星期五
這一天，我邂逅了那個讓我徹底失心瘋的男人。

１　迪恩
都是梅芙害的。
都是因為她，我才會對這個遊戲上癮。
時間是星期五下午四點。十五分鐘前我來上班，已經蓄勢待發準備開始玩了。
我們還沒開始營業，但我打定主意今天一定要贏。
勝券在握。
最近我的對手開始軟化了。
我從她的眼神看得出來。
我從她曖昧的態度感覺得出來。
今晚，我要殺得她措手不及──使出所有狠招，贏得我的大獎。
我能說什麼呢？我上癮了。我保持完美紀錄，沒有和任何一個顧客上床。她也一樣。
看來該刺激她一下了。
「妳有沒有看到外面街上的人潮？大批美國觀光客來參加英國夏令時間音樂節（英國夏令時間音樂節：每年於倫敦海德公園舉辦的夏季音樂盛事，並以廣泛的音樂流派為其特色。），」我對梅芙說，我們忙著清潔酒杯然後排列整齊，做好營業準備，今晚喜鵲酒吧一定又是熱鬧滾滾。「今晚一定會客滿。」
「哦？我沒注意耶。」她說，但語氣一聽就知道她肯定有。
「那麼多迷人的單身漢，全都是妳的菜，這次妳輸定了。」
「你每次都這麼說，」梅芙反駁，棕色大眼睛瞪我一下，表明你錯得離譜。「一次都沒有說中過。」
「才怪咧，」我抗議，拿起另一個杯子。「我知道妳已經快把持不住了。前幾天晚上，妳好像煞到那桌穿高級西裝的生意人。昨天晚上，那個一直點純龍舌蘭的壞小子，妳明明拚命撩他。」
淘氣笑容點亮她的臉龐，她檢查酒瓶，確認所有標籤都向外。「誰叫他看起來『很好睡』，而且還是從紐約來的，我最喜歡美國腔了。」她停頓一下，然後揚起一條眉毛。「不過我撐住了。」
「今天晚上一定會有一大堆美國人進來，」我說，指了指店門，我們很快就要開始營業了。「妳絕對會超──難──熬──。不要這麼頑固嘛！」
「頑固還是明智？我覺得是後者。」她得意洋洋地說。
「真可惜，這麼頑固對妳沒好處，」我接著說，堅持我的計謀，提醒她會錯過多少好機會。「想想看，只為了我們之間毫無意義的小遊戲，妳讓那麼多很好睡的男人就這樣走掉，更別說很好吻的那些。」我搖頭，彷彿為她遺憾，白白錯過那麼多一夜情。有點誇張，沒錯，不過，錯失超級大帥哥讓人不禁對著啤酒落淚。
但遊戲是無情的。
打賭是不講道義的。
我絕不會被攻陷。
梅芙把兩個馬丁尼杯放在身後的架子上。「那你呢？明明對那些帥哥哈得要死，卻假裝沒有偷看？我抓到你和好幾個男人眉來眼去。過不了多久你就會看上一個，然後──砰──墜入愛河，遊戲結束。大獎歸我。」
「那妳就錯了，」我堅持立場。「因為我才不相信那些鬼話咧。」
「你不相信愛情？少來。」
我聳肩，杯子整理完了，我開始擦吧檯。「噢，我相信愛情，但我沒時間也沒興趣。」
愛情很難搞。會妨礙邏輯、現實，讓人無法投入工作。
「所有人都對愛情有興趣，這是人類的天性，」梅芙邊說邊走，一一整理每張桌子上的杯墊。「遲早有一天愛情會讓你摔一大跤，等到你被狠狠打臉，到時候我一定會笑得很爽。」
「梅芙，拜託妳選一個，到底是要我摔一大跤還是被打臉？」
她放好餐巾架，一手插腰，凶巴巴地瞪我。「你？兩個都要。因為自從我們買下這家店，你滿腦子只有生意、生意、生意。」
「本來就該這樣。因為……貸款。更何況，誰有心情搞那些有的沒的，我們要建造帝國耶。第一步，喜鵲酒吧；下一步，征服酒吧世界。」
「不過呢，在征服世界的路上，說不定你會帶個超辣帥哥回家，到時候我的大獎就由你買單啦。」她的眼眸閃耀希望光彩。
「等我贏的時候──我一定會贏──到時候妳就得買我想要的撞球檯，我會好心給妳一星期的時間清出空間，」我邊說邊在吧檯上噴酒精。「免得妳承受不住打擊。」
她立刻回嗆：「等我贏的時候，你就得去貸款啦，我看上的那臺古董點唱機可不便宜喔。你知道，我在網路上搜尋過了，價格一直飆漲呢。你要不要乾脆現在先買？還可以省一點錢。」
「真貼心，可惜我不需要。」我拍拍胸口。「妳有沒有看到我的意志力？純鋼鐵的喔。」
「我有種預感，你的鋼鐵意志力很快就要融化了。」梅芙得意冷笑，搶走我手中的抹布，用來抽我的腿。「到時候，你不只會輸掉一大筆錢，連心都會一起輸光。」
「作夢吧。」
「等著瞧。」
她大搖大擺走開，經過擺滿高級烈酒的那面牆，我們的酒吧乾淨又典雅。她選好今晚的音樂，像平常一樣的爵士經典，然後打開店門。
客人很快就要來了。我想像梅芙的天菜走進來：稜角分明的下顎、機智幽默、粗獷帥氣。
他一出現，我的撞球檯就到手啦。
想到這裡，我有個好主意。
或許我該自己爭取勝出的機率。
看來我該為了贏得勝利設下陷阱。
高大性感的陷阱，完全符合梅芙的完美童話情節。

２　迪恩
接下來幾個小時，我賣酒、聊天，仔細觀察走進喜鵲酒吧的每個男人。我認真對每個男人評頭論足，尋找能讓梅芙投降認輸的類型。
穿合身西裝、頭髮打薄的生意人？不行，她會嫌他太小白臉。
戴文青眼鏡、穿破洞牛仔褲的那個？他長得不賴，也有點酷，不過她會嫌他太邋遢。
男人來來去去，點啤酒、威士忌酸酒（威士忌酸酒：以威士忌、檸檬汁和糖漿調製而成的雞尾酒。），但他們有的太平凡、有的太無趣、有的太吵鬧、有的太愛聽自己講笑話。
就在這時候，我看到那個人。
他實在太符合條件，整個人看起來閃閃發光。
他昂首闊步走進來，態度彷彿在自己家的臥房，舉止有種自然的瀟灑風采。他身材高大，身邊的兩個女人笑個不停，看來已經有點醉了。他的手臂上有刺青，落腮鬍修得很有型。
像他這樣的男人，梅芙會形容為「性感大串燒」。
換句話說，他就是我的新目標。
我偷看了梅芙一眼，她站在幾英尺（英尺：一英尺等於三○‧四八公分。）外，正在調製琴通寧（琴通寧：以琴酒和奎寧水調製成的烈性雞尾酒。）。我注視她的雙眼，用嘴型無聲說：受死吧，然後朝那個男人一撇頭，揚起一條眉毛。「妳的菜。」我悄悄說。
她翻個超大的白眼，繼續招呼客人。
她以為今晚沒有人能撼動她。
我要讓她知道她大錯特錯。如果她吻了這個男人，就要從雜務清單上挑一樣作為代價──粉刷牆壁、桌面拋光、幫壞掉的那張凳子換新布面。如果她帶他回家，我就能贏得撞球檯。這種兩階段系統讓我們兩個都隨時提高警覺，喜鵲酒吧需要大量維護整修，所以雜務清單沒完沒了。我不想犧牲星期六來刷地，所以一直很乖，至少不會去碰客人。
我打算保持下去。
我觀察目標。他在人群中走動，那兩個女人去洗手間了，只有他一個人，他直直朝我走來。我看著他，器宇軒昂，牛仔褲貼合他的身體，擁抱強壯的雙腿。
噢，沒錯，他的腳步氣勢十足。
噢，沒錯，今晚梅芙輸定了。
只要一看到他的刺青，她就絕對無法招架。我有種預感，他手臂上那些環形部落圖騰應該不只延伸到寬肩而已。
我不介意確認一下。
可惡，我在想什麼？
我必須集中精神，這是梅芙的獵物，不是給我養眼的。
那個男人側身擠到吧檯前，坐上我面前的凳子。我急忙趕走腦中對他飽滿嘴唇的各種幻想。
「歡迎光臨喜鵲。你喜歡喝什麼？」
「這要看你們有什麼好東西嘍。」他用粗獷的美國口音說。深藍色眼眸看了一圈我們的生啤酒品牌。
我正要開口建議，他對上我的視線，他的藍眸閃耀光彩，口中說：「來杯百威？」
這種違背天理的行為讓我面露厭惡。「不行，想都別想。」
他的嘴唇一抽。「不然，可樂娜？」
「這個也一樣，」我嚴肅地說。「我們不是那種隨便的店。」
「那，藍帶？」他面無表情問出這個問題，這時我終於明白他在逗我。
哼，要玩我也會。
我指著門。「要是你再這樣，我只好請你離開。」
他大笑，是溫暖低沉的笑聲。「啤酒勢利眼，我喜歡。」
「老實說吧，我認為啤酒勢利眼是合理的。」
「完全同意。那麼，音樂勢利眼呢？這個也合理？」
「當然不，要聽適合心情的音樂。爵士、音樂劇、饒舌，山姆‧史密斯（山姆‧史密斯：公開出櫃的英國歌手及詞曲作家，首張專輯就獲得四座葛萊美獎。）、戴利（戴利：即Gareth Daley，英國創作歌手兼藝術家，以對R＆B、靈魂音樂的獨特貢獻以及引人入勝的聲樂表演聞名於世。）、萊昂‧布里奇斯（萊昂‧布里奇斯：美國靈魂歌手，最為人知的歌曲為〈Coming Home〉。）的所有歌曲。」
「有品味。那麼，書本勢利眼呢？這個可以接受嗎？」
「絕對不行。閱讀是最幸福的事，每個人都應該常常閱讀，而且什麼都讀。」我驚覺到現在我還沒問出他要喝什麼，因為和他聊天太愉快了。
不過這是為了梅芙。
儘管如此，我還是清清嗓子然後說：「你要喝什麼？」
「司陶特烈啤酒你推薦哪個牌子？既然我都來英國了當然要試試。」
我中大獎了。梅芙愛死美國腔，也喜歡機智的男人，不過她最難抗拒的其實是事前做過研究，知道要點經典款的那種美國人。
當然啦，其實這些特質我也喜歡，不過這不是重點。我絕對不會再被他的親和魅力迷昏頭。
「我們有很多不錯的品牌，」我說。「你喜歡怎樣的口味？」
他伸手搓搓落腮鬍。我好想體驗他的鬍子在我臉上磨蹭的感覺。
可惡，不准再想了。
「給我個驚喜吧！」他說，語氣帶著挑戰。
他對上我的雙眼，對我眨了一下眼。
噢，糟了！
噢，糟了、糟了、糟了！
我幫梅芙挑的對象有個致命大缺點。
雖然他確實完美結合了她喜歡的所有條件：性感、粗獷、迷人，不過，從他看我的飢渴眼神判斷，她不是他的菜。
看來我得盡快撤退。
把酒給那人之後，就不要再理他。
「我幫你選個好喝的。」我說。
「我很期待。」
問題是我好像沒辦法停止和他搞曖昧，而且他似乎對我也有這種感覺。
我拿起酒杯準備幫他斟酒，並叮嚀自己以下的嚴禁事項：
不准和他繼續曖昧。
不准和他鬥嘴。
不准交換電話號碼或其他任何東西。
說不定他只是很友善，酒吧的環境會讓人變得友善。
更何況，今晚要輸的人是梅芙，不是我。
我轉身把酒端給他。我應該觀察人群，重新幫梅芙挑目標，不過他靠過來拿酒杯時，二頭肌鼓起，我實在沒辦法看其他地方，我超愛好看的手臂。
「真棒，」他笑著說。「看來你的品味不錯。」
「嗯。」我說，但他放下酒杯時，誇張的二頭肌再次鼓動，害我沒辦法專心。他逮到我在偷看，嘴唇往一邊挑起。
歪歪的、壞壞的。
要知道，我很清楚自己對男人的魅力。那個遊戲之所以難，就是因為對象太多了。很多男人邀約過、很多男人嘗試過。但是自從我下定決心要專注在事業上，就再也沒有動搖過，我不打算現在破功。
代價太大。當然，規則是抓到才算數，不過我們之所以有那些規定，是因為酒吧的生意太重要，要是我們和客人亂搞，久而久之就會有不好的名聲傳出去。
我們不想變成那種酒吧。
我知道屈服於誘惑的代價是什麼。
我不會讓人生被那種事影響。
這個人，就算他的手臂再令人垂涎，也不例外。
「那麼，你來英國是為了工作還是玩樂？」我一邊洗杯子，一邊聊些酒保的標準話題。
那個美國人往後一靠，又喝了一口酒。「玩樂，」他的藍眸閃耀。「幸好我在英國的這段時間沒什麼事要做。」
這是誘餌，他想跟我說他的事。這招實在太明顯，我應該嫌棄才對，但因為是他，所以感覺迷人到不行。
「你是做什麼的？」我問，揚起下巴。「你好像常常扛重物。我猜猜──搬家工人？」
他冷笑。「不算是。」
我揚起一條眉毛，一邊端詳他，一邊思考其他職業。「啊，那一定是扛水吧？你是不是在飲水機協會上班？」
「真的有飲水機協會？如果有，要怎麼申請加入？」
「噢，他們應該有報名表。」我說，見鬼了，為什麼我偏偏選上他？我必須懸崖勒馬。
但我不想停。「我再猜猜喔……木匠，你絕對是木匠。等一下，不對，你是伐木工人。」
「這些職業都很好，可惜全都不對。我是美國冰球聯盟（美國冰球聯盟：冰球即「冰上曲棍球」的簡稱，在美加等流行地區，人們習慣直接稱為「曲棍球」（Hockey）。美國冰球聯盟是國家冰球聯盟的小聯盟，後者為世界最高層級的職業冰球比賽，也是北美四大職業運動之一。）的職業選手，紐約隊的防守後衛。」
難怪他會那麼健壯──職業冰球選手。如果他連手臂都這麼壯，我只能想像運動鍛鍊出怎樣的胸肌、腹肌、臀部。
我最好和這個人保持距離，他完全是我的菜。
「啊，那個用棍子打的球。」我說，後退一些，改變身體語言，準備招呼其他顧客。
他再次喝一口酒。「看來你是運動勢利眼。」
「沒錯。我喜歡馬球，只有馬球，」我逗他。「還有板球。」
「你騎在馬上一定很好看。」不知道為什麼，這句話聽起來很色情、很誘人。
必須啟動防護罩。
「我比較喜歡牢牢站在地上，謝謝。」我說，頸子後面隱約發燙。
「哦，那可以試試冰球啊，那絕對是站在地上的。」
「嗯，好喔，我來瞭解一下。」
他大笑。「你有沒有看過冰球比賽？」
我無法抗拒──他的語氣太挑釁。我直視他的雙眼：「老實說，這種運動完全無法挑起我的興趣。」
他冷笑。「我敢說我一定能改變你的想法。」
「怎麼說？」
「因為那是全世界最精彩的運動，也因為我在場上他媽的棒透了。」
他很自大，性感到無法以言語形容。
「不知道耶，」我說。「冰球不是有點野蠻嗎？」
我以為這句挖苦會讓他退縮，但他只是大笑。「好，既然你要羞辱我的運動，那我得先知道你叫什麼名字。」
告訴他名字感覺太親暱，告訴他名字感覺狀況會從曖昧變成危險。
不過，只是說出名字沒有犯規，也沒有輸掉遊戲。
而且我隨時可以抽身。
我總是能及時抽身。
「迪恩，」我告訴他。「我不是故意戳你的痛處。我大概只是有點驚訝你竟然沒有少幾顆牙，身體其他部位也都還在。我敢說你的牙醫應該很火大吧？你完全不需要他。」
他放聲大笑，宏亮笑聲彷彿傳遍整間酒吧。「真感謝你注意到我的雪白貝齒。我習慣做壓制的一方，無論是在球場上還是其他地方。」
不准想……無論剛才那句話勾起了怎樣的畫面，總之不准想，再痛苦也要忍住。
「既然要玩刻板印象，我也要回敬一下，你不是應該要邊喝茶邊幫○○七調馬丁尼？」他接著說。
「這句話是在暗示你想喝馬丁尼？我調的馬丁尼超讚，會讓你大腦當機。」
他從胸膛發出滾滾悶哼，喃喃表達讚賞。現在的我像在很薄的冰層上溜冰。
不能再曖昧下去了。
「感覺是我會喜歡的那種馬丁尼。」
我急忙回到運動話題，繼續聊馬丁尼會害我的大腦當機，冰球這個話題安全多了，因為我完全不懂。「說到用棍子打的球，冰球的重點不就是一直被人狠打嗎？」
「重點是要狠打球餅，」他說。「打人只是額外福利而已。」
「這種高度肢體接觸讓你很亢奮？」
那個人燦爛一笑，彎腰靠過來。「噢，任何高度肢體接觸都會讓我很亢奮。當然啦，前提是要找對人。」
可惡。這下我們徹底跳進危險地帶了。
我必須控制好局面，不計一切代價。
雖然走進我的酒吧的男人當中，他是最辣的一個，但我絕對不會帶他回家。
就算要用上超人的意志力，我也會把持住。

３　費茲
我來英國不是為了找人上床。
我來是為了支持愛瑪，我傑出的小妹贏得畢生難求的機會，能夠在全世界她最愛的地方研究藝術。我來這裡是為了盡可能當個好哥哥。
不過，如果能順便爽一下？
嗯，我也不會反對。
畢竟我很努力才走到這一步。
而且正是因為冰球，所以我應該在英國爽一下。再過一個星期就要開始集訓了，到時候隊友間的約定也會開始生效。
那個約定就是禁止爽一下。
因此，沒錯，雖然我來英國不是為了找人上床，但是在賽季開始之前如果有機會，我絕不會反對。
完全不會。
我從來不反對肉體活動，尤其是在臥房裡的那種。
不過，看來迪恩不會輕易答應，我得費上一番功夫了，我最喜歡這樣。
小小的挑戰。
小小的追逐。
大大的刺激。
我在吧檯前坐定，準備使出渾身解數讓這個男人答應和我一起回飯店。

星期五
這一天，我邂逅了那個讓我徹底失心瘋的男人。

１　迪恩
都是梅芙害的。
都是因為她，我才會對這個遊戲上癮。
時間是星期五下午四點。十五分鐘前我來上班，已經蓄勢待發準備開始玩了。
我們還沒開始營業，但我打定主意今天一定要贏。
勝券在握。
最近我的對手開始軟化了。
我從她的眼神看得出來。
我從她曖昧的態度感覺得出來。
今晚，我要殺得她措手不及──使出所有狠招，贏得我的大獎。
我能說什麼呢？我上癮了。我保持完美紀錄，沒有和任何一個顧客上床。她也一樣。
看來該刺激她一下了。
「妳有沒有看到外面街...