雖日本與我國皆屬亞洲國家,但在社會結構、經濟文化、社會氛圍、思考方式當中卻都有大相逕庭之處,在商業領域經常因為不同的思維、習慣和語言,讓雙方有錯誤的理解和判斷,導致業務上的過失與損失。
本書收錄求職入職、辦公室應對、拜訪客戶、商品問答、詢問櫃台5大情境會話,日文在前、中文在後,先讀一遍日文與單字解釋,猜猜看中文意思,不清楚的再看附錄翻譯、加深印象,熟讀後便可大大增加開口的自信。
期望讀者能透過本書了解商用日語的正確用法,在實戰方面更上一層樓,成為有能力的日語商務人士!
【本書特色】
●五大情境會話
職場常見情境會話,應對問答無障礙!
●單字學習
列出重要單字,掌握重點快速學習!
●基本文法
理解基礎文法,照樣造句輕鬆上手!
●相關商用語補充
延伸學習相關商用語,提升應用字彙量!
●實力測驗
課後實戰學習內容,真正提升開口自信!
●完整中文翻譯
看完日文再看中文,知識點記憶更深刻!
作者簡介:
吳皇禪(오황선)
日本明治大學日本文學系畢業。
日本明治大學日本文學研究所博士。
現為明知專科大學國際商務學系日語商務教授,著有《Speaking初級日語(Speaking초급 일본어)》等多本書。
目錄
THEME I 入社|進入公司
SCENE 1 採用面接|求職面試
SCENE 2 初出勤|第一天上班
THEME II 事務室で|在辦公室
SCENE 1 電話応対|電話應對
SCENE 2 指示を受ける|接到指示
THEME III 取引先訪問|拜訪客戶
SCENE 1 案内デスク|接待櫃台
SCENE 2 初対面|初次見面
SCENE 3 製品紹介|產品介紹
THEME IV 売り場で|在賣場
SCENE 1 商品のお問い合わせ|詢問商品
SCENE 2 色‧柄‧サイズ|顏色、圖案、尺寸
SCENE 3 支払い方法|付款方式
SCENE 4 セール|減價銷售
THEME V サービスカウンターで|在服務櫃台
SCENE 1 包装|包裝
SCENE 2 免税手続き|免稅手續
■附錄:會話翻譯&測驗解答
THEME I 入社|進入公司
SCENE 1 採用面接|求職面試
SCENE 2 初出勤|第一天上班
THEME II 事務室で|在辦公室
SCENE 1 電話応対|電話應對
SCENE 2 指示を受ける|接到指示
THEME III 取引先訪問|拜訪客戶
SCENE 1 案内デスク|接待櫃台
SCENE 2 初対面|初次見面
SCENE 3 製品紹介|產品介紹
THEME IV 売り場で|在賣場
SCENE 1 商品のお問い合わせ|詢問商品
SCENE 2 色‧柄‧サイズ|顏色、圖案、尺寸
SCENE 3 支払い方法|付款方式
SCENE 4 セール|減價銷售
THEME V サービスカウンターで|在服務櫃台
SCENE 1 包装|...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。