天靈靈,地靈靈,這次魔法很不靈!!
七個魔女,七種個性。賴床、貪心、急躁、邋遢……
就算不用魔法,改善自我缺點,也能變得與眾不同!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
愛漂亮魔女,喜歡把人瞬間變成漂亮的模樣;急躁魔女,硬要施法讓種子快快發芽;
愛賴床魔女,永遠無法趕上魔法學校的第一堂課;貪心的魔女,只要看得到的都想據為己有。
害羞、愛漂亮、急躁、邋里邋遢……這裡有七種不同個性的魔女,每個都有自己的缺點和優點,你覺得自己和哪一個魔女最像呢?
作者簡介:
計良吹子 新潟縣人。代表作品有《三隻俄羅斯栗鼠》《老婆婆的女兒節》等。
長崎夏海 東京都人。代表作品有《亮晶晶(twinkle)》(日本兒童文學者協會賞)《暴風的晚餐》等。
淺田宗一郎 大阪府人。代表作品有《御風跑者》(兒童文藝新人賞)《和爽的春風一路相伴》等。
柏葉幸子 岩手縣人。代表作品有《霧中的奇幻城市》(日本兒童文學者協會新人賞)、「妖怪美術館」系列等。
竹日千穗美 千葉縣人。代表作品有《這個抽屜不要開》(兒童文藝新人賞)《爸爸的話叫人睡不著》等。
瀨尾七重 東京都人。代表作品有《再見,小葉子》(日本兒童文學家協會賞)《村裡的小小棉線行》等。
三田村信行 東京都人。代表作品有「高麗菜偵探」系列、「風之陰陽師」系列等。
譯者簡介:
胡慧文
東吳大學日文系畢業。
曾任日商口譯祕書、日文翻譯、出版社企畫及主編,現為專職文字工作者。
章節試閱
靦腆害羞的魔女 計良吹子/著 小松良佳/繪
魔女小檔案No.1
靦腆害羞的魔女奇拉拉
◆優點:必要的時候,比別人都賣力。
◆缺點:在大庭廣眾下就會手足無措。
這裡是位在山丘上的魔法學校,奇拉拉正到學校上課。
「早安!」
同學們向她道早安。
「早、早……」
奇拉拉的雙頰紅通通的。啊,差點喘不過氣。
「早安!」
等她低垂著頭把「早安」兩個字說完,同學早就消失在她面前。
「啊,是奇拉拉!」
男同學向她打招呼,嚇得她心臟幾乎爆開。
呼──呼──呼──
「啊、啊、啊……」
只見她的嘴對著空氣不斷一開一闔。
奇拉拉是學校裡的頭號悶葫蘆,最怕有人和自己說話。(拜託不要見到任何人,也不要有人和我說話。)
她雙手合掌放在胸前,喃喃地說。
(祈禱今天也要平安無事!)
「啊,太好了,放學了!」
誰知道她回家後,電話鈴聲響了。
鈴鈴鈴鈴鈴──
「哇!」
奇拉拉在家裡驚慌失措的團團轉。
「奇拉拉,接電話!」
一面洗碗盤,一面看書又跳舞的媽媽,拉開嗓門高喊。
「不要啦,人家會害羞!」
奇拉拉捂著耳朵,鑽進被窩裡。
「奇拉拉,別鬧了!」
媽媽也鑽進被窩,把話筒遞給奇拉拉。
「是巴拉拉的電話!」
啊!是、是、是人家最喜歡的巴拉拉!
奇拉拉用顫抖的手接過話筒,立刻聽到電話那一頭傳來說話聲。
「奇拉拉,我想要問妳明天實驗課的事。」
奇拉拉的腦海裡浮現出巴拉拉的面孔。
魔法學校的課堂上,巴拉拉就坐在奇拉拉隔壁,他有一頭鬆軟的頭髮,眼鏡後面的眼神很溫柔。奇拉拉每天只要看著他的側臉,就感到心滿意足。但是如果要奇拉拉主動和他說話,那就太困難了。
「路西安老師交待的實驗材料,能不能麻煩妳明天帶來學校呢?」
「知、知道了!」
奇拉拉只能用蚊子般細弱的聲音簡短回答,立刻就把聽筒放回去。
「呼!」
「和巴拉拉說完了嗎?」媽媽問。
啊,奇拉拉的臉霎時一陣熱辣辣。
「人、人家好害羞!」
奇拉拉心亂如麻,完全平靜不下來,在家裡啪噠啪噠啪噠的走來走去。
呼──呼──呼──
她快要喘不過氣,只能抱起抱枕,把臉埋進去。
「怎麼辦?我竟然和巴拉拉說話了,哇!」
奇拉拉上次還撿起巴拉拉不小心掉落的魔法棒。
「謝謝妳!」
奇拉拉回想當時巴拉拉看著自己,對她燦爛微笑的情形。
「哇,人家好害羞。」
這回,奇拉拉用雙手捂著臉,兩腳不停的踢呀踢,簡直就像是在海面上玩水。
「奇拉拉,吃飯囉!」
奇拉拉對媽媽的招呼聲聽而不聞。
第二天,奇拉拉和平常一樣騎著掃把去上學。樹林和原野映入眼簾,樹枝上,鳥媽媽和鳥爸爸正在孵蛋。
一到學校,只見女老師從長長的走廊另一端走來。
「早安,奇拉拉!」
「早安,路西安老師!」
奇拉拉微弱的聲音若有似無,好像隨時都會消失不見。
「實驗課的材料帶來了嗎?」
「是、是的。」
路西安老師負責指導實驗課程,她的課總是叫人熱血沸騰,是一位非常受歡迎的超人氣老師。
「今天的實驗課也會很好玩喔!」
「是的!」
應聲的同時──
「咦?」
奇拉拉突然覺得哪裡不對勁。
「不對,好像忘了什麼事?」
一進教室,巴拉拉已經在座位上了。他仍舊頂著那一頭鬆軟的頭髮。
「我、我忘記了!」
昨天接電話的時候太害羞,完全沒有注意到說了些什麼。
「哎,哎,巴拉拉好像要我帶什麼到學校。他到底說了什麼呢?」
奇拉拉一到座位上,巴拉拉立刻看著她。
「哈囉,妳帶來了嗎?」
「當、當然!」
這下糟了!奇拉拉才坐下來,已經嚇出一身冷汗。
這時,老師來上課了。
「今天的實驗課材料究竟是什麼呢?」
奇拉拉很想要問同學,但是她真的太害羞了,完全開不了口。
「今、今天的……」
話已經到嘴邊,偏偏只要看見對方的臉,就再也說不出口。
呃呃呃。
奇拉拉感覺胸口好像有小蟲,不停囓咬著她。
她胡亂抓搔自己的胸口,最後奔向保健室,一頭鑽進被窩裡。
「到底是什麼?」
她額頭上淌著汗珠,不斷嘗試回想昨天和巴拉拉在電話裡的對話。
「不行,完全想不出來。」
她把自己的頭髮揪得亂七八糟。
「今天的實驗真叫人興奮!」
「就是呀,超期待的!」
走廊下,其他同學經過的對話聲傳入耳朵裡。
「我帶了一個最大的來。」
奇拉拉聽到了!她跳起來,看見同學手中有個又白又圓的物體。
「對呀,我想起來了!」
奇拉拉踢開棉被,衝了出去。
學校的走廊下,立著一支支掃帚,好像在晾傘一樣。奇拉拉一把抓起自己的掃帚,咻的飛上青天。
「如果是鳥蛋的話,那裡就有了!」
她飛到樹林。守護著鳥巢的鳥爸爸和鳥媽媽看到奇拉拉靠近,全都啾啾大聲叫著,還不斷拍打著雙翅,不讓任何人靠近自己的蛋。奇拉拉只好飛到原野上。
「找到了!」
草叢中有蛋。
「唔,還是溫的呢!」
奇拉拉從樹葉的軟墊上捧起溫熱的蛋。沒問題,這顆蛋的媽媽不在家。
「借我一下就好。」
奇拉拉趕回學校。
路西安老師的實驗課已經開始了。
「我看妳好像身體不舒服,真為妳擔心。」
巴拉拉看到奇拉拉手中的蛋,像是放下心中的大石頭,開心得眼睛都瞇起來。
「今天的實驗主題是『生命』。」
路西安老師一臉嚴肅的看著大家。
「每一顆被生下來的蛋裡面,都孕育著生命。」
奇拉拉凝視著身旁巴拉拉的手。修長的手指溫柔的呵護著她帶來的蛋,感覺上彷彿就像是呵護著她自己一樣。才這樣一想,奇拉拉又是害羞得不知如何是好。
撲通──撲通──胸口開始騷動不安了起來。
「請大家在心中一面默想著生命的奧祕,一面念咒語。比西諾基諾伊。」
路西安老師為大家示範咒語。
「那麼,今天的實驗開始。」
巴拉拉按照老師的指示,正要將魔法手杖伸向蛋。
「請你們兩個人同時進行。」
聽到老師這麼說,奇拉拉也舉起自己的魔法手杖。沒想到就在這一瞬間,巴拉拉的肩膀不小心輕輕碰觸到奇拉拉。
「哇,人家好害羞!」
正當奇拉拉臉紅低頭的時候,隔壁桌傳來驚呼聲。
「哇,好可愛!」
從蛋裡面蹦出了一隻小雛鳥。
啾啾啾。才聽到雛鳥的啁啾聲,隨即就是一陣啪噠啪噠的振翅聲,雛鳥轉眼間已經成為大鳥,從窗口飛了出去。
帶著大鳥蛋來上課的那一組,分明才聽見雛鳥粗啞的嘎嘎叫,一身毛絨絨的蹦出來,然後就眼睜睜看著牠不斷變大,成了一隻大鴕鳥。
「好巨大的生命!」
每次只要有小生命誕生,教室裡便此起彼落的響起熱烈掌聲。
「太厲害了!蛋,真是不可思議!」
巴拉拉看得兩眼發光。
「我們也趕緊動手吧!」
「嗯!」
奇拉拉的心怦怦跳地凝視著巴拉拉的眼睛。
「我們要同時間進行,動作不要慢了。來,一,二,三!」
「比西諾基諾伊。」
「比西諾基諾伊。」
劈哩!蛋殼上出現裂痕。
劈哩!蛋殼裂開了,可是沒有任何東西跑出來。
「奇怪了!」
巴拉拉低頭去看。就在這時候,蛋殼完全迸裂,裡面跳出來的竟然是……
扭──扭──扭──牠不是小雛鳥,而是細細長長的綠色物體。是蛇寶寶!
一丁點大的蛇寶寶,不斷吐著赤紅的蛇信。
「哇!」
奇拉拉躲到巴拉拉的背後。蛇寶寶抬頭看著巴拉拉,身體不停的竄動。突然間,牠的身軀膨脹又膨脹,再也不是蛇寶寶了。
牠大了一圈,褪下一層皮。然後又繼續膨脹,身體再大一圈,接著又褪下一層皮。之後再膨脹,再褪皮,就這樣一再重複相同的循環。每脫一次皮,牠的身體就變粗又變長,綠色的臉也越來越扁平。
咻咻咻──牠從口中吐出火焰般的蛇信,向巴拉拉逼近。
「哇──」
奇拉拉跌個四腳朝天。巴拉拉也嚇得推倒椅子,不斷向後退。冷不防的,牠纏上巴拉拉的魔法手杖。
「走開,快走開!」
巴拉拉揮動魔法手杖。咻咻咻,大蛇沿著魔法手杖往上爬。
「快、快住手!」
大蛇從魔法手杖攀到巴拉拉的手,再爬上他的肩,眼看就要勒住他的脖子了。
哇!全場都嚇得失聲尖叫。
正在這時候──
「住手,不准靠近巴拉拉!」
奇拉拉一把抓住比自己手臂還粗的蛇,就往窗外扔。大蛇一溜煙的向原野逃竄。
「現在,請將蛋裡孵化出的生命送回到牠們自己的窩,讓一切恢復原狀。」
路西安老師的聲音從遠處傳來。
「謝謝妳剛才救了我,奇拉拉。」
奇拉拉放學回家的半途上,巴拉拉從後面追過來。
「妳真是讓我刮目相看呢!」
目送著巴拉拉的背影,奇拉拉雙手捂住臉:
「哇,巴拉拉和我說話了!」
奇拉拉就是奇拉拉,還是那麼樣的靦腆害羞。
----------------------------------------------------------------------------------------------(未完待續)
靦腆害羞的魔女 計良吹子/著 小松良佳/繪
魔女小檔案No.1
靦腆害羞的魔女奇拉拉
◆優點:必要的時候,比別人都賣力。
◆缺點:在大庭廣眾下就會手足無措。
這裡是位在山丘上的魔法學校,奇拉拉正到學校上課。
「早安!」
同學們向她道早安。
「早、早……」
奇拉拉的雙頰紅通通的。啊,差點喘不過氣。
「早安!」
等她低垂著頭把「早安」兩個字說完,同學早就消失在她面前。
「啊,是奇拉拉!」
男同學向她打招呼,嚇得她心臟幾乎爆開。
呼──呼──呼──
「啊、啊、啊……」
只見她的嘴對著空氣不斷一開一...
目錄
目錄
◆你是哪一個魔女呢?
靦腆害羞的魔女
計良 吹子/著
小松 良佳/繪
哇,糟了,有人和我說話!
邋里邋遢的魔女
長崎 夏海/著
武田 美穂/繪
讀書?不怎麼喜歡耶!
貪心的魔女
淺田 宗一郎/著
岡本 順/繪
我全部都要!
急躁的魔女和神奇樹
柏葉 幸子/著
伊東 美貴/繪
哎呀,我最討厭等待了!
愛漂亮的魔女阿尤佳
竹日 千穗美/著
山田 花菜/繪
我要買漂亮的衣服!
沉默寡言的魔女爆發了
瀨尾 七重/著
吉田 尚令/繪
我最怕和大家聊天了……
賴床遲到的魔女
三田村 信行/著
小松 良佳/繪
又要遲到了……管他的!
◆給七種類型魔女的良心建議
◆後記 芝田勝茂
目錄
◆你是哪一個魔女呢?
靦腆害羞的魔女
計良 吹子/著
小松 良佳/繪
哇,糟了,有人和我說話!
邋里邋遢的魔女
長崎 夏海/著
武田 美穂/繪
讀書?不怎麼喜歡耶!
貪心的魔女
淺田 宗一郎/著
岡本 順/繪
我全部都要!
急躁的魔女和神奇樹
柏葉 幸子/著
伊東 美貴/繪
哎呀,我最討厭等待了!
愛漂亮的魔女阿尤佳
竹日 千穗美/著
山田 花菜/繪
我要買漂亮的衣服!
沉默寡言的魔女爆發了
瀨尾 七重/著
吉田 尚令/繪
我最怕和大家聊天了……
賴床遲到的魔女
三田村 信行/著
小松 良佳...
購物須知
關於二手書說明:
商品建檔資料為新書及二手書共用,因是二手商品,實際狀況可能已與建檔資料有差異,購買二手書時,請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片,收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理,無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明:
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者,並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛;敬請各界鑒察。
退換貨說明:
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退貨,請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品(例如CD、DVD等),恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務,僅能辦理退貨。如須退貨,請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。