俗語是一種格言警句,它流傳於普通民眾之中,具有極強的教育性和諷刺性。俗語來源於生活,它言簡意賅,在廣為口傳的過程中,以一種活潑風趣、表現力強的方式重新融入人們的生活。在這個過程中,語言與生活發生著化學反應,在不斷的交互作用和反复提升的過程中,兩者的範圍得以持續擴大。而且,由於俗語是歷經漫長的歲月、在人們的生活中自然而然形成的,因此我們可以說它經受住了歷史的檢驗,具有頑強的生命力。在這種檢驗的過程中,一個民族所固有的思想和文化被作為一種尺度來衡量,只有經歷過這種檢驗的俗語才能夠得以生存並流傳下來。從這個意義上來看,語言還可以被稱為是一種活著的有機體。即語言為了自身的生存,隨著時間的流逝,在社會中不斷地改變著自身的面貌。而越是能夠準確契合普通民眾表達意圖的俗語,其使用頻度也就會越高,這一點是不言自明的。這也正是俗語的類型和表達方式之所以在現代仍然持續發展變化的原因。
《趣味韓語俗語》:
300條常用韓語俗語
配有情景對話
俗語釋義精準地道
便手澆者理解
韓中雙語對照朗讀
發音標準清晰
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。