2003年奧斯卡最佳外語片《何處是我家》原著作者----史蒂芬妮?齊威格的代表作
故事從十三歲的馬克接到留級通知單開始──童軍營泡湯了,雖然心裡百般不願意,馬克也只能接受爸爸的安排,跟爸爸和繼母一起到非洲的肯亞旅行。但是誰也沒想到,馬克竟然被當地人拐走了……
兩個完全不同的文化在寂寞的非洲草原上相遇,一段溫馨、深刻的友誼就此展開。
作者簡介:
史蒂芬妮.齊威格(Stefanie Zweig)
一九三二年生於上西里西亞(Oberschlesien,在今波蘭境內),一九三八年因為受到納粹的迫害隨父母移民肯亞,在當地的農莊度過童年。一九四七年隨家人回到德國。曾經擔任法蘭克福日報文藝專欄主編三十年,撰寫多部青少年小說。根據她的自傳性小說《何處是我家》(Nirgendwo in Afrika)改編的電影獲得二○○三年奧斯卡最佳外語片。
譯者簡介:
林敏雅
一九六六年生於台灣南投,台大心理系畢業,目前旅居德國,在德國特利爾大學(Terier)攻讀心理學,並修習藝術史課程。
譯作包括:《小國王十二月》、《黑貓尼祿》、《當世界年紀還小的時候》、《媽媽、爸爸、我和她》、《大海在哪裡》、《洞穴畫家》、《會跳舞的熊》、《藍帽子的起重機》等(皆由玉山社∕星月書房出版)。
各界推薦
得獎紀錄:
2004年「好書大家讀」故事文學組好書推薦
名人推薦:
台東大學兒文所助理教授 游珮芸 推薦──
作者把異文化的衝突、妥協、適應、混融,並存與相協,寫得如此妥貼。真的是一本非常值得細嚼品味的好書。裡面許多句子,譬如:「三隻眼的又來了。」兩隻眼睛加上一台相機,到非洲肯亞見識野生動物的觀光客,會用相機照相,卻不會用自己的肉眼看長頸鹿的紋路……。只拿著動物圖鑑認學名,卻不能領略草原世界的豁達。真是一語道出人類共同的通病: 用自己文化歷史的尺去丈量(他文化)的一切。當然,那結果只有批評與不滿囉。而令我不能忘懷的是,這種丈量法其實也存在於日常生活的每一天,每一種人際關係中。
得獎紀錄:2004年「好書大家讀」故事文學組好書推薦名人推薦:台東大學兒文所助理教授 游珮芸 推薦──
作者把異文化的衝突、妥協、適應、混融,並存與相協,寫得如此妥貼。真的是一本非常值得細嚼品味的好書。裡面許多句子,譬如:「三隻眼的又來了。」兩隻眼睛加上一台相機,到非洲肯亞見識野生動物的觀光客,會用相機照相,卻不會用自己的肉眼看長頸鹿的紋路……。只拿著動物圖鑑認學名,卻不能領略草原世界的豁達。真是一語道出人類共同的通病: 用自己文化歷史的尺去丈量(他文化)的一切。當然,那結果只有批評與不滿囉。而令我不能忘...
購物須知
關於二手書說明:
商品建檔資料為新書及二手書共用,因是二手商品,實際狀況可能已與建檔資料有差異,購買二手書時,請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片,收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理,無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明:
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者,並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛;敬請各界鑒察。
退換貨說明:
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退貨,請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品(例如CD、DVD等),恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務,僅能辦理退貨。如須退貨,請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。