★ 當喜歡繞口令的文字天才華麗,來到媽媽的故鄉,華麗鎮,會發生怎樣有趣又精采的冒險故事,讓我們跟著華麗,一起揭開華麗鎮神祕的面紗。
★ 結合想像與現實的冒險故事,融合原住民文化色彩的少兒小說。
我叫華麗,爸爸都叫我「怪孩子」,其實我一點也不怪,只是喜歡繞口令,我天生有這個本事,我才認為爸爸是個「怪物」,他是個獸醫卻喜歡數字,身上隨時帶著小計算機,走到哪裡打到哪裡,他跟朋友合開獸醫診所,牆上掛一張寫得密密麻麻的價目表,我想可能是這張價目表太複雜的關係。這也就是為什麼我們會搬到華麗鎮來囉!
潘安是我在華麗鎮認識的第一個朋友,他告訴我:「真的有一個人的名字也叫華麗,這個鎮是為紀念她才叫這個名字。」但同學巴夏花卻說:「華麗是偉大的女巫師,也是黑布森林的守護神。」爸爸卻說:「媽媽說最先到這裡開墾的人,看到這裡有花有樹,像花園那麼美麗,就把它叫『華麗』囉!」嘩!到底哪個才是真的?
為了弄清楚華麗真正的故事,我決定到黑布森林去,但大家都不願意帶我去,到底黑布森林藏了什麼祕密?真正的華麗是不是還躲在那裡?華麗鎮還有什麼不可告人的故事呢?
作者簡介:
周芬伶
台灣屏東人,政大中文系畢業,東海大學中文研究所碩士,現任教於東海大學中文系。跨足多種藝術創作形式,散文集有《絕美》、《熱夜》、《戀物人語》、《雜種》、《汝色》等;小說有《妹妹向左轉》、《世界是薔薇的》、《影子情人》、《粉紅樓窗》等;少年小說《藍裙子上的星星》、《醜醜》等。作品被選入國中、高中國文課本及多種文選,並曾被改拍為電視連續劇。以散文集《花房之歌》榮獲中山文藝獎,《蘭花辭》榮獲首屆台灣文學獎散文金典獎。
繪者簡介
賴昀姿
一九八七年生於台北,雙子座,從小就喜歡在各種東西上塗鴉,畫畫就像是橡皮擦玩具一樣,能放進鉛筆盒裡,隨手拿出來就是一次遊戲,渴望用稚氣的筆觸讓所有人感受她充滿童趣的世界。
各界推薦
得獎紀錄:
★ 名作家侯文詠專文推薦
名人推薦:
華麗的冒險 侯文詠
從華麗小妹妹和爸爸頂著大風雨初到華麗鎮開始,周芬伶就用她的才氣與想像力,給我們的華麗下馬威。有文字天才華麗小妹妹的繞口令、數字天才老爸的小計算機,還有在雨中溼答答的像塊髒兮兮抹布的黑布森林,破舊的醫院,以及獸醫老爸接管的「大野醫院」變成了道地的「大野獸醫院」。作者在這故事還沒開始之前,就安排了這麼生動的場景與人物,讓我們眼睛為之一亮。接下來的白布森林、黑布森林、綠布森林,以及想像中的醫院像航向非洲的船,遠方還有鯨魚、海鷗,都像是看著卡通影片,叫人像看精采的史蒂芬史匹柏電影一樣,充滿期待。
我以為我會看到一個充滿想像、爆炸力的童話世界,然而這個期待隨著故事人物潘安、白小姐、巴夏花、潘姑姑、巴顏、巴藍的出現,離我所想的愈來愈遠。
周芬伶與華麗小妹妹共同拋出了一個問題給我們:
華麗鎮為什麼叫作華麗鎮?
還有,
傳說中的華麗,真有其人?
在故事中,出現了幾版不同的說法:
潘安版的說法是酋長的女兒。因為漢人墾首的女兒走失,懷疑是原住民把她藏起來,要求相對以華麗為人質。最後是一場誤會,為了紀念華麗,於是把這個地方叫做華麗鎮。
巴夏花版的說法華麗是過去原住民的女巫師,因為說服頭目和漢人訂定和平約定,被懷疑為叛徒而遭暗殺。後來被原住民平反,成了黑布森林的守護神。
看到這裡,我很清楚周芬伶擺明了她不是要寫那種甜甜淡淡涼涼的兒童故事。她辛苦地建立出遊走在想像與現實邊緣的世界。
作者有話要說。
接著就輪到我擔心了。我看兒童故事最怕作者有話要說。因為兒童最不耐說教,而有話要說的作者很容易就說了一堆話,然後忘了故事本身的趣味性,以及故事本身的生命。弄得最後作者是過癮了,可是兒童好無辜,看不下去,讀故事書像讀課本,不曉得該怎麼辦才好。
不過周芬伶倒還是四平八穩,她不但描寫華麗拉攏潘姑姑和爸爸,而處處排斥像個千金的白小姐,還帶我們去原住民部落參觀成年儀式,到黑布森林探險,甚至與巴夏花一起進入森林作法念咒,一起去尋找華麗傳說的答案。
這些情節使得顧是充滿了張力與趣味性,同時透過兒童的眼光,我們以最沒有偏見的眼光、沒有預設的立場去審視這一些原本可能遭受扭曲的事物。
「樹越來越少,當然要種了,你知道我們地球上每年有多少樹林在消失?」
「有一百萬棵嗎?」
「不只,大約是一千一百到兩千萬公頃的林地。」
「嘩,這麼多,是真的?」
「森林就好像一個大城市,大樹是摩天大樓,小樹是公寓樓房,草木植物是住家和商店。如果這些樓房被破壞,樓房下的土地也會消失不見。森林好比一個大水庫,它幫我們貯存乾淨的地下水,消容百分之七十的雨水,如果沒有它們,樓房都要倒塌的。」
因為體會過自然美好,所以有了關心,看到這段文字我們不再覺得置身事外。也聞不到任何說教的味道。特別是最後,森林落入一場生死存亡之爭時,我們不知不覺義憤填膺,也跟著熱血沸騰。
在一場森林大火之後,真相大白。所有的事情都有了實現的著力點。華麗也驀然發現白小姐是個保護環境的天使,改變了她原來的看法。華麗到了華麗小鎮,是一場華麗的冒險,也是一場成長之旅。我們跟著華麗,不但受了大自然的洗禮,也學會千萬不要以任何偏見,或是預設的立場看待任何事物。
我寫這麼多,不曉得我們的小朋友都看懂這些嗎?
恐怕還需要一點大人的幫忙。
不過不管如何,光是故事本身就是精采的。只看了故事,也覺得十分過癮。華麗的冒險,其實也是周芬伶寫作兒童故事試圖結合想像與現實的大冒險。做為一個挑剔的閱讀者,我已經捏夠了冷汗。現在鬆了一口氣。要向用心良苦的周芬伶敬禮。
得獎紀錄:★ 名作家侯文詠專文推薦名人推薦:華麗的冒險 侯文詠
從華麗小妹妹和爸爸頂著大風雨初到華麗鎮開始,周芬伶就用她的才氣與想像力,給我們的華麗下馬威。有文字天才華麗小妹妹的繞口令、數字天才老爸的小計算機,還有在雨中溼答答的像塊髒兮兮抹布的黑布森林,破舊的醫院,以及獸醫老爸接管的「大野醫院」變成了道地的「大野獸醫院」。作者在這故事還沒開始之前,就安排了這麼生動的場景與人物,讓我們眼睛為之一亮。接下來的白布森林、黑布森林、綠布森林,以及想像中的醫院像航向非洲的船,遠方還有鯨魚、海鷗,都像是看...
章節試閱
1.初到華麗鎮
爸爸開車帶我到華麗鎮,那天正好瑪琳颱風過境,破舊的小發財車一路跳舞,真怕它在半路突然粉身碎骨。我們的行李少得可憐,只有一張書桌、兩個皮箱、三箱書,還有一張媽媽的放大照片。
爸爸興奮得不時扶眼鏡說:「華麗,你看這就是華麗鎮,它的名字跟你的名字一樣哦,也是你媽媽的故鄉,那邊就是我常跟你說的黑布森林。」爸爸搖下玻璃窗,車子跳得更厲害了,在風雨中的黑布森林果然像一大塊溼溚溚髒兮兮的抹布。「你說——咳——咳——好不好玩?」風太大了,害我們吃了一肚子風:「一點都不好玩,咻——咻——我看它應該叫做破布——咻——咻——森林。」一樣是吃風,我們發出的聲音卻不一樣,「你這挑剔鬼,刀子嘴,明天放晴,你就知道這裡有多好——咳——咳。」第一次到華麗鎮,我們就這樣一路發著怪聲吼到目的地。
結果第二天風雨停了,全鎮被颱風掃得亂七八糟,馬路上到處是斷樹、破瓦、寶特瓶,廣告招牌搖來搖去,有的少了好幾個字,還有好多好多的塑膠袋,好像全世界的塑膠袋都流到這裡來了。更令人失望的是,在爸爸口中「堂皇氣派」的房子,不過就是一棟破舊的陳年古蹟,裡面陰森森的,還有很濃的霉味和消毒水的味道,我覺得簡直是受騙了。
我們在台北本來住得好好的,雖然媽媽去世好幾年了,爸爸跟我卻是一對「好拍檔」,我們難過的時候說笑話互相安慰,快樂的時候一起吹口哨「吼」歌,我管煮飯、洗衣,他管賺錢,雖然我不太會煮飯洗衣,他也不太會賺錢,我們卻過得很「幸福」。沒有想到外公突然去世,指定爸爸繼承他的醫院,我們只好來到這醜不拉幾的華麗鎮。
我認為爸爸是個「怪物」,他喜歡講故事,講「黑布森林」的故事,一面講一面畫黑板,故事講完,黑板變白板;他是個獸醫卻喜歡數字,身上隨時帶著小計算機,走到哪裡打到哪裡,如果你跟他說:「今天我們去露營,走了好久好久才到。」他會說:「到底多久,告訴我確定的數字。」如果你告訴他時間,他便開始找地圖,打計算機,然後告訴你甲地到乙地,一共幾公里幾公尺,我們走路的平均時速,我每次被他弄得腦筋打好幾個結;他跟朋友合開獸醫診所,牆上掛一張寫得密密麻麻的價目表,告訴你第一次掛號費多少,第二次掛號費多少,手續費、注射費、藥劑費,爸爸的診所生意不好,我想可能是這張價目表太複雜的關係。這也就是為什麼我們會搬到華麗鎮來囉!
光是打掃這個破房子,就花掉我們三天的時間。它是一棟老式的二層樓房,就在小鎮「三山國王廟」的斜對面,正對面是農藥行,隔壁是美容院還有香燭店,如果你站在廟門口就會看到破得不能再破的招牌「大野醫院」,我從沒聽過醫院叫「大野」的,問爸爸為什麼取這麼怪的名字,爸爸扶了扶眼鏡說:「這裡面有點複雜,讓我來說明一下,這家醫院已經有六十五年歷史了,日據時代開業的醫生是個日本人叫「大野次郎」的,他是外公的好朋友,後來台灣光復,大野先生回日本,醫院由外公接辦,為了紀念他們的友誼,醫院名稱一直用到現在。」
「我覺得醫院應該叫『和平』或『大順』才像個醫院。」
「為了感謝外公的好意,他一直怕我們父女過得不好,才把醫院留給爸爸,我看我們還是不要改。」
爸爸是個獸醫,於是「大野醫院」就變成「大野獸醫院」,這個名字真好玩,我整天歪頭歪腦地研究這個招牌,你可以唸成「大野獸」「醫院」;或者「大野」「獸醫院」;或者「大野獸」「獸醫」「院」,不久我就編了一串新的繞口令。
華麗的繞口令
大野獸醫院有個獸醫生
獸醫生專醫大野獸
獸醫生不是大野獸
大野獸都到獸醫院
爸爸都叫我「怪孩子」,其實我一點也不怪,只是喜歡繞口令,我天生有這個本事,聽說我六個月就會講話,第一個會講的話不是爸爸媽媽,而是花花,滿一歲半就會第一個繞口令「花花漂漂,麗麗漂漂,麗麗愛漂漂,爸爸不愛漂漂」;四歲上幼稚園,六歲時老師要我們準備講一個故事,我講的是一個笑話:「很久很久以前,媽媽問爸爸:『你要去哪裡?』爸爸說:『我要去那裡。』媽媽說:『那裡是哪裡?』爸爸說:『那裡是你不喜歡我去的那裡。』媽媽說:『到底你說的那裡是哪裡?』爸爸說:『就是「那裡咖啡館」嘛!』」
爸爸常說他是「數字天才」,我是「文字天才」,其實我覺得我是破壞文字天才,我常把字顛倒寫,「山」寫成「山」;「森」寫成「森」;「華麗」寫成「麗華」;大概我覺得「麗華」比「華麗」好聽,「華麗」聽起來像「發綠」,誰願意發綠呢?因為媽媽懷我時,夢見一片花花綠綠的大花園,又為了紀念她的故鄉「華麗」,才幫我取這個名字。發綠就發綠吧!總比發黑好。
1.初到華麗鎮
爸爸開車帶我到華麗鎮,那天正好瑪琳颱風過境,破舊的小發財車一路跳舞,真怕它在半路突然粉身碎骨。我們的行李少得可憐,只有一張書桌、兩個皮箱、三箱書,還有一張媽媽的放大照片。
爸爸興奮得不時扶眼鏡說:「華麗,你看這就是華麗鎮,它的名字跟你的名字一樣哦,也是你媽媽的故鄉,那邊就是我常跟你說的黑布森林。」爸爸搖下玻璃窗,車子跳得更厲害了,在風雨中的黑布森林果然像一大塊溼溚溚髒兮兮的抹布。「你說——咳——咳——好不好玩?」風太大了,害我們吃了一肚子風:「一點都不好玩,咻——咻——我看它應該叫做...
目錄
名家推薦:
華麗的冒險 侯文詠
1.初到華麗鎮
2.大野獸到獸醫院
3.巴夏花
4.尋找華麗
5.大地戀歌
6.我不能說話
7.誰要種樹?
8.那些人的陰謀
9.惡魔的壞把戲
10.活在夢想裡
名家推薦:
華麗的冒險 侯文詠
1.初到華麗鎮
2.大野獸到獸醫院
3.巴夏花
4.尋找華麗
5.大地戀歌
6.我不能說話
7.誰要種樹?
8.那些人的陰謀
9.惡魔的壞把戲
10.活在夢想裡
購物須知
關於二手書說明:
商品建檔資料為新書及二手書共用,因是二手商品,實際狀況可能已與建檔資料有差異,購買二手書時,請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片,收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理,無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明:
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者,並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛;敬請各界鑒察。
退換貨說明:
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退貨,請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品(例如CD、DVD等),恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務,僅能辦理退貨。如須退貨,請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。