醞釀一年，五月號《小日子》製作了「菜市場」專題。為什麼花這麼久時間，
一來是編輯團隊瞭解愈「通俗」的題目，愈難做。二來也在揣摩什麼樣的調性
適合《小日子》來詮釋。菜市場，代表庶民根本的最源頭，而這件事在不分年
紀、職業、男女老幼身上都能找到關聯。
這期訪問了作家王宣一女士、大提琴家范宗沛先生，及音樂製作人陳珊妮老師
和多位創意工作者，他們的生活一直和逛市場息息相關，也藉由他們的眼光，
帶領我們透析菜市場蘊涵的繽紛魅力。其中，范宗沛老師說，對年輕一代少有
機會累積陪父母逛市場的記憶，和都市計劃影響下，也許傳統市場會隨著時代
漸漸消逝；攝影師嚴葳也提醒那充滿人情味的市場，是台灣土地上最台灣的地
方。《小日子》期盼由一些編輯和編排形式，告訴更多朋友，菜市場在我們的
生命經驗。
封面故事
行走市場 採擷台灣風物美味
城市要繼續保有傳統市場的記憶
市場對他們來說扮演的角色
專欄
馬世芳：或許是史上最完美的抗議歌曲
羅文傑：葡萄牙人的好奇
飛小魚：迷人的越野山訓
聊聊天
吳柏蒼 × 陳彥豪（阿舌）：現場演出是無可取代的音樂經驗
創作對話
設計光線 也設計空間故事
目錄
目錄
封面故事：一起去逛菜市仔 Going to Market.
王宣一：行走市場採擷台灣風物美味
范宗沛：城市要繼續保有傳統市場的記憶
市場對陳珊妮、良根、Show、蔡易達、嚴葳、牟秀英來說扮演的角色
從賣場發掘價格實惠的歐陸食材
哥本哈根內行人才知的市場
海牙最經濟划算的露天市集
老倫敦人會去的 自家附近傳統市集
米蘭大地市場 傳遞土地的信息
聊聊天：吳柏蒼X陳彥豪（阿舌）聊現場音樂經驗
創作對話：設計光線也設計空間故事
其他精采文章
許育華：每年四月一定到米蘭看設計
林鈺雯：西淺草買刀具 把旅行記憶帶進廚房
沈昶甫：經典文具就像珍釀 充滿細節設計感動人心
學英國人挑張卡片 署名的地方加上「X」
一杯公平咖啡 帶動一個不同的生命
用運動跟自己的情緒對話．
池上小鎮 一個人的產地旅行
謝宗榮；廟會人看人 體驗在地文化的感動．
賀照緹：學運紀錄片長期詮釋權爭奪戰的開打
專欄
馬世芳：或許是史上最完美的抗議歌曲
羅文傑：葡萄牙人的好奇
飛小魚：迷人的越野山訓
藝文事務：
嘎荔兒喜愛的音樂．陳冠宇想看的表演．太空猴／勝野武士想看的表演
謝一麟喜愛的書籍．徐繪珈想看的展覽
目錄
封面故事：一起去逛菜市仔 Going to Market.
王宣一：行走市場採擷台灣風物美味
范宗沛：城市要繼續保有傳統市場的記憶
市場對陳珊妮、良根、Show、蔡易達、嚴葳、牟秀英來說扮演的角色
從賣場發掘價格實惠的歐陸食材
哥本哈根內行人才知的市場
海牙最經濟划算的露天市集
老倫敦人會去的 自家附近傳統市集
米蘭大地市場 傳遞土地的信息
聊聊天：吳柏蒼X陳彥豪（阿舌）聊現場音樂經驗
創作對話：設計光線也設計空間故事
其他精采文章
許育華：每年四月一定到米蘭看設計
林鈺雯：西淺草買刀...
2024專利防護中