本書《漢譯《法華經》三種譯本比對暨研究》（全彩版）是《法華經》有史以來的「全彩本」，書末並附上《薩曇分陀利經》之研究論文。本書重新將三種漢譯的《法華經》歸納整理，保留原有的「卷名、品名」，再細分為若干「小標題」，所有的「難字、生字」均有詳細解說，您絕對不可錯過的一本《法華經》專書著作！
作者簡介：
陳士濱（法名：果濱）
現為高雄光德寺淨覺僧伽大學教授。
佛學專長：一、佛典生命科學。二、佛典臨終與中陰學。三、梵咒修持學（含《蘇婆呼童子請問經》）。四、《楞伽經》學。五、《維摩經》學。六、般若學（《金剛經》+《大般若經》＋《文殊師利所說般若波羅蜜經》）。七、十方淨土學。八、佛典兩性哲學。九、佛典宇宙天文學。十、中觀學（中論二十七品）。十一、唯識學（唯識三十頌+《成唯識論》）。十二、《楞嚴經》學。十三、唯識腦科學。十四、敦博本《六祖壇經》學。十五、佛典與科學。十六、《法華經》學。十七、佛典人文思想。十八、《華嚴經》科學。十九、唯識双密學（《解深密經+密嚴經》）。二十、佛典數位教材電腦。二十一、中觀修持學（佛經的緣起論+《持世經》）。二十二、《般舟三昧經》學。二十三、如來藏學（《如來藏經+勝鬘經》）。二十四、《悲華經》學。二十五、佛典因果學。二十六、《往生論註》。二十七、《無量壽經》學。二十八、《佛說觀無量壽佛經》。二十九、《思益梵天所問經》學。三十、《涅槃經》學。三十一、三部《華嚴經》。三十二、穢跡金剛法經論導讀。
目錄
本書目次
自序 三
第一卷 1
〈序品第一〉 1
〈方便品第二〉 37
第二卷 73
〈譬喻品第三〉 73
〈信解品第四〉 117
第三卷 143
〈藥草喻品第五〉 143
〈妙法蓮華經──缺文〉 153
〈授記品第六〉 167
〈化成喻品第七〉 179
第四卷 219
〈五百弟子授記品第八〉 219
〈授學、無學人記品第九〉 239
〈妙法蓮華經、添品妙法蓮華經──缺文〉 247
〈法師品第十〉 247
〈見寶塔品第十一〉 271
〈妙法蓮華經、添品妙法蓮華經──缺文〉 274
〈提婆達多品第十二〉 293
〈勸持品第十三〉 311
第五卷 319
〈安樂行品第十四〉 319
〈從地踊出品第十五〉 351
〈如來壽量品第十六〉 369
〈分別功德品第十七〉 399
〈正法蓮華經──缺文〉 411
第六卷 417
〈隨喜功德品第十八〉 417
〈法師功德品第十九〉 425
〈常不輕菩薩品第二十〉 467
〈如來神力品第二十一〉 479
〈囑累品第二十二〉 489
〈藥王菩薩本事品第二十三〉 493
第七卷 516
〈妙音菩薩品第二十四〉 523
世音菩薩普門品第二十五〉 543
〈陀羅尼品第二十六〉 555
〈妙莊嚴王本事品第二十七〉 575
〈普賢菩薩勸發品第二十八〉 593
《妙法蓮華經》六首咒語 611
《薩曇分陀利經》之研究 613
本書目次
自序 三
第一卷 1
〈序品第一〉 1
〈方便品第二〉 37
第二卷 73
〈譬喻品第三〉 73
〈信解品第四〉 117
第三卷 143
〈藥草喻品第五〉 143
〈妙法蓮華經──缺文〉 153
〈授記品第六〉 167
〈化成喻品第七〉 179
第四卷 219
〈五百弟子授記品第八〉 219
〈授學、無學人記品第九〉 239
〈妙法蓮華經、添品妙法蓮華經──缺文〉 247
〈法師品第十〉 247
〈見寶塔品第十一〉 271
〈妙法蓮華經、添品妙法蓮華經──缺文〉 274
〈提婆達多品第十二〉 293
〈勸持品第十三〉 311
第五卷 319...
購物須知
關於二手書說明：
商品建檔資料為新書及二手書共用，因是二手商品，實際狀況可能已與建檔資料有差異，購買二手書時，請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片，收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理，無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明：
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者，並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛；敬請各界鑒察。
退換貨說明：
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退貨，請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品（例如CD、DVD等），恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務，僅能辦理退貨。如須退貨，請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。
2025專利防護中