用聽的學日文量詞

什麼是「日文量詞」？「量詞」，是計算物品的單位。舉凡「…個」、「…枝」、「…份」、「…位」都是「量詞」。日文裡，也有計算物品的單位，日文叫做「助數詞」，我們叫他「日文量詞」。「日文量詞」的重要性！常有人不知道什麼「物品」應該用什麼「日文量詞」？也搞不清楚可以用哪些「日文量詞」？什麼時候用？怎麼接續？接續之後怎麼唸？對於這些問題全都一知半解。其實，「日文量詞」就跟單字、會話、文法……等等一樣重要，都是學習日文時不能省略的環節。有些日文量詞，可以依照字面猜測意義，但是有些量詞卻和中文意義大相逕庭，容易造成混淆。例如；「本」這個日文量詞，不是用來計算「書本」的量詞，而是用來算「…枝鉛筆」、「…條道路」、「…顆樹木」……等，「細長、棒狀東西」的量詞。用錯量詞，就好像是「1“棵”樹」說成「1“隻”樹」、「1“隻”狗」說成「1“棟”狗」，日本人可是會偷笑的喔！「一顆蘋果」的英文是「anapple」，那「一顆蘋果」的日文，你會說嗎？日文單字背了、會話學了、文法也讀了。但是，「一本」、「一個」、「一顆」的日文，你知道怎麼說嗎？量詞發音，讓你一看就懂！（1）看拼音學唸法；「日文量詞」既然是學習日文時，不能省略的環節，對於高階、中階、初階的學習者當然也是一樣重要的。因此，本書單字加上羅馬拼音，強調不分程度，連初階讀者都能學得好。（2）看虛線學語調；由於日文字母（50音）很少，排列組合成的單字，相似性極高。甚至字母相同、意義不同的單字，也不在少數。因此，日本人非常重視語調。對他們來說，遇到相同的單字時，語調是用來辨別意義的指標之一。對外國學習者而言，更是不可或缺的學習重點。本書單字一一用虛線標出語調，仔細聽CD，跟著書中虛線，就能學正確語調。（3）看底色學發音；90％的人都會弄錯「量詞發音」，舉例來說，在日文中，「1枝鉛筆」的「枝」和「3枝鉛筆」的「枝」，兩者的發音是不同的。「6枝」、「8枝」、「10枝」的「枝」唸法也都不一樣。「同樣一個字，有不同發音」－這是量詞不好學，也容易混淆的原因。有鑑於此，作者特地為讀者整理出圖表，不同的發音標示不同的底色，利用顏色就能輕鬆學習，讓你一看就懂！【人。事。物】VS。【量詞】總整理為了讓學習者很快找到；什麼「東西」可以用什麼「量詞」？書中規劃出Part3－「人。事。物」VS。「量詞」總整理。將本書曾舉出的例子，依照中文第一個字的筆劃排列。只要按筆劃索引，就能查出用哪個量詞。Part1－「漢字型」的日文量詞；意指「由漢字組合而成」的量詞，例如「本」、「個」、「冊」。。。等等。Part2－「假名型」的日文量詞；意指「由假名組合而成」的量詞，例如「□□□」、「□□□」。。。等等。Part3－「人。事。物」VS。「量詞」總整理這是市面上第一本教你學「日文量詞」的書。在Part1和Part2中，介紹每個日文量詞從1到20的唸法＆語調，以及哪些「人。事。物」可以用這個量詞來計算？怎麼唸？最後，舉出日常生活的例句供讀者學習。

作者簡介：

日文小魔女　林心穎為了看懂日文漫畫而學日文，為了一圓到日本漫畫出版社打工的夢想，拼命努力考上公費留學。北九州市立大學人間文化研究科碩士。目前為專任日文教師。著作：●用聽的學日文單字（本書榮獲金石堂2005年語言類第三名）●用聽的學50音●用聽的學日文句型●用聽的學生活日語●日語會話萬用手冊

關於二手書說明：

商品建檔資料為新書及二手書共用，因是二手商品，實際狀況可能已與建檔資料有差異，購買二手書時，請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片，收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理，無法換貨或再補寄。

商品版權法律說明：

TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者，並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛；敬請各界鑒察。

退換貨說明：

二手書籍商品享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退貨，請於取得該商品10日內寄回。

二手影音商品（例如CD、DVD等），恕不提供10天猶豫期退貨。

二手商品無法提供換貨服務，僅能辦理退貨。如須退貨，請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。