心想他們應該會靠向路邊,結果一位穿著傳統祕魯繡花裙的婦人過來敲我們的車窗。「下來跳舞吧!」她微笑著用西班牙文說,「不跳舞就不給過喔!」麥可和我對看了一眼,同時打開車門。人群歡聲喝采,樂隊演奏木製樂器的聲音也變大了。她牽起我們的手,拉著我們加入...
目錄
前言 7
地圖 12
旅行方式 15
第一章 山 23
第二章 湖泊、河流和瀑布 45
第三章 海灘和海島 65
第四章 野生動物遊賞 83
第五章 歷史與建築 105
第六章 海上旅行 123
第七章 沙漠與沙丘 141
第八章 雪與冰 159
第九章 叢林和雨林 179
第十章 公路旅行 199
第十一章 超自然 219
前言 7
地圖 12
旅行方式 15
第一章 山 23
第二章 湖泊、河流和瀑布 45
第三章 海灘和海島 65
第四章 野生動物遊賞 83
第五章 歷史與建築 105
第六章 海上旅行 123
第七章 沙漠與沙丘 141
第八章 雪與冰 159
第九章 叢林和雨林 179
第十章 公路旅行 199
第十一章 超自然 219
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。