走進歐洲家庭廚房,感受手作料理的溫度!
162道用時間和火候細細烹調的舒心暖胃食譜
來自歐洲的家庭手作料理,
不用微波爐快速鍋,沒有省時撇步,
只有真材實料與費時費工的步驟,還有滿滿的愛,
用時間和火候,慢煮出歐式家庭料理的豐饒質地,
每一道都能舒心暖胃、撫慰心靈,開啟與家人好友共度的餐桌美好時光。
〜獻給每一位喜歡沉浸在廚房時光的手作料理愛好者〜
有一種料理,不求快狠準,沒有快速小撇步,只有真實的食材、扎實的步驟,烹煮出誘人的滋味。有一種食物,令人魂牽夢縈念念不忘,一入口立即從胃裡暖到心底,感到無比愉悅。
《撫慰人心的歐洲家庭手作料理》,就是這麼一本讓人盡享美好料理過程的食譜,回歸走入廚房愛戀食物的初心,煮出無可取代的手作料理,更能滿足品嘗者的味蕾與心靈。
今天邀請朋友來家中小聚!準備幾樣「撫慰人心開胃菜」,例如焗烤羊乳酪拖鞋麵包、義式培根塔、辣烤馬鈴薯或是碎肉派,無論作為下酒菜、輕食午餐,或是嘴饞時的小點,都很適宜,輕鬆又愜意。
有時我們內心非常渴望暖呼呼的「療癒湯品與配菜」,從令人酣暢飽足的的熱湯到馥郁迷人的燉飯,像是辣南瓜椰香濃湯、義式玉米培根巧達湯,以及番紅花燉飯佐陳年帕馬森乳酪鼠尾草塞拉諾火腿。
喜歡家中經常瀰漫著燉煮料理的美好食物香氣?準備一鍋「盛宴主菜」吧。從火烤、燜燒到砂鍋菜、燉煮菜和派,應有盡有,鑄鐵鍋、砂鍋、塔吉鍋、烤箱都是最佳幫手。試著做一道紅酒迷迭香月桂葉燉肉、龍蒿韭菜雞肉派或是扁豆燉羊腿,滿屋子香氣肯定令人無比愉悅。
吃不慣冰涼沙拉,就用「好滋味溫沙拉」來替代。充分運用當令食材,製作健康又令人飽足的溫沙拉,像是藍紋乳酪牛排冬季沙拉、烤地瓜夏威夷堅果沙拉,或是慢煮羊肉沙拉佐蠶豆石榴及新鮮薄荷。
偶爾需要一點放肆的享受,烘焙正是一種給人帶來好心情的消遣,「天堂般的甜點」有許多美味甜點任君選擇。不妨試試榛果乳酪蛋糕條、香草巧克力冰淇淋蛋糕捲,或是巧克力栗子布朗尼。
最後,「乾杯!歡樂飲品」有許多調製可口飲料的好點子,無論是一個人的放鬆時光,或是招待客人的小宴,都適合享用。在寧靜的夜晚蜷著身子,挑一本好書,享受熱呼呼的熱巧克力杯淋杏仁奶泡或薄荷白巧克力之夢;或是調一杯黑橄欖馬丁尼、經典香料熱紅酒或加利克琴酒潘趣,讓聚會氣氛更熱絡。
作者簡介:
瓦勒希‧艾克曼史密斯、費歐娜‧貝凱特 等
英國食譜作家,經常受邀於各大美食雜誌發表料理,擅長細火慢做的傳統歐洲家庭料理。
譯者簡介:
楊惠君
政大英語研究所碩士,從事翻譯工作多年,譯作包括《飲食與愛情》、《法律與文學》、《建築的表情》、《藍花楹下的孩子》、《一分為二的童年》、《絕對視覺》、《設計師求生實用指南》、《黑色,是我永恆的姿態:香奈兒的傳奇》等。
目錄
【1.撫慰人心開胃菜】
香滑義式培根洋蔥塔╱帕馬森卡士達佐鯷魚吐司╱榛果酥皮佐韭菜藍紋乳酪鹹派
蛋米口袋餅╱碎肉派╱切達乳酪蘋果酒火鍋╱雞肝凍糕佐無花果醬與布里歐麵包
羅勒乳酪舒芙蕾╱酥烤鰈魚柳╱哈羅米酥皮雪茄╱切達乳酪韭蔥迷你鹹派
香草炸蔬菜餅佐紅椒赫穆司╱焗羊乳酪佐拖鞋麵包與冬季水果沙拉
胡蘿蔔雞豆煎餅佐赫穆司與慢烤番茄╱辣味炸雞╱蜂蜜醬燒肋排
辣味溫熱馬鈴薯佐迷迭香美乃滋╱辣味豆子沾醬╱辣豬肉沙嗲佐沙嗲醬
炸橄欖米球╱鹹鱈魚薯泥利馬豆炸丸子╱燉肉丸佐番茄辣醬╱辣烤馬鈴薯
辣鹽爆米花╱松露鹽黃金薯片╱羊乳酪鯷魚蝴蝶酥╱燕麥餅乾
酸豆橄欖醬帕馬森乳酪條╱切達乳酪碎胡椒酥條
【2.療癒湯品與配菜】
法式洋蔥湯╱義大利蔬菜湯佐帕馬森乳酪皮╱花椰菜史帝爾頓乳酪濃湯
薄荷豌豆煙燻火腿濃湯╱豆仁香腸濃湯╱玉米義式培根巧達湯
扁豆菠菜小茴香濃湯╱辣南瓜椰香濃湯╱蘋果歐式蘿蔔百里香濃湯
牛肉羅望子地瓜湯╱越南牛肉河粉╱海鮮冬陰湯
開胃小菜:香草漬番茄、酸漬紅椒、醃漬檸檬橄欖、梨子蜜棗松子醬
加味奶油:蒜味奶油、辣味奶油╱麵包丁:酥烤麵包丁、油炸麵包丁
罌粟籽大蒜烤貝果╱塔雷吉歐乳酪鼠尾草佛卡夏麵包捲
紅椒司康╱玉米瑪芬╱切達乳酪烤麵包╱焗烤蔬菜佐新鮮香草與羊乳酪
法式馬鈴薯派╱火腿藍紋乳酪焗蔬菜╱青醬焗烤鮭魚花椰菜馬鈴薯
培根韭蔥乳酪馬鈴薯泥派╱辣根奶油拌煙燻鱒魚
番紅花燉飯佐陳年帕馬森乳酪鼠尾草塞拉諾火腿╱菇菌羊乳酪燉大麥
【3.盛宴主菜】
焗鮪魚寬扁麵╱香脆乳酪通心粉╱波羅伏洛乳酪烤朝鮮薊蘑菇橄欖麵
燉香腸青蔬義大利麵╱龍蒿韭菜雞肉派╱啤酒燉牛肉韭蔥蘑菇派
摩洛哥雞肉派╱焗燻黑線鱈馬鈴薯╱脆皮玉米肉派╱韭蔥香草魚肉派
紅酒迷迭香月桂葉燉肉╱地瓜菜豆燉辣豬肉╱農家砂鍋燉雞
阿爾薩斯酸菜培根烤鴨╱法式砂鍋燜鴨╱亞洲風燜牛肉佐青江菜
薑味八角燜雞╱匈牙利燉牛肉╱梅乾燜辣羊肉塔吉鍋
摩洛哥魚肉塔吉鍋╱椰汁咖哩辣扁豆馬鈴薯雞╱泰式紅咖哩牛肉
海鮮黃豆仁咖哩╱椰汁燉地瓜菠菜雞豆╱味噌風味黃豆燜五花肉
扁豆燉羊腿╱馬德拉迷迭香柳橙慢烤里肌肉╱鹽焗芥末香草雞
杜松子香料烤豬肉╱烤鼠尾草洋蔥豬肉捲╱茉莉滷水烤春雞佐莎莎醬
焗烤根莖蔬菜╱烤冬季蔬菜╱乳酪蝦夷蔥奶油瓜玉米麵包
【4.好滋味溫沙拉】
乳酪蘋果榛果秋季沙拉╱洛克福乳酪拌蘋果甜菜根茴香沙拉
帕馬森乳酪梨子沙拉佐菊苣核桃╱辣扁豆羊乳酪與核桃烤奶油南瓜
美生菜藍紋乳酪椰棗沙拉╱烤地瓜夏威夷堅果沙拉╱豬肉扁豆沙拉
培根雞蛋蠶豆沙拉佐麵包與西班牙香腸╱慢煮羊肉沙拉拌蠶豆石榴薄荷
西班牙麵包沙拉拌嫩菠菜雞豆香腸╱萊姆薑味水煮雞肉糙米沙拉
藍紋乳酪牛排冬季沙拉╱烤鴨臘腸地瓜櫻桃沙拉╱義式香料拌燻鮭魚菜豆沙拉
【5.天堂般的甜點】
櫻桃杏仁蛋糕╱榛果乳酪蛋糕條╱免烤夏威夷豆無花果巧克力
咖啡松露白巧克力布朗尼╱巧克力海鹽餅乾╱巧克力天堂瑪芬
迷你巧克力櫻桃蛋糕╱大黃卡士達奶酥小塔╱梨子馬斯卡邦╱乳酪柳橙塔
胡桃波本塔╱巧克力栗子塔╱梨子杏仁塔╱反烤蘋果塔╱荷蘭蘋果派
經典蘋果派╱梨子卡布樂╱梨子無花果杏仁克拉芙提╱蘋果黑莓奶酥
燕麥蘋果葡萄乾奶酥╱香草米布丁╱英式梨子蛋糕布丁╱香草巧克力冰淇淋蛋糕捲
巧克力栗子布朗尼╱南瓜肉桂千層捲╱果乾蜂蜜榛果烤蘋果與梨子╱紅酒燉梨
黑糖蛋白餅佐肉桂奶油與石榴╱柳橙罌粟籽蛋糕╱薑味蛋糕
熱帶香料茶鳳梨蛋糕╱黑醋栗莓果榛果奶酥蛋糕╱香料酒漬蔓越莓蛋糕
蔓越莓雪利酒葡萄蛋糕╱蘋果胡蘿蔔胡桃蛋糕╱史多倫麵包
柳橙茴香葡萄乾耶誕麵包
【6.乾杯!歡樂飲品】
血腥瑪莉佐香芹鹽╱黑橄欖馬丁尼╱加利克琴酒潘趣╱熱托迪╱尼格斯
豐收潘趣╱香料熱紅酒╱熱奶油蘭姆酒╱加泰隆尼亞咖啡潘趣╱香料熱紅酒
薄荷白巧克力之夢╱摩卡奇諾╱白色耶誕╱辣椰奶╱棉花糖熱巧克力
北極熊╱熱巧克力杯淋杏仁奶泡╱土耳其軟糖奶泡
脆口花生醬牛奶╱舒眠牛奶╱迷迭香牛奶
【1.撫慰人心開胃菜】
香滑義式培根洋蔥塔╱帕馬森卡士達佐鯷魚吐司╱榛果酥皮佐韭菜藍紋乳酪鹹派
蛋米口袋餅╱碎肉派╱切達乳酪蘋果酒火鍋╱雞肝凍糕佐無花果醬與布里歐麵包
羅勒乳酪舒芙蕾╱酥烤鰈魚柳╱哈羅米酥皮雪茄╱切達乳酪韭蔥迷你鹹派
香草炸蔬菜餅佐紅椒赫穆司╱焗羊乳酪佐拖鞋麵包與冬季水果沙拉
胡蘿蔔雞豆煎餅佐赫穆司與慢烤番茄╱辣味炸雞╱蜂蜜醬燒肋排
辣味溫熱馬鈴薯佐迷迭香美乃滋╱辣味豆子沾醬╱辣豬肉沙嗲佐沙嗲醬
炸橄欖米球╱鹹鱈魚薯泥利馬豆炸丸子╱燉肉丸佐番茄辣醬╱辣烤馬鈴薯
辣鹽爆米花╱松露鹽黃...
購物須知
關於二手書說明:
商品建檔資料為新書及二手書共用,因是二手商品,實際狀況可能已與建檔資料有差異,購買二手書時,請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片,收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理,無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明:
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者,並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛;敬請各界鑒察。
退換貨說明:
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退貨,請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品(例如CD、DVD等),恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務,僅能辦理退貨。如須退貨,請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。