為病人家屬提供有價值的治療指南
《中西合療，抗癌逆轉勝》是選擇「大愛學漢醫」節目播出的中西合療癌症專題，編修成冊，內容除了記錄我多年來在醫療領域中的耕耘點滴外，每一個醫療故事更承載著台中慈濟醫院的深厚底蘊；更特別感謝簡守信院長的智慧領導，以及王人澍副院長還有中醫部陳建仲主任、黃仲諄主任一路以來的栽培，讓這片土地擁有了現在豐沛的醫療資源，使我得以在這個富饒的環境中茁壯成長。在這裡，我想向諸多敬重的師長們深深致上誠摯的謝意。
中西合療，在醫學領域是一種融合傳統中醫與現代西醫的理念以及治療方法的醫學模式，其獨特的綜合性質使其在處理一系列疾病和症狀上，顯得格外重要。這種整合性的方法能夠結合中醫的中藥、針灸、推拿，以及西醫的現代藥物、手術等治療手段，可以在疾病的多個層面上發揮作用，提高治療效果。另外，由於每個人的身體狀況和健康需求不同，中西合療可以更滿足個體化治療的需求，制定更為適合的治療方案；能在預防疾病、提高免疫力等方面，發揮積極的作用；更能發揮標本兼治，防微杜漸，維護整個健康的作用。
然而，中西合療在實際應用上中仍然面臨一些挑戰，例如醫療體系的整合、專業人才的培養等。未來，希望透過政府的支持和相關醫療體系的不斷完善，讓中西合療發揮更全面的效能。
這本書不僅是我個人的成就，更是我對慈濟醫療的致敬之作，特別是台中慈濟醫院在醫療實踐中積極採納中西合療的優勢，展現了人文關懷、全球視野、整合醫療等特色，提供綜合的醫療服務，此卓越的價值觀有助於更全面地滿足患者的需求。透過這本書，我希望能夠向讀者展示台中慈濟醫院在中西合療的獨到之處。
以文字的溫度支持換患者對抗病魔
我撰寫這本書的初衷，除了針對我在診間忙碌時無法充分進行衛教說明的患者們，提供一個獲取正確醫療資訊的途徑，更重要的是，希望能夠為患者及其家屬提供有價值的中西合療經驗和指引。
平常在醫院的看診時間，每次都有一、兩百位病人掛號等候，許多人坐著輪椅進來，他們希望能從醫師這裡得到幫助的渴求眼神，讓我看了很不捨。但我實在沒有太多時間多做說明，所以，我利用上電視節目的機會，盡可能把我所能想到一般民眾對於中醫治療重症的疑惑，解釋清楚。
我在這本書裡收錄了多年以來的臨床經驗故事，希望透過文字的溫度，讓讀者更加了解中西醫合療的重要性，看見中醫在面對癌症時如何分析與治理、調理，以及飲食衛教等，期許能給那些正在與病魔對抗的患者力量；而有癌症家族史的人，也可以從中知道該如何避免癌症。此外，也希望有志於中西醫合療的醫學系學生，可以從這本書得到相關的基礎知識。畢竟一個人的能力有限，未來如果能有更多人投入，就會有更多需要照護的癌症病人受益。我希望這本書能成為患者家屬的指南，讓他們更深入了解患者的病情及相應的治療選擇，以更有效地參與和支持患者的康復過程。
我也期待讀者們能好好利用這本書，以更全面地了解健康以及癌症治療的方方面面，並在有醫療需求時，於這份知識中找到對自己和親人最適合的道路。
衷心祝福大家。
2024專利防護中