月亮莎莎惹上大麻煩

【第二章】



★★★

「這個嘛……」米拉貝兒說，「我有個點子……」

「什麼點子？」我問，開始有點擔心米拉貝兒的「點子」了。

「要不然妳明天帶隻不一樣的寵物去學校？我可以用魔藥幫妳變出一隻超棒的寵物喔。一隻從來沒人見過、真的很酷的寵物，像是……一頭龍！所有人都會對妳刮目相看的！」

「嗯……」我說。

「喔，好嘛……」米拉貝兒繼續說服我，「讓我變嘛！一定會很酷的！」

「還是不要吧。」我說。「實在太危險了！如果龍噴火燒了學校怎麼辦？」

「不會啦！」米拉貝兒保證。「我會變出一頭不噴火的龍，只會噴出星星和亮粉！喔，拜──託！我們試試看嘛！我只變一頭嬌小可愛的龍寶寶就好！」

「嗯……也許可以吧，」我開始覺得這點子好像也滿好玩的，「那妳只能變一頭龍寶寶喔。」

那天晚上，等媽媽和甜甜花寶寶都上床睡覺、爸爸也去夜間飛行後，米拉貝兒再度拿出她的旅行用魔藥組。我們坐在漆黑的夜裡，我用我的仙女棒當作手電筒，好讓米拉貝兒能看清手上的動作。

她把咒語需要的材料都放進鍋子裡：一撮星塵、一點點龍的鱗片、少許亮粉，還有一把乾燥的花瓣。米拉貝兒念了一串聽起來很怪異的話，然後再攪拌一下魔藥。我們兩個盯著鍋子，看著裡頭的混合物在仙女棒的照耀下一閃一閃的發光。

「等著看吧！」米拉貝兒小聲的說。

鍋子裡的混合物開始自顧自旋轉起來，它轉個不停，直到最後變成一顆球的形狀。接下來，這顆球先是長出尾巴，然後再長出腿、腳和爪子。

「妳看牠的翅膀！」米拉貝兒驚呼。

我們兩個一起望著嬌小的龍慢慢成形。

「喔，牠真可愛！」我說。

米拉貝兒把手伸進鍋子裡，輕輕撫摸小龍。小龍把口鼻埋進米拉貝兒的手指間，發出吱吱的叫聲。

「你只要輕輕的摸牠就好，」米拉貝兒建議我，「牠還只是龍寶寶，需要別人安撫。」她抱起小龍放在我的膝蓋上，接著就跳下我的床，回到她自己的床上。

「晚安囉，莎莎。」她打著呵欠、躺了下來，然後閉上眼睛睡著了，還開始打呼。

我小心翼翼的把小龍放進被窩裡，在牠旁邊躺下，感覺身邊躺著小龍而不是粉紅兔兔還真奇怪。粉紅兔兔被我放在床頭櫃上的一個小火柴盒裡，他這麼迷你，我可不希望睡到一半時，不小心翻身把他壓扁了！

就在我快要睡著時，耳邊卻傳來……

吱吱吱……

我張開一隻眼睛。

吱吱吱吱！

小龍想要別人安撫牠，於是我伸出手，很睏的拍了拍牠的頭。

「你現在該休息囉。」我輕聲說。「我明天還要上學耶！」

小龍把身體蜷縮起來，我也再次躺下睡覺。正當我的眼睛快要閉上、意識逐漸飄進夢鄉時，我又突然聽見……

吱吱吱……

吱吱吱吱！

【第二章】



★★★

「這個嘛……」米拉貝兒說，「我有個點子……」

「什麼點子？」我問，開始有點擔心米拉貝兒的「點子」了。

「要不然妳明天帶隻不一樣的寵物去學校？我可以用魔藥幫妳變出一隻超棒的寵物喔。一隻從來沒人見過、真的很酷的寵物，像是……一頭龍！所有人都會對妳刮目相看的！」

「嗯……」我說。

「喔，好嘛……」米拉貝兒繼續說服我，「讓我變嘛！一定會很酷的！」

「還是不要吧。」我說。「實在太危險了！如果龍噴火燒了學校怎麼辦？」

「不會啦！」米拉貝兒保證。「我會變出一頭不噴火的龍...

灑了魔法亮粉的奇妙生活札記

黃筱茵／本書系譯者，童書書評人

　　成長的滋味總是有苦有甜，會遭遇挫折、也會遇見各種驚奇與美好。可是如果你爸爸是吸血鬼、媽媽是仙子，你自己是吸血鬼仙子，你的生活又會是什麼模樣呢？慧黠又別具巧思的哈莉葉‧曼凱斯特，用另類又充滿童心的觀點，為全世界大大小小的讀者們創造出月亮莎莎的角色，帶我們走進這個妙不可言又可愛的家庭，一路跟著莎莎感受成長歲月中各種奇妙的經歷與心情。
　　莎莎這個角色的各種設定都輕輕鬆鬆就抓住讀者們的心。她長著吸血鬼小小的尖牙和蝙蝠翅膀，走到哪裡都和粉紅兔兔在一起（媽媽幫她把這個她最愛的玩偶變成真的！），她樂觀善良、具有正義感、享受每一天的精采生活，最重要的，是忠於自己的選擇，所以儘管爸爸希望她去上吸血鬼學校、媽媽希望她去上仙子學校，莎莎卻勇敢的選擇就讀人類的學校。就算爸爸媽媽一開始沒有立刻贊成，莎莎還是清楚又堅定的表達自己的想法，贏得爸媽的認同。
　　莎莎身為吸血鬼仙子，家庭成員和她都與眾不同。不過月亮莎莎系列散發的溫暖與生活感，源自於作者將孩童成長過程中的點點滴滴都自然地編織到故事裡：去上學、認識同學和好朋友、家庭生活裡的互動和樂趣……。每一集的故事裡都摻入了一些亮晶晶的魔法亮粉，我們在故事裡既看見孩子們真實的情感反應，也參與了莎莎美妙的生活。作者並不會刻意掩飾孩子在遭遇某些狀況時的擔憂或失落情緒（弄丟爸爸的古董寶貝梳子時超級煩惱，或朋友沒邀請自己一同去溜冰時感覺沮喪得不得了），而是讓我們陪著莎莎經驗體會這些感受、也陪著她自然而然的面對發生在自己身上的事件與情緒。這是作者寫作這系列故事非常成功的地方，在奇幻繽紛的脆皮巧克力故事裡，包裹著晶瑩剔透、柔軟的真心，展現了對兒童與成長的理解，再轉個身，故事仙女棒揮揮，又灑下一陣陣閃爍著魔法想像力量的光。
　　作者對莎莎爸媽性格與特質的描寫也十分生動逗趣。她的仙子媽媽熱愛大自然，最愛把屋外的大自然帶進屋裡。她連陪著孩子們去校外教學，都忍不住揮舞仙女棒美化月臺，更愛在長滿睡蓮葉的池塘裡沐浴，不僅如此，她更隨時隨地努力向莎莎傳達世界與大自然的美好；另一方面，莎莎的吸血鬼爸爸則酷愛梳妝打扮、隨時都要把自己打理得帥度百分百，也難怪他邊走路還會邊對著路邊車子的車窗梳頭，而且他晝伏夜出，只喜歡紅色果汁，每天晚上都出門進行他的夜間飛行。在這樣的家庭組合下，莎莎家的各種家庭儀式自然與人類的習性不同，比如他們全家總動員到遊樂園去玩時，甚至忍不住用魔法把樂園改造成令人驚豔不已的神奇樂園呢！這樣的一家人啊，更讓讀者們見證了唯有愛與理解才是真正讓親情緊緊相繫的魔法。
　　作者馳騁的想像力讓讀者們在看莎莎的故事時大呼過癮。光是前八集故事，出場過的奇妙角色就包括美人魚、在教室裡飛來飛去的龍、從旋轉木馬上騰空而起的獨角獸、古堡小幽靈，和雪男孩等。善良的莎莎交了許多好朋友，每天都在學習新事物，在自己成長的書頁裡填上豐富的色彩和多采多姿的故事。每個日子都如此奇妙又甜蜜啊，這是莎莎的成長日記，也是所有孩子都嚮往的奇幻生活札記。

灑了魔法亮粉的奇妙生活札記

黃筱茵／本書系譯者，童書書評人

　　成長的滋味總是有苦有甜，會遭遇挫折、也會遇見各種驚奇與美好。可是如果你爸爸是吸血鬼、媽媽是仙子，你自己是吸血鬼仙子，你的生活又會是什麼模樣呢？慧黠又別具巧思的哈莉葉‧曼凱斯特，用另類又充滿童心的觀點，為全世界大大小小的讀者們創造出月亮莎莎的角色，帶我們走進這個妙不可言又可愛的家庭，一路跟著莎莎感受成長歲月中各種奇妙的經歷與心情。
　　莎莎這個角色的各種設定都輕輕鬆鬆就抓住讀者們的心。她長著吸血鬼小小的尖牙和蝙蝠翅膀，走到哪裡都和粉...